Beispiele für die verwendung von While auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Political
Una buena es ellugar para escapar del invierno de Michigan while.
Es war agood Ort, aus der Michigan Winter für eine while.While dos son excelentes opciones, tienen diferencias.
Während beide ausgezeichnete Wahlen sind, haben sie eindeutige Unterschiede.Pero definamos ahora nuestra propia versión del comando while:.
Aber lass uns jetzt unsere eigene Version des while-Kommandos redefinieren:.En PHP3, se puede combinar while con las funciones list() y each() para conseguir el mismo efecto.
In PHP 3 kann man dafür eine Kombination von while mit der list()- und each() -Funktion einsetzen.Todos hemos conseguidoutilizados a la idea que ciertos maladies estarán alrededor para un while.
Alle wir habenzur Idee verwendet erhalten, daß bestimmte Krankheiten herum für ein while.While nuestra hija era un bebé, que comencé a leer artículos en el periódico acerca de las escuelas locales.
Während unsere Tochter ein Baby war, begann ich Leseartikel im Papier über die lokalen Schulen.Cadena"Esta es una cadena de ejemplo"; $tok strtok($cadena,""); while($tok) {echo "Palabra=$tok br"; $tok strtok("");
String"Das ist noch ein Beispiel"; $tok strtok($string,""); while($tok){echo"Wort=$tok br"; $tok strtok("");While que estabas esperando que te encuentres a notar lo que está sucediendo a su cartera de inversiones, su cuenta de jubilación? ….
Während Sie warteten, geschahen Sie Nachricht was Ihrem Portefeuille von Anlagepa….Comerciantes ganadores menudo se centran en la imagen más grande, while they continue to play in a limited arena.
Gewinnen Händler konzentrieren sich oft auf ein größeres Bild, während sie weiterhin in einer begrenzten Arena zu spielen.While podría pasar algún tiempo para llegar a su objetivo, creo que los resultados son bien vale la pena la espera.
While es einige Zeit verbringen, um Ihr Ziel zu erreichen schmelzen, ich denke, dass die Ergebnisse auch das Warten wert.Con esta pila, tienes todo que lo necesario para construir calidad,Lean músculo masa, while cutting excess body fat.
Mit diesem stack, Sie bekommen alles was Sie brauchen, um Qualität zu bauen,Lehnen Sie sich Muskel Masse, während des Schneidens Ã1⁄4berschÃ1⁄4ssiges Körperfett.Reset( $arr); while(list(, $value) each($arr)) {echo "Valor: $value br\n";} foreach($arr as $value) {echo "Valor: $value br\n";
Reset($arr); while(list(, $value) each ($arr)){echo"Wert: $value br \n";} foreach($arr as $value){echo"Wert: $value br \n";Echo"Valores enviados con el método POST: br"; reset($HTTP_POST_VARS); while(list($clave, $val) each( HTTP POST VARS)){ echo" clave val br";
Echo"Werte, die mit der POST Methode übertragen wurden: br/"; reset($_POST); while(list($key, $val) each ($_POST)){echo "$key $val br/ \n";While writing, tratamos de hacer uso de casi características ofrecidas por la aplicación, y estamos más que impresionados.
Während des Schreibens, wir haben versucht, die Verwendung von fast Features angeboten von der App zu machen, und wir sind mehr als nur beeindruckt.Burlarse del hecho de que un flujo interminable de clientes parece estar dispuesto apagar cuatro dólares por una taza de coffee. While es una exa.
Stoßen des Spaßes an der Tatsache, dass ein endloser Strom der Gönner bereit aussieht,vier Dollars für einen Tasse Kaffee zu zahlen. Während es eine Übertreibung….While todos los vínculos puede ser importante, debe ordenar y priorizar para elaborar un plan de navegación eficaz.
Während alle Ihre Verbindungen wichtig sein können, müssen Sie sortieren und Priorität geben, um mit einem wirkungsvollen Navigation Entwurf oben zu kommen.Su primer gira fue el The Survivors Tour en 2010, junto a bandas como Whitechapel, Dark Funeral, Darkness Dynamite, A Skylit Drive, Adept, Despised Icon,Dance Gavin Dance, While She Sleeps y Shadows Chasing Ghosts.
Betraying the Martyrs spielte bereits mit Bands, wie Whitechapel, Dark Funeral, Darkness Dynamite, A Skylit Drive, Adept, Despised Icon,Dance Gavin Dance, While She Sleeps und Shadows Chasing Ghosts.While hay muchas cosas que usted puede hacer para alejar a los mosquitos, hay algunas plantas que embellecer su jardín y ayudar a repeler mosquitoes.
Während es viele Sachen gibt, die Sie tun können, um Moskitos weg zu halten, gibt es einige Anlagen, die Ihr Yard verschönern und helfen, Moskitos abzustoßen.Un nuevo estudio realizado por el Instituto de Estudios Fiscales en el ReinoUnido indica que las familias ricas pasan en la riqueza o algún tipo de herencia a sus hijos, while poor families barely do the same- the Financial Times reports.
Eine neue Studie des Institute for Fiscal Studies in Großbritannien zeigt,dass vermögende Familien auf Reichtum oder irgendeine Form der Vererbung an ihre Kinder weitergeben, während arme Familien tun kaum die gleiche- die Financial Times berichtet.While utilizar este ejemplo hace que sea fácil obtener una comprensión más profunda del comportamiento de compra, que a menudo crea dudas sobre si la venta"St….
Während das Verwenden dieses Beispiels es einfach, ein tieferes Verständnis des Einkaufsverhaltens zu erhalten bildet, verursacht es häufig Zweifel,….While que podría no ser capaz de controlar las cosas que son se producen en el mundo, podemos controlar cómo reaccionamos ante lo que está sucediendo.
While wir möglicherweise nicht in der Lage zu kontrollieren, dass die Dinge sind, die in der Welt, können While los productos que queremos que sean más accesibles para nosotros, para la compra de esta manera, también debemos ser conscientes de la situación financiera qu.
Während die Waren, die wir wollen, werden leichter für uns zu kaufen diese Weise sollten wir uns auch bewusst sein, der die finanzielle Situation, dass dies können Sie uns an.While ha habido muchos artículos y un libro escrito acerca de cómo ser un afiliado, la mayoría de pasar por alto una muy aspecto importante de la filial process.
Während es viel ein Artikel und ein Buch gegeben hat, die geschrieben werden über, wie man ein Teilnehmer ist, die meisten übersehen Sie einen sehr wichtigen Aspekt des Teilnehmerprozesses.While a big“mother plant” Java fern or Anubias on a lump of bogwood is expensive, alrededor de veces el coste de una planta en maceta, que está prácticamente garantizado para hacer bien.
Während ein großes„Mutterpflanze“ Javafarn oder Anubias auf einem Klumpen bogwood ist teuer, um mal die Kosten für eine Topfpflanze, es ist praktisch gut tun garantiert.While que residen en el extranjero que está legalmente autorizada para hacer uso de los ahorros fiscales en el país en que reside, además, que es más probable en condiciones de ahorrar.
While Sie Ihren Wohnsitz im Ausland sind While queries would return data about the username, apodos, y si habían acordado los términos del servicio, los usuarios no pueden ser modificados, devuelve el error"1301 entidad no existe".
While queries would return data about the username, Spitznamen, und ob sie die Bedingungen der Dienstleistung vereinbart, der Benutzer konnte nicht geändert werden, Rückkehr der Fehler"1301 Einheit ist nicht vorhanden".While este invierno está llegando, es el mejor momento para comprar la ropa de invierno para este invierno, si usted puede comprar una marca de ropa con un descuento bajo, usted ahorrará mucho dinero para este invierno, acaba de llegar a nuestro sitio web para ahorrar dinero a partir de ahora.
While in diesem winter kommt, es ist die beste zeit zum kauf der winterkleidung für diesen winter, wenn sie eine marke kaufen kleidung auf einem niedrigen zinssatz, sparen sie viel geld für diese winter, kommen sie zu unserer website, um geld zu sparen, von jetzt an.While este invierno está llegando, es el mejor momento para comprar la ropa de invierno para este invierno, si usted puede comprar una marca de ropa con un descuento bajo, usted ahorrará mucho dinero para este invierno, acaba de llegar a nuestro sitio web para ahorrar dinero a partir de ahora.
While diesem Winter steht vor der Tür, ist es die beste Zeit, um die Winterbekleidung für diesen Winter zu kaufen, wenn Sie einen Markenkleidung auf einem niedrigen Rabatt kaufen, werden Sie viel Geld sparen für diesen Winter, nur auf unsere Website kommen, um Geld von nun an zu sparen.While we take commercially reasonable measures to maintain a secure site, comunicaciones electrónicas y bases de datos están sujetas a errores, manipulación y romper-ins, y no podemos garantizar ni asegurar que tales eventos no se llevarán a cabo y no seremos obligados a los visitantes o clientes autorizados para cualesquiera ocurrencias.
Während wir kommerziell angemessene Maßnahmen, um eine sichere Website zu erhalten, elektronische Kommunikation und Datenbanken unterliegen Fehlern, Manipulation und Einbrüche, und wir können nicht garantieren oder gewährleisten, dass solche Ereignisse nicht stattfinden wird, und wir sind nicht zum Besucher und autorisierten Kunden für solche Vorkommnisse sein.
