Қазақ аудармасындағы ARE STUDIED

• зерттейді
• зерттеледі
• оқытылады
• зерттелген
• зерттеуге

Are studied Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Species are studied.
Түрлері зерттеледі.

We are studied them entirely.
Біз оларды толықтай зерттейміз.

Sciences are studied.
Ғылымдар зерттейді.

Peculiarities of realization of this type of system are studied.
Осындай жүйеде өтетін процесстердің ерекшеліктері зерттелген.

Sciences are studied.
Ғылымдары оқытылды.

Also, I dont think there is a specific order that they are studied in.
Бірақ меніңше, олардың нақтылы зерттеуінде өздеріне тән ерекшеліктер де болды.

(MOPs) are studied.
(әріптерді) зерттейді.

Formal specifications are studied.
Иялық ерекшеліктері зерттелді.

(APECS) are studied.
(тэсип) жаксы зерттелген.

Aspects of international law are studied.
Халықаралық құқық салалары қарастырылған.

Games are studied today.
Бүгінгі сабақ ойын түрінде өтеді.

Intercorrelations between various characteristics are studied and discussed.
Антропонимдердің мағыналары әр түрлі қырынан зерттелініп, қарастырылып келеді.

All these are studied in the Science of Physics.
Осылардың бәрін ғылыми тұрғыда психология ғылымы зерттейді.

Which cities are studied?
Қай қалаларда оқыды?

All insects are studied by a special field of zoology- entomology.
Зерттеуге барлық жәндіктер айналысады арнайы саласы зоология- энтомология.

These more complex mechanisms are studied by epigenetics.
Бұл күрделі механизмдер эпигенетиктерді зерттейді.

Normally three subjects are studied at a higher level and the remaining three subjects are studied at standard level.
Әдетте үш пән жоғары деңгейде, қалған үш пән стандарт деңгейінде оқытылады.

In 108 schools, the languages of 22 ethnic groups of Kazakhstan are studied as an independent subject.
Мектепте Қазақстанның 22 ұлтының тілі дербес пән ретінде оқытылады.

All of them are studied separately, although they have the same reason- the body's response to the allergen.
Олардың барлығы бөлек зерттелген, дегенмен олардың бірыңғай болғанымен, дененің аллергенге жауабы.

Great are the works of the Lord; they are studied by all who delight in them" Ps.
Ехобаның істері ұлы, олардан қуаныш табатындардың бәрі оларды зерттейді".

The country has more than 100 national schools, 170 Sunday schools functioning, where 23 native languages are studied.
Елімізде жүзден астам ұлттық мектеп, жиырма үш тіл оқитын 170 жексенбілік мектеп жұмыс істейді.

All kinds of fruits are studied under this subject.
Осы бағытта барлық жыныс өнімдері зерттеуге алынады.

The country has more than 100 national schools, 170 Sunday schools functioning, where 23 native languages are studied.
Елімізде 100-ден аса ұлттық мектептер, 23 ана тілі оқытылатын 170 жексенбілік мектептер қызмет атқарады.

The language and all areas of knowledge are studied in a single discipline: Philology.
Тіл және онымен байланысты барлық білім салалары пән бойынша, филологияда зерттеледі.

Three of the six subjects are studied at higher level the remaining three subjects are studied at standard level.
Бұл пәндердің 3-уі Жоғары деңгей бойынша оқытылатын болса, қалған 3-уі Стандартты деңгейде оқытылады.

In 108 schools, the languages of 22 ethnic groups of Kazakhstan are studied as an independent subject.
Ал 108 мектепте 22 қазақстандық этностың тілдері жеке пән ретінде оқытылады.

In the course of the study, support reactions are studied, including when performing diagnostic tests- static and dynamic.
Зерттеу барысында қолдау реакциясы зерттеледі, оның ішінде диагностикалық тесттерді, оның ішінде статикалық және динамикалық.

Attribution is the cognitive processes occurring in the lives of millions of people who are studied by social psychology.
Атрибуция- бұл әлеуметтік психологиямен зерттелетін миллиондаған адамдардың өміріндегі когнитивті үдерістер.

In many diverse areas of science, complex physical systems are studied through the use of computer models.
Ғылымның әртүрлі саласында компьютерлік модельдеу күрделі жүйелерді зерттеуде қолданылады.

The main active ingredient of Lizobakta and Lizocyme- the researchers are studied from the beginning of the last century.
Лизобакта мен лизокоме- зерттеушілердің негізгі ингредиенті- өткен ғасырдың басынан бастап зерттеледі.