Beispiele für die verwendung von Value auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Political
¿A quién se dirige value?
An wen richtet sich VALUE?Value} no es un valor válido para el campo{Field}.
CLI SAPI evaluó automático(default value).
Direktive CLI SAPI -Standardwert.Descripción El archivo VCD es un Value Change Dump File.
Beschreibung Die VCD-Datei ist eine Value Change Dump File.Utilizar este valor: value to use in replacement when source tag empty.
Diesen Wert verwenden:value to use in replacement when source tag empty.
Man übersetzt auch
Simplemente cambiando la coma en el guionxStr = xStr y xCell. Value& ",".
Indem Sie einfach das Komma imSkript ändern xStr= xStr& xCell. Wert&",".Los objetos que se van a agregar(Value) se pueden canalizar a Add-Content.
Value- especifica qué será enviado en caso de que el usuario selecciona ese valor concreto.
Wert- legt fest, was in dem Fall gesendet wird, in dem ein Benutzer eine bestimmte Schaltfläche auswählt.The PDF_setflat() function sets the flatness to a value between 0 and 100.
Esta funciÃ3n también toma la versiÃ3n Go,que espera una cadena con el name,'|' como separador y value.
Diese Funktion nimmt auch die Go-version,die erwartet einen string mit dem Namen,'|' als Trennzeichen, und Wert.Â.En 2007, Timbaland lanzó un álbum solista, Shock Value, que fue seguido por el choque valor II en 2009.
In 2007, Timbaland veröffentlichte ein Soloalbum, Schock-Wert, dem folgte Shock Value II in 2009.En el campo Value, introduzca la vía de acceso de la carpeta donde ha colocado el archivo de biblioteca nativa en el paso 1b.
Geben Sie im Feld Wert den Pfad des Ordners ein, in den Sie die native Bibliotheksdatei in Schritt 1 b gestellt haben.Desde que existe add en el diccionario, systemdict hay una acción(value) para este nombre(key).
Da add in den Systemverzeichnis systemdict existiert, gibt es die Aktion(Wert) für diesen Namen(Schlüssel).Sr. M. Dragoni Comisión Europea Programa Value, DG XIII/D.3 Despacho C4/016 Kircnberg L-2920 LUXEMBURGO.
Herrn/ Europäische Kommission Programm VALUE, GD XI Jean-Monnet-Gebäude Büro C4/016 L-2920 Luxembourg.En Esta dos Unidos, se distinguía antaño entre una y otra forma de estudio mediante los términos de value analysis y value engineering.
In den Vereinigten Staaten wurden diese beiden Formen früher unterschiedlich benannt:„Value Analysis" und„Value Engineering". neering.Las ventosas Value Line® de Piab(ventosas) son una solución ideal para este cliente en tanto que alternativa de bajo coste.
Die Value Line® Saugnäpfe von Piab(Saugkissen) sind als günstige Alternative Este comando usa el mismo formato que el comando del ejemplo anterior,pero omite los nombres de parámetros opcionales,-Name y-Value.
Dieser Befehl verfügt über dasselbe Format wie der Befehl im vorherigen Beispiel,doch er enthält nicht die optionalen Parameternamen"-Name" und"-Value".El objetivo básico del programa Value es ayudar a la industria europea a explotar los resultados de los programas de investigación y desarrollo tecnológico(IDT) de la UE.
Das Programm VALUE soll der europäischen Industrie helfen, die Ergebnisse der gemeinschaftlichen Forschung und technologischen Entwicklung(FTE) zu nutzen.Always, pero especialmente durante los tiempos,con efecto a conocer los profesionales de ventas importancia de la comunicación value. Budgets?
Immer aber besonders während New-variable-scope global-name a-value"Uno" También puede utilizar el parámetro Scope del cmdlet New-Alias, Set-Alias o Get-Alias para especificar el ámbito.
New-variable -scope global -name a -value"Eins" Sie können auch den Scope-Parameter der Cmdlets"New-Alias","Set-Alias" oder"Get-Alias" verwenden, um den Bereich anzugeben.Si el proceso que ejecuta Method1 o el proceso que ejecuta Method2 es apropiativo,luego la expresiÃ3n"$value: =$1->" lanzará un error de ejecuciÃ3n.
Ist der Prozess mit Methode1 oder der Prozess mit Methode2 preemptive,gibt der Ausdruck"$value: =$1->" einen AusfÃ1⁄4hrungsfehler aus. Referenz DocRef Â.Txt-value"Hello, World" Descripción Este comando reemplaza el contenido de todos los archivos del directorio Test1 cuyo nombre empiece por"test" con"Hola mundo".
Txt -value"Hello, World" Beschreibung Mit diesem Befehl wird der Inhalt aller Dateien im Verzeichnis"Test1", deren Name mit"test" beginnt, durch"Hello, World" ersetzt.Un ejemplo de cómo los precios pueden subir se demostró entre enero ymarzo de 2017, cuando el value of Dash increased sevenfold hasta $560 millones.
Ein Beispiel, wie Ver disponibilidad Mapa Breve descripción El Value Hotel ofrece alojamiento con buena relación calidad precio en la calle Balestier Road, a 10 minutos en coche de la calle comercial Orchard Road.
Kurze Beschreibung Eine 10-minütigeFahrt von Encontrada la red inalámbrica %1@info: status Notification text when multiple wireless networks are found. %2 is a list ofnetworks, and the %1 value(not printed) is just used to determine the plural form of network.
Drahtloses Netzwerk„ %1” gefunden@info:status Notification text when multiple wireless networks are found. %2 is a list of networks,and the %1 value(not printed) is just used to determine the plural form of network.Real Value RV ofrece verdadero valor en autocaravanas desde sus instalaciones en 30580 South Fraser Way en Abbotsford, cerca de una hora de distancia desde el Aeropuerto Internacional de Vancouver.
Real Value RV machen ihrem Namen alle Ehre und bieten in ihrer Niederlassung im 30580 South Fraser Way in Abbotsford Reisemobile mit'real value' an. Die Filiale ist etwa eine Stunde vom Vancouver International Airport entfernt.La red inalámbrica %1 ha desaparecido@info: status Notification text when multiple wireless networks have disappeared. %2 is a list of networks,and the %1 value(not printed) is just used to determine the plural form of network.
Drahtloses Netzwerk„ %1” nicht mehr vorhanden@info:status Notification text when multiple wireless networks have disappeared. %2 is a list of networks,and the %1 value(not printed) is just used to determine the plural form of network.Fuente: Value Walk, 12/05/2016[20] Las sanciones oficiales se ven cada vez más criticadas por instancias democráticas como la Asamblea Nacional Francesa, que votó a favor de suprimir las sanciones contra Rusia el 28 de abril.
Quelle: Value Walk, 12/05/2016[20] Die offiziellen Sanktionen werden tatsächlich von den demokratischen Instanzen immer mehr kritisiert, so hat zum Beispiel die französische Nationalversammlung am letzten 28. April für die Aufhebung der Sanktionen gestimmt.Si no ha realizado una elección antes de activar la licencia de señales que se lanzó con un arreglo temporal el 15 de septiembre 2015 o posteriormente, elimine el comentario de la línea <data key='user. licensed.by. tokens' value='false'/>
Wenn Sie sich bisher noch nicht entschieden haben, die mit einem vorläufigen Fix vom 15. September 2015 freigegebene Tokenlizenzierung zu aktivieren, entfernen Sie das Kommentarzeichen in der Zeile <data key='user. licensed.by.tokens' value='false'/.Real Value RV y Compass Campers tienen una gama similar de autocaravanas, comenzando con las autocaravanas de dos literas en diferentes tamaños, e incluyendo alquileres de tres a seis literas equipadas con su propio baño a bordo, cocina básica y lujosos interiores.
Real Value RV und Compass Campers verfügen über die gleiche Reihe an Wohnmobilen, beginnend bei Reisemobilen für zwei Personen in verschiedenen Größen, darunter Fahrzeuge mit drei bis sechs Schlafplätzen und eingebauter Badeinrichtung, grundlegender Küchenausstattung und luxuriöser Innenausstattung.
