Was ist USING auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

Substantiv
unter Verwendung
utilizando
usando
uso
utilización
empleando

Beispiele für die verwendung von Using auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Programming category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Definido por el usuarioAT Wizard summary- using.
BenutzerdefiniertAT Wizard summary- using.
Using para declarar espacios de nombres.
Using verwendet wird, um Namespaces zu deklarieren.
Usted puede incluso personalizar la imagen esbozando por sí mismo using a range of sketcher herramientas incluso.
Sie können sogar das Bild anpassen, indem Sie es für sich selbst zu skizzieren using a range of sketcher Werkzeuge einschließlich.
Using, no se asegura de ninguna fuga de aire.
Using-hoher Temperatur, sich vergewissern keines Luftverlustes gemacht.
Openscribe: app for transcribing audio files using a USB footpedal, 334 días en preparación, última actividad hace 333 días.
Openscribe: app for transcribing audio files using a USB footpedal, seit 334 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 333 Tagen.
The PDF_curveto() function draws a Bezier curve from the current point to the point(x3,y3) using(x1, y1) and(x2, y2) as control points.
Die Funktion pdf_curveto() zeichnet eine Bezier-Kurve vom aktuellen Punkt zu dem Punkt(x3,y3) unter Verwendung von(x1, y1) und(x2, y2) als Kontrollpunkte.
Using the first person to discuss successes feels to me as if I'm bragging, y no me puedo quitar la idea de que si alguien sabe que es solo yo en control, el valor de lo que hacemos va a bajar.
Using the first person to discuss successes feels to me as if I'm bragging, und ich kann den Gedanken nicht los, dass, wenn jemand weiß, dass es nur um mich in Kontrolle, der Wert dessen, was wir nach unten gehen tun.
En primer lugar,recuerde que debe agregar las referencias adecuadas a su proyecto, y el using entries para ir junto con estas referencias.
Zunächst erinnern, die richtigen Referenzen zu Ihrem Projekt, und die Verwendung Einträge zu gehen zusammen mit diesen Referenzen.
He tropezado con un video que revela una poco conocida estrategia de tráfico secreto que se utilizó para conducir 2.745 visitantes únicos a un nicho de nueva creación blog entan solo 28 Carnavales days. Using blog.
Ich habe auf einem Video enthüllt eine wenig bekannte stolperte geheimen Verkehrs-Strategie, die verwendet werden, um zu fahren wurde 2.745 Besucher auf einer neu geschaffenenNische Blog in nur 28 days. Using Blog Karneval.
Criterio de ordenación de las tuplas en salida, ASC orden ascendente,DESC orden descendente, USING por si la columna que define el orden no esta en la lista(expresión…).
Ordnungskriterium der gelieferten Reihen, ASC aufsteigende Reihenfolge,DESC absteigende Ordnung, USING wenn die Spalte, die die Ordnung definiert, nicht in der Liste ist(expression).
Mastercard, Ver, Paypal, Amazon, y otras empresas que han reducido el servicio a Wikileaks han sufrido ataques en sus sitios web por el4chan grupos y"anónimo" who are using Direct Denial of.
Mastercard, Anzeigen, Paypal, Amazon, und anderen Unternehmen, die off-Service auf Wikileaks geschnitten haben gelitten haben Angriffe auf ihren Websites durch die Gruppen und4chan"anonym" who are using Direct Denial of….
Charity X is now working merrily away using Google Apps, Docs, y otras herramientas en la nube, pero la transición ha dejado claro a la gerencia que no hay un horno de magia que solo puede"configurar y olvidarse" cuando se trata de TI.
Charity X is now working merrily away using Google Apps, Docs, und anderen Werkzeugen in der Wolke, aber der Übergang hat deutlich gemacht, das Management, dass es kein magisches Backofen, dass man nur"einstellen und vergessen" wenn es um die IT.
Si usted tiene IncrediMail mensajes de correo electrónico almacenados en otro lugar,specify their location manually using a corresponding folder selection dialog.
Wenn Sie IncrediMail-E-Mails gespeichert woanders,geben ihren Standort manuell unter Verwendung eines entsprechenden Ordnerauswahldialog.
Using non bobbin quilting mechanism, avoid the frequent replacement of the bottom line, quilted stitch more solid 3 utilizando un mecanismo de acolchado que no sea de bobina, evite el reemplazo frecuente de la línea de fondo, la puntada acolchada es más sólida.
Using non bobbin quilting mechanism, avoid the frequent replacement of the bottom line, quilted stitch more solid 3 Verwenden Sie einen Quiltmechanismus ohne Spule, vermeiden Sie das häufige Ersetzen der unteren Linie, den Steppstich fester.
Para renovating1 viejo, las vides establecidas de las variedades inferiores o indeseables,crecimientos del young* inarching1, using* una vid young1 en un pote para el scion, son un método muy acertado.
Für altes renovating1, ist gut eingerichtete Reben der minderwertigen oder nicht wünschenswerten Vielzahl,young* inarching1 Wachstum, using* eine Rebe young1 in einem Topf für das scion, eine sehr erfolgreiche Methode.
Identificador de los datos:« %1». Translate this word using only lowercase alphanumeric characters(a.. z, 0..9). Use'_ 'character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word.
Datenbezeichner:„ %1“ .Translate this word using only lowercase alphanumeric characters(a..z, 0..9). Use'_' character instead of spaces. First character should be a..z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word.
There are many wrappers built into PHP by default(See Apéndice I), and additional, custom wrappers may be added either within a PHP script using stream_register_wrapper(), or directly from an extension using the API Reference in Capítulo 43.
There are many wrappers built into PHP by default(See Anhang I), and additional, custom wrappers may be added either within a PHP script using stream_register_wrapper(), or directly from an extension using the API Reference in Kapitel 43.
Ese título llamar su atención? He experimentado con muchos títulos diferentes en mis sitios y encontró que puede tomar la misma carta, sin embargo, las ventasde ventas aumentará o disminuirá dependiendo del título está using. That's nada despreciable!
Ich habe experimentiert mit vielen verschiedenen Überschriften auf meinen Seiten und stellte fest, dass Sie den gleichen Umsatz Schreiben Sie Ihre Verkäufe wird noch steigt odersinkt abhängig von der Überschrift Sie sind using. That's nichts zu niesen an!
When you use diskcomp with adisk that you made by using copy, diskcomp might display a message similar to the following: Cuando utiliza diskcomp con un disco que creó utilizando copy, diskcomp podría mostrar un mensaje similar al siguiente.
When you use diskcomp with adisk that you made by using copy, diskcomp might display a message similar to the following: Wenn Sie diskcomp mit einem Datenträger verwenden, den Sie mithilfe von copy erstellt haben, zeigt diskcomp möglicherweise eine Meldung, die der folgenden ähnelt.
Si usted es un gimnasio o hacer ejercicio entusiasta y se utiliza para hacer la medición del pulso usando contador de impulsos y mantener registro escribiendo manualmente,But now using this aplicación, usted puede tomar su ritmo cardíaco en cualquier momento y tener un buen registro.
Wenn Sie Fitness-Studio oder Training begeistert und verwendete Protokoll zu tun Messung der Pulsfrequenz mit Pulsmesser und hielt durch manuelles Schreiben,But now using this app, Sie können seinen Herzschlag zu jeder Zeit und haben einen schönen Rekord nehmen.
Inserta los campos seleccionados en el formularioTranslate this word using only lowercase alphanumeric characters(a.. z, 0..9). Use'_ 'character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word.
Fügt die ausgewählten Felder in ein Formular einTranslate this word using only lowercase alphanumeric characters(a..z, 0..9). Use'_' character instead of spaces. First character should be a..z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word.
Una nueva empresa de tecnología financiera en los Emiratos Árabes Unidos está configurado para interrumpir los métodos tradicionales y convencionales de transferencia de dinero mediante el lanzamiento de una nueva aplicación llamada bridg, which allows parties to transfer cash fromone individual to the other using only Bluetooth… Lee mas.
Eine neue Finanztechnologieunternehmen in den Vereinigten Arabischen Emiraten wird durch die Einführung einer neuen App namens bridg die traditionellen und konventionellen Methoden der Übertragung von Geld zu stören, which allows parties to transfer cash fromone individual to the other using only Bluetooth… Weiterlesen.
Aprovechar técnicas como Session Traversal Utilities for NAT(STUN)y Traversal Using Relay around NAT(TURN), en ambas conexiones UDP y TCP en secuencia significa que ICE trabaja en un proceso de eliminación para encontrar la ruta óptima para enrutar los medios para tu llamada.
Durch die Verwendung von Session Traversal Utilities for NAT(STUN)und Traversal Using Relay around NAT(TURN) sowie von aufeinanderfolgenden UDP- und TCP-Verbindungen wird bei ICE per Ausschlussverfahren der optimale Weg für die Übermittlung von Medien für Ihren Anruf identifiziert.
We went and started using Cinco's June Bug and we started catching them again, por lo que solo sirve para demostrar cada día es diferente, Era 66 esta mañana en Lago Okeechobee, y cuando pongo el barco en la temperatura del agua era 70 grados, Para todas sus aventuras de pesca de agua dulce van a BASSonline, Gracias.
We went and started using Cinco's June Bug and we started catching them again, so geht es einfach jeden Tag zu zeigen, ist anders, Es war 66 heute morgen auf Okeechobeesee, und wenn ich das Boot in der Wassertemperatur gesetzt war 70 Grad, für alle Süßwasserfischen Abenteuer gehen auf bassOnline, Danke.
Háganos saber cómo utilizar los puntos de función, por ejemplo,setting initial ballpark parameters of investment and then using and refining these to provide traceable forecasts of effort; la definición de los paquetes de trabajo utilizando el tamaño funcional; o entregables de mapeo(funciones de transacción) en contra de los esfuerzos para monitorear el progreso, Queremos saber al respecto.
Lassen Sie uns wissen, wie Sie Funktionspunkte verwenden, z.B.,setting initial ballpark parameters of investment and then using and refining these to provide traceable forecasts of effort; Definieren Arbeitspakete mit Hilfe der funktionellen Schlichte; oder Mapping Leistungen(Transaktionsfunktionen) gegen Aufwand zu überwachen Fortschritt, wir wollen es wissen.
The Implications of using skills tests as basis for a nationalevaluation system in Finland: outcomes of a pilot evaluation in 20022003 in Finland/ Mari Räkköläinen and Kathryn EcclestoneLas pruebas de capacitación como fundamento del sistema nacional de evaluación finlandés, y sus consecuencias: resultados de laevaluación piloto de 20022003 en Finlandia.
The Implications of using skills tests as basis for a nationalevaluation system in Finland: outcomes of a pilot evaluation in 20022003 in Finland/ Mari Räkköläinen and Kathryn EcclestoneKonsequenzen aus der Anwendung von Kompetenztests als Grundlage für ein nationales Evaluierungssystem in Finnland: Ergebnisse eines Pilotversuchs 20022003 in Finnland.
ALTITUDE(Aliskiren Trial in Type 2 Diabetes Using Cardiovascular and Renal Disease Endpoints) fue un estudio diseñado para evaluar el beneficio de añadir aliskiren a una terapia estándar con un inhibidor de la ECA o un ARAII en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 e insuficiencia renal crónica, enfermedad cardiovascular, o ambas.
In der„ALTITUDE“-Studie(Aliskiren Trial in Type 2 Diabetes Using Cardiovascular and Renal Disease Endpoints) wurde untersucht, ob die Anwendung von Aliskiren zusätzlich zu einer Standardtherapie mit einem ACE-Hemmer oder ARB bei Patienten mit Diabetes mellitus Typ 2 sowie chronischer Nierenerkrankung und/oder kardiovaskulärer Erkrankung einen Zusatznutzen hat.
ALTITUDE(Aliskiren Trial in Type 2 Diabetes Using Cardiovascular and Renal Disease Endpoints) fue un estudio diseñado para evaluar el beneficio de añadir aliskiren a una terapia estándar con un inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina o un antagonista de los receptores de angiotensina II en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 e insuficiencia renal crónica, enfermedad cardiovascular, o ambas.
In der„ALTITUDE“-Studie(Aliskiren Trial in Type 2 Diabetes Using Cardiovascular and Renal Disease Endpoints) wurde untersucht, ob die Anwendung von Aliskiren zusätzlich zu einer Standardtherapie mit einem ACE-Hemmer oder Angiotensin-II-Rezeptor-Antagonisten bei Patienten mit Diabetes mellitus Typ 2 sowie chronischer Nierenerkrankung und/oder kardiovaskulärer Erkrankung einen Zusatznutzen hat.
El proyecto denominado InterMareC- Using maritime clusters to stimulate growth in coastal regions surgió de la cooperación entre tres regiones periféricas con acceso directo al mar: Schleswig-Holstein, Bretaña y Pomerania, para definir una estrategia común que les permita aprovechar, gracias a las agrupaciones marítimas, un potencial todavía escasamente explotado.
Das Projekt‚InterMareC- Using maritime clusters to stimulate growth in coastal regions'(Nutzung maritimer Cluster zur Stimulierung des Wachstums in Küstenregionen) ist aus der Zusammenarbeit zwischen drei Regionen in Randlage entstanden, die jedoch über einen direkten Zugang zum Meer verfügen: Schleswig-Holstein, die Bretagne und Pommern, die eine gemeinsame Strategie entwickeln wollen, um dank der maritimen Cluster ein bislang noch zu wenig erschlossenes Potenzial freizusetzen.
Ergebnisse: 29, Zeit: 0.0541

Wie verwendet man "using" in einem Satz

Created using the Stupeflix Youtube App.
Every trades using binary power system.
Ok, fpu using irq13 error reporting.
Please add content using the CMS.
Extending Message-Oriented Middleware Using Interception, Proc.
Using reference resources for lesson planning.
Binary; //Para usar serializacion Using System.
Try using twitter and share la.
Protein purification using ÄKTA purification system.
Optimizing Knowledge Management using Knowledge Map.

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch