Қазақ аудармасындағы HAVE NOT BEEN STUDIED

• зерттелмеген
• зерттелген жоқ

Have not been studied Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Age have not been studied.
Қатысты дәуір зерттелмейтін.

Efficiency and safety have not been studied.
Тиімділігі және қауіпсіздігі зерттелген жоқ.

Have not been studied to date.
Жеде күн бүгінге дейін зерттелмеген.

Dialysis have not been studied.
Дифференциалдық ыңғай онша зерттелмеген.

Have not been studied until now.
Жеде күн бүгінге дейін зерттелмеген.

Its full side effects have not been studied.
Олардың әсер ету тетіктері толық зерттелмеген.

Fish species have not been studied in detail.
Балық сҧрақтар тізбегі толық қарастырылмаған.

The effects of other serotonin re-uptake inhibitors have not been studied.
Серотонинді кері қармайтын басқа тежегіштердің әсері зерттелмеген.

But the causes have not been studied to the end.
Оның туу себептері аяғына дейін зерттелмеген.

Interactions with general or local anesthetics have not been studied.
Жалпы немесе жергілікті анестестетиктермен өзара әрекеттесуі зерттелмеген.

Doses in excess of 5mg have not been studied in pediatric patients.
Тәулігіне 5 мг асатын дозалары бала жастағы пациенттерде зерттелген жоқ.

Children under 2 years of age safety and efficacy have not been studied;
Жасқа дейінгі балалар(қолданудың қауіпсіздігі мен тиімділігі зерттелмеген).

Plasma metabolites have not been studied but may be elevated.
Плазмадағы метаболиттер концентрациялары зерттелмеген, бірақ олар жоғары болуы мүмкін.

The safety and efficacy of rosuvastatin doses greater than 20 mg have not been studied in this population.
Мг артық дозаның қауіпсіздігі мен тиімділігі бұл топтағы пациенттер үшін зерттелмеген.

Plasma metabolites have not been studied but may be elevated.
Метаболиттердің плазмалық концентрациялары зерттелген жоқ, бірақ олар жоғары болуы мүмкін.

The safety and efficacy of therapy administered to both eyes concurrently have not been studied.
Екі көзді бір мезгілде емдеу үшін қолданған кездегі препараттың қауіпсіздігі мен тиімділігі зерттелген жоқ.

Plasma metabolites have not been studied but may be elevated.
Қан плазмасындағы метаболиттер концентрациялары зерттелмеген, бірақ олар жоғарылауы мүмкін.

Possible interactions with other hematopoietic growth factors and cytokines have not been studied in clinical trials.
Басқа гемопоэздік өсу факторларымен және цитокиндермен ықтимал өзара әрекеттесулер клиникалық сынақтарда арнайы зерттелген жоқ.

Doses higher than these have not been studied, so their use is not recommended.
Жоғарыда келтірілгендерден төмен дозалар зерттелмеген, сондықтан қолдану үшін ұсынылмайды.

These reasons and opportunities have not been studied so far.
Бұл кемістіктердің себептері қазірге дейін зерттелмеген.

Doses higher than these have not been studied, so their use is not recommended.
Кестеде берілуінен асып кететін дозалар зерттелмеген, сондықтан оларды пайдалану ұсынылмайды.

The lives and works of these three men have not been studied in detail yet.
Осындай айтулы тұлғаның өмірі мен қызметі әлі күнге дейін арнайы зерттелген емес.

Patients over 75 years of age have not been studied adequately.
Жастан асқан емделушілерде емнің тиімділігі зерттелген жоқ.

Doses above 1.4mg/kg(or in excess of 100mg) daily have not been studied in pediatric patients.
Мг/кг-ден артық(немесе 100 мг-ден асатын) дозалар балаларда зерттелмеген.

Doses above 1.4 mg/ kg(or in excess of 100 mg) daily have not been studied in paediatric patients.
Тәулігіне 1.4 мг/кг-ден артық(немесе 100 мг-ден асатын) дозалар балаларда зерттелмеген.

Plasma concentrations of the metabolites have not been studied, but they may be elevated.
Плазмадағы метаболиттер концентрациялары зерттелмеген, бірақ олар жоғары болуы мүмкін.

Plasma concentrations of the metabolites have not been studied, but they may be elevated.
Метаболиттердің плазмалық концентрациялары зерттелген жоқ, бірақ олар жоғары болуы мүмкін.

Safety and efficacy of doses greater than 10 mg have not been studied in this rosuvastatin calcium uses.
Мг артық дозаның қауіпсіздігі мен тиімділігі бұл топтағы пациенттер үшін зерттелмеген.

Plasma concentrations of the metabolites have not been studied, but they may be elevated.
Қан плазмасындағы метаболиттер концентрациялары зерттелмеген, бірақ олар жоғарылауы мүмкін.

Children and adolescents: Tolerance and efficacy have not been studied in children and adolescents.
Балалар мен жасөспірімдер: бевацизумаб қауіпсіздігі мен тиімділігі балалар мен жасөспірімдерде зерттелмеген.