Was ist SJEZDOVCE auf Englisch - Englisch Übersetzung

• piste
• ski slope
• the slopes
• pistes
• ski slopes

Beispiele für die verwendung von Sjezdovce auf Tschechisch und deren übersetzungen ins Englisch

Uvidíme se na sjezdovce.
I will see you on the slopes.

I po pestrém dni na sjezdovce v Méribel ještě můžete leccos zažít.
Even after a lively day on the piste you still can experience a lot in Méribel.

Nebo se to stalo na sjezdovce?
Or was it on the slopes?

Jako že jsem na sjezdovce v Zermattu. To, že jsem na křivce učení, je stejně pravděpodobné.
As I am on the ski slopes at Zermatt. I'm about as likely to be found on a learning curve.

Jsi jako Obama na sjezdovce.
You're Obama on the ski slopes.

Po pestrém dni na sjezdovce v Bad Häringu jistě najdete vhodnou zábavu i na večer.
After a fun day on the pistes you can be sure to find the perfect evening entertainment in Bad Häring.

Ne kývl off na sjezdovce, jo?
No nodding off on the piste, okay?

Jsem pojištěn/a, když někoho srazím na sjezdovce?
Am I covered if I hit somebody on a ski slope?

Ty budeš jezdit na sjezdovce s kočárem?
You will do the down- Hill run with the buggy?

Dámské lyžařské boty pro freeride lyžování- na sjezdovce i mimo ní.
Women's skis boots for freeride skiing- on and off the piste.

Je to jak řítit se po sjezdovce beze strachu z pádu.
You feel like you're flying down a ski slope with no chance of falling.

Je to jako poslední jízda na sjezdovce.
It's like the last run on a ski slope.

Rekreační chata se nachází na sjezdovce s výhledem na krajinu Saariselkä.
Cottage is located on a slope overlooking Saariselkä landscapes.

Tyto All mountain lyže zaručují spoustu zábavy na sjezdovce.
These All mountain skis ensure a lot of fun on a ski slope.

Vzdálenost k nejbližší lyžařské sjezdovce, Front sjezdovka 1.4 km.
Distance to nearest ski slope, Front piste 1.4 km.

Skvělé místo k relaxaci po dlouhou procházku, nebo den na sjezdovce.
A great place to relax after a long walk, or a day on the slopes.

Ovšem když jste, nevím, na sjezdovce, tyhle časy se mohou trošinku lišit.
But if you're on, say… Oh, I don't know, a ski slope, those times may vary slightly.

Docela jste pokročili od vašich… šaškáren na sjezdovce.
You two are making a marked improvement from your… Harlequinade antics on the slopes.

Ještě více rozmanité zábavy na sjezdovce nabízí rozšíření skipasu na"Zillertal Arena.
Even more diversity and fun on the pistes is available with the"Zillertal Arena" lift pass extension.

Velmi oblíbené jsou rekreační domy a byty přímo na sjezdovce.
Holiday homes and apartments that lie directly on the ski piste are particularly in demand.

Dobře, loni jsi jel z Mitsubishi Evo dolů po sjezdovce pokryté sněhem, závod proti dvěma lyžařům.
Well, last year you took the mitsubishi Evo down a ski slope covered in snow, racing against two skiers.

Rodiče mohou kdykoliv své děti vidět přímo na sjezdovce.
Parents and grandparents can hence check on their little ones directly at the piste at any time.

Výuka probíhá na hotelové sjezdovce, kde najdete i dětský ski park vybavený dvěma nekonečnými lany.
Teaching takes place on the hotel piste, where you can also find the kid's ski park equipped with two rope tows.

Za návštěvu stojí i"Wood Park" u sjezdovky La Jean-Pierre na sjezdovce v Nendaz.
Another lift park is the"Woodpark" at the La Jean-Pierre Piste in Nendaz.

Nezbytné pro případ jakékoliv nehody na sjezdovce včetně převozu vrtulníkem a odpovědnosti za škodu.
Essential insurance for any accident on the ski slope including helicopter transport and personal liability insurance.

To, že jsem na křivce učení, je stejně pravděpodobné, jako že jsem na sjezdovce v Zermattu.
I'm about as likely to be found on a learning curve as I am on the ski slopes at Zermatt.

V Ramsau si můžete po dobrodružném sni na sjezdovce odpočinout během zimní procházky nebo v jedné z kaváren nebo restaurací.
After an eventful day on the pistes, you can relax in Ramsau in one of the cafés or restaurants.

A pokud jste již borci na prkně nebo na lyžích, proč nezkusit zas něco nového, na sjezdovce, ve skiparku, kdekoli.
And if you already are good in skiing or snowboarding, why don't try something new on ski slope, ski park, wherever.

Zkušení lyžaři se mohou vyřádit na 3 km dlouhé sjezdovce Paradiso, která patří mezi ty nejobtížnější v celém areálu.
Experienced skiers can carve down the 3 km long Paradiso piste, which is the most difficult in this ski area.

Moderní Chalet Levana Occidentale patří k Chaletu Levanna Orientale a přesvědčí Vás svou jedinečnou polohou přímo na sjezdovce cca 50 m.
The modern Chalet Levanna Occidentale is part of the Chalet Levanna Orientale and is located ideally, directly on the piste approx.

Wie verwendet man "sjezdovce" in einem Satz

V Ponte di Legno probíhá večerní lyžování ve středu a v sobotu na sjezdovce Valbione.

Lyžařská oblast Allgäu-Tyrolsko-Kleinwalsertal - apartmán a chalet na sjezdovce - mapa sjezdovek Lyžařský region Allgäu-Tyrolsko-Kleinwalsertal Ať zkušený lyžař nebo začátečník - v lyžařských střediscích Allgäue je pro každého něco.

Mužský sjezd startoval v oblasti Ciampinoi na sjezdovce číslo 3 nad Selva Gardenou (délka 3,750 m, převýšení: 830 m, sklon: 24,95%).

Vy zase oceníte, že přes den děti unavíte procházkami na horském vzduchu, koupáním v bazénu nebo v zimě lyžováním na sjezdovce, která je jen 800 m od hotelu.

Tohle je lepší nedělat ani na sjezdovce, stačí k tomu jakýkoliv pár metrů dlouhý svah a nejlépe i prudší než svah, který aktuálně jezdí.

Chata je přímo na sjezdovce, která má provoz od 09.00 hod do 21,00 hod.

Ještě před tím jsme jim nachystali, aby se trochu unavili, skialpinistický sprint na sjezdovce.

Dokonalá ochrana pro extra zábavu na sjezdovce.

Při úrazu na sjezdovce zaplatíte transport ze sjezdovky do nemocnice, ošetření v nemocnici, pobyt či přepravu domů.

Kdo má raději pohodové lyžování, dá přednost vyhlášené 6km dlouhé modré sjezdovce Superpanoramica s převýšením 818 m.