Was ist SIMPLEMENTE SE auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• sie einfach
• es nur
• sie lediglich

Beispiele für die verwendung von Simplemente se auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Simplemente se corre.
Du läufst ihn einfach.

Y luego simplemente se fue.
Und dann ist er einfach weggefahren.

Simplemente se niega.
Er tut es einfach nicht.

¿Entonces simplemente se fue?
Also ist er einfach heraus spaziert?

Simplemente se refieren a los siguientes pasajes:.
Verweisen Sie einfach auf die folgenden Passagen:.

Es algo que simplemente se sabe,¿sabes?
So etwas weiß man einfach.

Simplemente se lo sacas, y le pones uno nuevo.
Du ziehst sie einfach aus und ziehst dann eine neue an.

Sus cerebros simplemente se desentienden.
Unser Gehirn lässt es einfach sein.

Supongo que me dio por muerto porque simplemente se marchó.
Er hielt mich wohl für tot, weil er einfach wegging.

Ahora simplemente se ha ido.
Jetzt ist er einfach weg.

La buscamos por un día, pero simplemente se ha ido.
Wir haben nach ihr gesucht, aber sie war einfach weg.

Luego, simplemente se marchó.
Und dann war er einfach weg.

Dijo que si eráis felices, simplemente se iría.
Er sagte, wenn ich glücklich seid, würde er einfach wieder gehen.

Un día simplemente se desplomó.
Eines Tages war es vorbei.

El forro es muy fácil de quitar para limpiarlo, ya que simplemente se desliza.
Der Liner ist zum Reinigen einfach zu entfernen, da er einfach herausrutscht.

Y luego simplemente se queda dormido.
Und dann fällt er einfach ab.

No quiero que simplemente se vaya.
Ich möchte nicht, dass er einfach verschwindet.

¿Sí, simplemente se bajó sus propios pantalones?
Ja, ihr habt ihm nur seine eigene Hose runtergezogen?

No esperará que crea que simplemente se desvaneció?
Sie erwarten nicht, dass ich glaube, dass sie einfach verschwand?

¿Crees que simplemente se tropezó con ese cuarto?
Denkst du, dass er nur zufällig in die Abstellkammer kam?

Simplemente se crea usando diferentes herramientas que las artes más tradicionales.
Es ist nur mit anderen Werkzeugen als die traditionelleren Künste erstellt.

Exactamente lo mismo, simplemente se cambian la s por la t.
Genau dasselbe, tauschen Sie einfach Art von der SS und der t.

Si simplemente se aleja, se verá como un tonto. Clímax.
Wenn er einfach weggeht, sieht er wie ein Narr aus. Höhepunkt.

Y ahora me dirás que simplemente se fue volando,¿verdad?
Jetzt werden Sie mir sagen, dass sie einfach weggeflogen ist, richtig?

Ellos simplemente se esconden detrás de la máscara de una novia de amor y cuidado.
Sie verstecken es nur hinter der Maske einer liebenden und fürsorglichen Freundin.

Sí, a veces simplemente se necesita empezar de cero.
Ja, manchmal braucht man einfach einen neuen Anfang.

Y entonces simplemente se levanta y se va,¿sabes?
Und dann ist er einfach auf und davon, weißt du?

¿Me liberó o simplemente se llenó de aire caliente?
Hat es mich runtergeholt oder ist es nur mit heißer Luft gefüllt?

Dicen que simplemente se fue a dormir y no se despertó.
Sie sagen, dass er einfach eingeschlafen ist, und nie aufwachte.

Hace siete años simplemente se apareció en la isla y comenzó a matar.
Vor sieben Jahren tauchte er einfach auf der Insel auf und fing an zu töten.

Wie verwendet man "simplemente se" in einem Satz

Aquí simplemente se pudren, si simplemente se deja al ambiente.

Simplemente se quedará exactamente donde está", aclaró.

Simplemente se hablaba del tema del amor.

Simplemente se irán cuando interactúes con ellos.

Cuando cesó, Rómulo simplemente se había esfumado.

¿Qué simplemente se cambien los roles laborales?

Esa noche simplemente se sentía extraña, distraída.

Algunos vinieron porque simplemente se sentían aterrorizados.

Enrique simplemente se dejó llevar por mí.

Entonces, simplemente se sentó sobre Qin Yu.