Initiated Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Has initiated.
He has advised and initiated.
Who initiated the War?
How this project was initiated?
You initiated it yourself.
Адамдар да аударады
The legal dispute was initiated.
Құқықтық сауаттылық айлығы басталды.He initiated his reforms in the party.
Ол реформаны өз партиясынан бастады.New studies initiated in 2009.
Кешенді зерттеулер 2009 жылы басталды.Marriages in Taiwan are initiated.
Қазақстанда некелерді тіркеу сирек басталды.And even initiated the creation of a baseball.
Тіпті көш бастаушы Қалибекті.Proceedings in this regard have been initiated.".
Осы дерек бойынша сотқа дейінгі тергеу амалдары басталды.The point is who initiated the violence?
Соның бастылары: Қырғынды кім бастады?Who initiated the renewal of the contract?
Келісімшартты ұзарту мәселесін кім бастады?This project was initiated for two reasons.
She initiated a conversation about her parents.
Ол өз пікірін ата-анасы туралы әңгімеден бастады.It was not Israel that initiated the six day war.
Алты күндік соғысты бастаған израильдіктер емес.The third protocol, negotiate-commitment, initiated.
Алдын ала келісілген шарт бойынша үшінші ойын басталды.Naturally, we initiated the dispute.
Әрине, біз келіспесеңіз наразылықпен басталды.Initiated the project and is tracking the data.
Кіріспеде жобаны масаты, зектілігін жне есептері талыланады.The Phase 1 clinical trials initiated in February 2004.
Екінші кезең бірлескен сынақ басталды ақпанда 1964-ші.Suneson initiated a broad breeding program.
Пленум оны өркендетудің кең көлемді бағдарламасын белгіледі.When was the movement for the human rights for women initiated?
Әйелдердің жаппай"Ерлер мамандығын меңгеру" қозғалысы қашан басталды?Her career initiated when she was in school.
Оның шығармашылық жолы мектепте жүрген кезде басталды.On January 1st, 2021, the Cuban authorities initiated new monetary reforms.
Жылдың 2021 қаңтарында, Куба билігі жаңа ақша реформаларын бастады.Projects initiated under the administration of President Jose Manuel.
Жарлықтың жобасын Президент Әкiмшiлiгіне енгізу.Even the authorities do not know who initiated the death of Mister Caline.
Сонымен бірге, Вилал Касиді кім өлтіргені де әзірге белгісіз.The initiative for projects generally comes from the local communities, butmay also be initiated by NCOC.
The moratorium proposal was initiated by a group of concerned citizens.
Мұндай ұсыныс бастамашыл азаматтар тобының тарапынан болып отыр.It was mainly academic groups in the West that initiated this work.
Осыдан кейін Батыста ғалымдардан жиналған халықаралық топ өз жұмысын бастады.Messages can be initiated and data can flow from any direction.
Хабарлар бастамашы болуы мүмкін және деректер кез-келген бағытта ағып мүмкін.
