Was ist SYSLOG auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Syslog
• Systemlog

Beispiele für die verwendung von Syslog auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Con el comando: grep daemon/etc/syslog.
Mit dem Befehl: grep daemon /etc/syslog.

Syslog es un protocolo estándar de captura de registros con dos componentes:.
Syslog ist ein Standardprotokoll für die Protokollierung mit zwei Komponenten:.

La distribución está disponible por correo electrónico, Syslog o SNMP Trap.
Benachrichtigungen können per E-Mail, Syslog oder SNMP Trap zugestellt werden.

Syslog() genera un mensaje que será distribuido por el logger del sistema.
Die Funktion syslog() erzeugt eine Status-Meldung, die an die System-Log-Funktion weitergereicht wird.

Administración de eventos- Eventos de: Windows, syslog, trampas SNMP.
Event-Management- erkennt Events von Windows Event Log, Syslog, WebMessages und SNMP Traps.

Syslog es un estándar de facto para el envío de mensajes de registro en una red informática IP.
Syslog ist ein Standard zur Übermittlung von Log-Meldungen in einem IP-Rechnernetz.

También puede activar Exportar registros a Syslog para recibir determinados eventos.
Aktivieren Sie die Option Logs nach Syslog exportieren, um bestimmte Ereignisse.

Trap-Receiver recibe alarmas y mensajes de la red a través de SNMPv1 y SYSLOG.
Der Trap-Receiver empfängt Alarme und Meldungen aus dem Netzwerk über SNMPv1 und SYSLOG.

Kiwi Syslog Server- Recibir, registrar, visualizar y reenviar mensajes Syslog de los ejércitos.
Kiwi Syslog Server- Zu erhalten, melden Sie sich, anzeigen und weiterleiten Syslog-Nachrichten von Hosts.

Solo los eventos con los niveles de severidad Error, Crítico y Fatal son enviados a Syslog.
Nur Ereignisse der Schweregrade Error, Critical und Fatal werden an Syslog weitergeleitet.

La primera muestra el syslog en pantalla, y la segunda le permite guardarlo en un archivo en disco.
Ersterer zeigt das Syslog direkt auf dem Bildschirm an, mit letzterem lässt es sich speichern.

Las posibilidades son:"Archivo","Cuadro de mensaje","Intérprete"(referido a stderr) y"syslog.
Die M\xF6glichkeiten sind:"Datei","Mitteilungsfenster","Shell"(bedeutet hier StdErr) und"Systemlog.

Protocolos e interfaces estándar como OPC, SNMP y SYSLOG permiten la integración sin problemas de los sistemas existentes.
Standardprotokolle und -schnittstellen wie z.B. OPC, SNMP und SYSLOG erlauben die problemlose Integration in bestehende Systeme.

Usar syslog en lugar de un nombre de fichero permite almanecer los mesajes mediante syslogd(8) si el sistema lo soporta.
Die Verwendung von syslog anstelle eines Dateinamens aktiviert die Protokollierung mittels syslogd(8), sofern das System es unterstÃ1⁄4tzt.

Protocolos e interfaces estándar como OPC, SNMPv1 y SYSLOG permiten la integración sin problemas de los sistemas existentes.
Standardprotokolle und -schnittstellen wie z.B. OPC, SNMPv1 und SYSLOG erlauben die problemlose Integration in bestehende Systeme.

Node-syslog-client: pure JavaScript implementation of Syslog protocol, 231 días en preparación, última actividad hace 118 días.
Node-syslog-client: pure JavaScript implementation of Syslog protocol, seit 231 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 118 Tagen.

Paralelamente al servicio de Email pueden usarse también para alarmas SNMP, Syslog o uniones puras de zócalo vía TCP o UDP.
Parallel zum Email-Dienst können für Alarmierungen auch SNMP, Syslog oder reine Socketverbindungen über TCP oder UDP genutzt werden.

Contiene registros como el syslog(importante cuando esta resolviendo problemas) y es la ubicación predeterminada para el archivo swap.
Enthält Log-Dateien wie das syslog(wichtig bei der Fehlersuche) und standardmäßig die Auslagerungsdatei.

El nuevo firmware V3.5 es compatible con Mac® OS X Lion & Time Machine, Antivirus, el servidor Syslog y otras características nuevas útiles.
Die neue V3.5 Firmware unterstützt Mac® OS X Lion und Time Machine, Antivirus, Syslog Server und viele weitere nützliche Funktionen.

Syslog sirve únicamente como un medio para exportar ciertos eventos asincrónicos como notificaciones o varios eventos del equipo cliente.
Syslog ist lediglich ein Medium für den Export bestimmter asynchroner Ereignisse wie Benachrichtigungen und verschiedene Events auf Clientcomputern.

Los nuevos protocolos completan Modbus/TCP y OPC a nivel de bus de campo, TCP y UDP a nivel de red, así como HTTP(S), FTP, Syslog y SMTP a nivel de aplicación.
Die neuen Protokolle ergänzen Modbus/TCP und OPC auf Feldbusebene, TCP und UDP auf Netzwerkebene, sowie HTTP(S), FTP, Syslog und SMTP auf der Anwendungsebene.

Conf, necesitas reiniciar syslog con el comando: service syslog restart(en Red Hat, Mandrake) killall-HUP syslogd © 2003 LinuxFocus Página de contacto con LinuxFocus.
Conf editiert hat, muss man syslog mit folgendem Befehl neu starten: service syslog restart(für Redhat, Mandrake) oder killall -HUP syslogd © 2003 LinuxFocus Click here to get to the LinuxFocus contact persons list.

Un Modbus Master puede activar el envío de mensajes de libre configuración por E-Mail, SNMP-Trap o Syslog escribiendo en un campo de dirección especial, por ejemplo Write Coil.
Ein Modbus Master kann durch Schreiben in einen speziellen Adressbereich z.B. per Write Coil den Versand von frei konfigurierbaren Meldungen per E-Mails, SNMP-Trap oder Syslog auslösen.

Algunos se dedican a los agujeros de seguridad creados por programas mal configurados(por ejemplo, sendmail o FTP), otros modifican la configuración de algunos servicios de una manera menos permisiva(PAM, syslog,… ).
Einige kümmern sich um Sicherheitsprobleme, die durch schlecht konfigurierte Software entstehen(sendmail oder FTP z B.), andere modifizieren die Konfiguration einiger Dienste etwas strikter(PAM, syslog,…).

En el menú de Depuración del cargador de arranque, debería encontrar las entradas Mostrar syslog de sesión previa(Display syslog from previous session) y Guardar syslog de sesión previa(Save syslog from previous session).
Dort sollte man im Debug menu die Einträge Display syslog from previous session und Save syslog from previous session sehen. Ersterer zeigt das Syslog direkt auf dem Bildschirm an, mit letzterem lässt es sich speichern.

Si la opción Guarde sus syslog de una sesión anterior durante el arranque(Save syslog from previous session during boot) ha sido activada en las opciones del cargador de arranque(como lo está de forma predeterminada), encontrará el syslog de su última sesión en/ boot/ system/ var/ log/ previous syslog.
Ist die Einstellung Save syslog from previous session during boot in den Bootloader Optionen aktiviert(wie es standardmäßig der Fall ist), findet man das Syslog der letzten Sitzung unter /boot/system/var/log/previous_syslog.

En el manú de la caja podrá seleccionar el lugar donde desea que se muestren los mensajes de salida. Puede escoger entre« Archivo»,« Caja de mensajes»,« Shell»(es decir stderr) y«Syslog». No debería enviar mensajes de error grave a syslog si no es usted el administrador del sistema. De forma predeterminada se envía a la« caja de mensajes».
Ausgabe nach: In diesem Kombinationsfeld können Sie auswählen, wohin die Meldungen geschrieben werden sollen. Die Möglichkeiten sind: Datei, Mitteilungsfenster, Shell(bedeutet hier stderr) und Systemlog. Bitte leiten Sie Meldungen über fatale Fehler nicht in das Systemlog um, wenn Sie nicht der Systemadministrator sind. Die Voreinstellung ist Mitteilungsfenster.

Sin embargo, por defecto, todos los usuarios pueden utilizar syslog a través de/ dev/ log así que como he explicado en mi post sobre linux ingeniería social es posible escribir en un archivo que no es propiedad de un determinado usuario, lo que puede pasar por alto la protección contingente.
Allerdings werden standardmäà ig alle Benutzer sind in der Lage, syslog durch/ dev verwenden/ log so wie ich in meinem Beitrag erläutert zu linux Social Engineering ist es möglich, in einer Datei, die nicht von einem bestimmten Benutzer ist Eigentümer schreiben und dies kann die Quote Schutz zu umgehen.

Registro de páginas(PageLog) El archivo de registro de páginas; si no comienza por/ se supone relativo a ServerRoot. Por omisión es«/ var/ log/ cups/ page_log». También puede emplear el nombre especial syslog para enviar la salida al archivo o servicio syslog. ej.:/ var/ log/ cups/ page_log Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin,etc.
Seiten-Protokolldatei(PageLog) Die Protokolldatei, in der Seiten eingetragen werden. Wenn der Pfad nicht mit einem/ beginnt, wird dieser als relativ zu ServerRoot betrachtet. Standard ist„ /var/log/cups/page_log“. Sie können auch den besonderen Namen syslog verwenden. Dann wird die Ausgabe an den syslog-Dienst gesendet. Beispiel: /var/log/cups/page_log Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.

Wie man "syslog" in einem Spanisch satz verwendet

Are domains supported for syslog matching?

Port: The Syslog server port number.

For more information, see Syslog Integration.

The disable option disables syslog messaging.

Destination Port: The default syslog port.

Get syslog pushing entries into papertrailapp.

This object defines the Syslog serverity.

Troubleshoot with syslog and tcp ping.

syslog file for any related information.

Logstash filters for syslog format files.

Wie man "syslog" in einem Deutsch satz verwendet

Kann man aus dem Syslog evtl.

Zu Standardsystemen wie Syslog oder SNMP existieren bereits Standardintegrationen.

Im Syslog sehe ich zum Betriebssystem auch keine Auffälligkeiten.

Daytime, dhcp, http, https, syslog snmp.

syslog war nicht gestartet bei mir.

Hilfe könnte auch bringen, die syslog zu löschen.

Und hast Du auch die Fehlermeldungen im Syslog beachtet.

Beobachte mal was in /tmp/live-hls-buffer und syslog passiert.

Desweiteren werden alle Meldungen an syslog hier protokolliert.

Die Log´s kannst du per Syslog auslesen.