Beispiele für die verwendung von Devolverás auf Spanisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Devolverás el dinero?
You will return the money?Solo tu me devolverás mi sonrisa.
Just you me back my smile.Devolverás el pañuelo.
You will return the handkerchief.Stevie…¿nos devolverás al campamento?
Stevie… you won't take us back to the camp?¿Devolverás el dinero de Taru?
You will return Taru's money?
Man übersetzt auch
Com y contarnos que devolverás el producto y el porqué.
Com to let us know what product you are returning and why.Devolverás tu camión al banco?
Send this truck back to the bank?Te adelantaré el dinero, me lo devolverás más tarde.¿De acuerdo?
I will lend you the money. Pay me back later. Okay?¿Y devolverás el palito?
And you will return the stick?Gilbert, prométeme que devolverás enseguida ese dinero.
Gilbert, promise me that you will take that money back at once.Devolverás las donaciones,¿no?
You will return the donations, right?Pero si ese hombre reclama el ojo,prométeme que me lo devolverás.
But if he asks for the eye,promise you will give it to me.Que me devolverás el beso.
That you will kiss me back.Entonces, básicamente… si te represento en eso, devolverás el coche a Jenna.
So, basically, if I represent Me lo devolverás,¿verdad?
You're gonna pay me back, right?Devolverás la propiedad del Sr. Schiller.
You will return Mr. Schiller's property.Si actualmente tiene tu Bandera, la devolverás a tu propia Fortaleza de Liga.
If it currently holds your Flag, you will return it to your own League Fortress.Nos devolverás ese dinero.
You're gonna give us that money back.Si actualmente tiene tu Bandera, la devolverás a tu propia Capital de Coalición.
If it currently holds your Flag, you will return it to your own Coalition Capital.Lo devolverás dentro de diez minutos.
You will have him back in ten minutes.Tu le devolverás su vida.
You will give him his life back.Devolverás el dinero al contrabandista y al tío Jazz.
You will return the smuggler and Uncle Jazz the money.Sí.¿Lo devolverás en dos semanas?
Yeah. You're gonna have it back in two weeks?Devolverás esa empresa a la iglesia a quien pertenece legítimamente.
You will return that company to the church that it rightfully belongs to.Dice que lo devolverás al interior del hotel.
He says you will move him back inside the hotel.Devolverás una innovación de valor para tus consumidores 04No confundirás tendencias con modas.
You will return value innovation to your consumers 04You shall not mistake trends and fashion.Ya me los devolverás la próxima vez que nos veamos!
You give them back to me when we next meet!Lo devolverás antes que Tom se levante.
I will have it back before Tom's up.Me devolverás a mi maldita esposa.
You're gonna give me my fuckin' wife back.Me los devolverás con un contrato de servicios personales.
You can pay me back with a personal services contract.
