Was ist TRANSFORMAR auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• verwandeln
• umwandeln
• transformieren
• verändern
• Umwandlung
• Transformation
• zu verarbeiten
• umformen
• umzugestalten
• Transform
• Umgestaltung
• verwandelt werden
• umgebaut werden

Beispiele für die verwendung von Transformar auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Transformar el sistema energético.
Umbau des Energiesystems.

Los pueden transformar en mi garaje.
Ihr könnt sie in meiner Garage umbauen.

Transformar nuestra infraestructura.
Veränderung unserer Infrastrukturen;

Willow, tienes que transformar a mi ser humano.
Willow, du musst mich in einen Menschen zurückverwandeln.

Y transformar la fe de Jerusalén.
Und verwandelte das Verhängnis von Jerusalem.

Por ejemplo, pueden transformar el alcohol en agua.
So kann beispielsweise Alkohol in Wasser verwandelt werden.

Transformar y abrir las universidades.
Umbildung und Öffnung der Universitäten.

Un espíritu diabólico capaz de transformar a un hombre en bestia.
Ein böser Geist, der einen Menschen in eine Bestie verwandelt.

Transformar únicamente enlaces no seguros.
Transformiere nur unsichere Symlinks.

Cuenta con un sofá que se puede transformar en una cama individual.
Es verfügt über ein Sofa, das in ein Einzelbett verwandelt werden kann.

Transformar tu Mac en un estudio de música.
Verwandle deinen Mac in ein Musik-Studio.

Unión por la innovación: transformar Europa para un mundo postcrisis debate.
Innovationsunion: Europa umgestalten für eine Welt nach der Krise Aussprache.

Transformar, el juego libre Puzzle juegos en línea.
Transform, Spielfreie Puzzle Spiele online.

Se hizo usando estas tres técnicas: copiar, transformar y combinar.
Es wurde durch den Gebrauch dreier Techniken produziert: Kopieren, Umformen und Kombinieren.

Le encanta transformar a sus amigos en sus esclavos.
Er macht aus Freunden gerne Sklaven.

Este apartamento tiene mucho potencial y se puede transformar en algo especial.
Diese Wohnung hat viel Potenzial und kann in etwas Besonderes verwandelt werden.

Debieron transformar a toda esa gente desaparecida.
Die müssen die vermissten Menschen umgewandelt haben.

Opcionalmente se puede editar la imagen usando las pestañas Transformar y Corrección.
Sie können das Bild mithilfe der Registerkarten Transformation und Korrektur bearbeiten.

Cómo transformar la leche en el azúcar inmediato:: Fresco.
Wie man Milch in sofortigen Zucker: umwandelt: Kühl.

Todos atribuyen a Scientology transformar sus vidas e influir en su éxito.
Alle schreiben es Scientology zu, ihr Leben verwandelt und ihren Erfolg beeinflusst zu haben.

Transformar el mundo gracias a la ciencia,¡he aquí un fin supremo!
Die Welt ändern durch Wissenschaft ist jetzt das höchste Ziel!

La bañera cambiador Dolcecuore de Foppapedretti se puede transformar en una cómoda.
Die Foppapedretti Dolcecuore Badewanne/ Wickeltisch kann in eine bequeme verwandelt werden.

España: Transformar el panorama empresarial de Barcelona.
Spanien: Umgestaltung der Unternehmenslandschaft Barcelonas.

Esto le permitirá optimizar individualmente sus componentes y transformar materiales propios.
Damit steht es Ihnen frei, Bauteile individuell zu optimieren und eigene Materialien zu verarbeiten.

La UE debe transformar ahora todos estos avances en beneficios concretos.
Die EU muss diese Errungenschaften jetzt in konkrete Vorteile ummünzen.

Transformar, modernizar, aumentar o reducir capacidades de las infraestructuras existentes;
Umbau, Modernisierung, Kapazitätssteigerung oder -senkung vorhandener Infrastruktur.

Ayúdame a transformar el Continuo igual que la guerra civil transformó tu país.
Verändern Sie mit mir das Kontinuum, wie damals der Bürgerkrieg lhre Nation.

Ello permitirá transformar una sociedad de inmigración de facto en un país de inmigración.
Sie ermöglicht die Transformation von einer Einwanderungsgesellschaft zu einem Einwanderungsland.

Ha ayudado a transformar a los países de Europa Central y Oriental en democracias modernas.
Sie haben zur Transformation der mittel- und osteuropäischen Staaten in moderne Demokratien beigetragen.

Ello permitirá transformar una sociedad de inmigración de facto en un país de inmigración.
Sie ermöglicht die Trans­formation von einer faktischen Einwanderungsgesellschaft zu einem Einwanderungsland.

Wie man "transformar" in einem Spanisch satz verwendet

hay que transformar conceptos, contextos, ideales.

¿Acaso eso puede transformar nuestra realidad?

¿Qué hacemos nosotros para transformar realidad?

¿En qué podés transformar tus puntos?

Una función para transformar una tabla.?

Tiene una capacidad para transformar 130.

Entonces hay que transformar esa salita.

Educar para transformar, transformar para educar.

Pinterest sabe cómo transformar los abdominales.

Para transformar una creencia necesitas identificarla.

Wie man "transformieren, verwandeln, umwandeln" in einem Deutsch satz verwendet

Streams-API: Analysieren und Transformieren von Nachrichten.

Negative Emotionen, Traumaerfahrungen, Inkarnationsbelastungen transformieren sich.

Lässt noch Ruß verwandeln jedes Zmmer.

Verwandeln Sie Ihre Stoffservietten mit tollen.

Amazon flugsimulator gutscheine gutschein umwandeln in paypal.

Jetzt müßt ihr euch umwandeln lassen.

Umwandeln mit calcium phosphor: die energieerzeugung unterstützen.

Raumwunder verwandeln und vielfalt der internetnutzung.

Winchester und radikal transformieren die behandlung.

Können, verwandeln das wingate university school.