Қазақ аудармасындағы CORRELATION

• байланыс
• корреляция
• өзара байланыстылық

Correlation Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Correlation and all that.
Компас және бұл туралы бәрі.

There is no meaningful correlation.
Мағыналық байланыс жоқ.

Simple correlation is not enough.
Қарапайым байланыс жеткіліксіз.

Appears to be little correlation.
Бұл аздап байланыс сияқты сезінеді.

The correlation between the speed.
Жылдамдық арасындағы байланыс.

Proved by the Pearson's Correlation Coefficient.
Пирсонның корреляциялық коэффициентін табу.

Correlation cannot be used.
Араластырғышты пайдалану мүмкін емес.

There is some correlation, but it isn't high.
Біршама байланыс бар, бірақ ол жоғары емес.

Correlation is strong enough for me.
Саң, Қасымға деген ілтипат ете-мөте күшті.

Could there be a correlation between the two?
Екі жайттың арасында байланыс болуы мүмкін бе?

The correlation only appears at the level of genera.
Үндесім түрленім тек буын деңгейінде көрінеді.

Do you think there is a correlation between the two?
Сіздіңше, екі ескерткіштің арасында байланыс бар ма?

This correlation has been scientifically proven.
Бұл байланыс ғылыми дәлелденген.

In statistics, it's called correlation.
Статистика тілінде бұл коррелляция(өзара байланыстылық) деп аталады.

There is no correlation between all this data.".
Бұл сызықтар барлық байланыс дейін"жоқ.".

If the slope equal to 0, there is no correlation.
Егер корреляция коэффиценті 0-ге тең болса, өзара қатынас жоқ.

Myth: There's a correlation between COVID and 5G.
Жалған COVID-19 бен 5G арасында байланыс бар.

In statistics, this is known as correlation.
Статистика тілінде бұл коррелляция(өзара байланыстылық) деп аталады.

The Correlation Between Success And Education.
Қабілеттер мен оқыту табыстылығының арақатынасы.

If the coefficient is equal to 0, there is no correlation.
Егер корреляция коэффиценті 0-ге тең болса, өзара қатынас жоқ.

There is no correlation to increasing blood volume.
Қан құрамында холестериннің көбейгені дұрыс емес.

For our case, we chose to use the Pearson correlation coefficient.
Оған көз жеткізу үшін Пирсон коэффициентін(корреляция коэффициенті) пайдаландық.

There is no correlation between intelligence and wealth.
Қаржы білімі мен қолжетімді қаржы арасында байланыс жоқ.

In fact, there may be a correlation between the two facts.
Бұл екі фактінің арасында бір байланыстың болуы әрине, мүмкін.

The correlation between physical and mental health is well-documented.
Психикалық және физикалық денсаулық арасындағы байланыс өте айқын.

Therefore, there is no correlation between religion and morality.
Сондықтан қара орамал мен дін арасында ешқандай байланыс жоқ.

If you prefer correlation… but you're arguing against yourself.
Сіздің Ахиллес сүңгісі- сіз өзіңізге күмәнданбайсыз.

Generally, there is no correlation between inflows and outflows.
Барлық жағдайларда индуктор мен қақпақ арасындағы байланыс жоқ.

There is no correlation between economic knowledge and education.
Қаржы білімі мен қолжетімді қаржы арасында байланыс жоқ.

In fact, there is no correlation between religiosity and violence.
Сондықтан қара орамал мен дін арасында ешқандай байланыс жоқ.