Beispiele für die verwendung von Strozzi auf Tschechisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kdo je Strozzi?
Strozzi to ale nepřizná.
Strozzi gibt's nur nicht zu.Nebo to byl možná Strozzi.
Oder vielleicht war es Strozzi.Takže Strozzi ji neunesl.
Strozzi hat sie also nicht.Slyšel jste, jak se mnou Strozzi mluvil?
Gehört, wie Strozzi mit mir spricht?Strozzi se o mě postará.
Strozzi wird nach mir schauen.Za tím byl Strozzi, že?
Strozzi hatte was damit zu tun, stimmt's?Strozzi a jeho kamarádi taliáni.
Strozzi und die Italiener.Přišla jsem ti říct, že já a Strozzi jsme se ráno dohodli.
Ich wollte dir sagen, dass Strozzi und ich uns versöhnt haben.Strozzi porušil příměří.
Strozzi hat die Waffenruhe gebrochen.I s takovým šmírákem jako byl Strozzi, toho na něho bylo až až.
Sogar mit einem wie Strozzi war sie total überfordert.Strozzi chce, aby tam všichni přišli.
Strozzi will alle sehen.Hosté mohou zůstat v apartmánu Fiesolana Strozzi při návštěvě města Florencie.
Das Apartment Fiesolana Strozzi liegt im Stadtviertel Historisches Zentrum von Florenz von Florenz.Strozzi… Víte, kde je právě teď?
Weißt du, wo Strozzi jetzt ist?Program Ivy Bittové inspirovaný rosou, kapkami krve, krůpějemi potu i kanoucími slzami-B. Strozzi, G.F. Sances, T. Merula, J. Dowland, A. Steffani.
Programm von Iva Bittová inspiriert von Tau, Bluttropfen, Schweißperlen und rinnenden Tränen-B. Strozzi, G.F. Sances, T. Merula, J. Dowland, A. Steffani.Strozzi nemá tu Doylovu míšenku.
Strozzi hat Doyles Halbblut nicht.Čtyřhvězdičkový hotel Isabella Room Mate se může pochlubit výhledem na Palazzo Strozzi v centru Florencie a k mostu Ponte Vecchio to odtud budete mít pouhých 500 metrů.
Das 4-Sterne-Haus Isabella Room Mate mit Blick auf den Palazzo Strozzi liegt direkt im Herzen von Florenz, nur 500 m von der BrÃ1⁄4cke Ponte Vecchio entfernt.Takže Strozzi si najal dalšího vandráka.
Strozzi hat also noch einen Penner eingestellt.Lokalita: City Centre: Duomo, map, cena od: 76 €/noc Orientační překlad popisu hotelu:Díky stylové interiéry a nabízí pohodlné vybavení, Strozzi Palace Hotel vás vítá na nezapomenutelnou dovolenou v prestižní lokalitě ve Florencii.
Lokalität: City Centre: Duomo, map, Preis ab: 76 € pro Nacht Nevím, Strozzi ji musel odvézt.
Keine Ahnung. Strozzi muss sie haben.Strozzi na mě žárlil, že jsem jí dal šanci.
Strozzi war eifersüchtig, weil ich ihr geholfen habe.Apartmán Central Strozzi je apartmá ve městě Florencie, v krátké vzdálenosti od Ponte Vecchio, Piazza della Signoria a Michelangelo Square.
Ferienwohnung Central Strozzi ist ein Apartment in Florenz in der Nähe von Ponte Vecchio, Piazza della Signoria und Michelangelo Square.Strozzi asi neví, že tu dělám pro vás.
Vielleicht weiß Strozzi noch nicht, dass ich für euch arbeite.Strozzi mi řekl, že si ji sem nechal poslat, aby mu zvedla morálku.
Strozzi ließ sie herholen, um ihn aufzumuntern.Strozzi přišel s plánem, o kterým myslel, že mu udělá oko u velkého šéfa v Chicagu.
Strozzi wollte mit seinem Plan dem großen Chef in Chicago imponieren.Strozzi mohl být malej grázlík, ale snažil se chovat jako velký zvíře z Chicaga.
Strozzi war ein Provinz-Junge, tat aber wie ein dicker Fisch aus Chicago.Strozzi mi říkal, že Giorgio a ostatní mají spoustu keců kvůli prachům, co dostáváte.
Strozzi meinte, Giorgio und die anderen hätten sich über Ihr Gehalt aufgeregt.Strozzi a Giorgio se měli vrátit druhý den. Ale já cítil, že skutečný prachy přijdou z práce u Doyla na druhé straně ulice.
Strozzi und Giorgio wollten am nächsten Tag zurück sein, aber das richtige Geld war auf Doyles Straßenseite.
