Қазақ аудармасындағы REUTERS

• reuters
• reuters агенттігі
• reuters агенттігінің

Reuters Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

The Reuters News Agency.
Reuters ақпарат агенттігі.

Data basesThomson Reuters.
Thomson Reuters мәліметтер базасы.

Reuters writes about it.
Бұл туралы Reuters жазады.

The news agency Reuters gave such news.
Reuters агенттігі де осындай ақпарат таратты.

Reuters won't tell you that.
Мұны риэлтор сізге айтпайды.

The Hirsch Index based on Thomson Reuters is 4.
Thomson Reuters базасы бойынша Хирш индексі- 4.

Reuters reported on 3 June.
Reuters агенттігі бұл туралы шілденің 3-і хабарлады.

The news agency Reuters reported such information.
Reuters агенттігі де осындай ақпарат таратты.

Reuters reported on 3 August.
Reuters агенттігі бұл туралы шілденің 3-і хабарлады.

At least four people were killed, Reuters said.
Кем дегенде 4 адам зардап шекті, деп жазды Utro.

Reuters reported on July 3rd.
Reuters агенттігі бұл туралы шілденің 3-і хабарлады.

Based on reporting by AFP, AP, and Reuters.
AFP, AP, dpa, және Reuters ақпараттары негізінде жазылды.

Oct 20(Reuters)- The UK government has threatened to seize.
R2.6.5 Боттың түзеткені: uk: Куріпка біла.

North Korea warned against new missile test(Reuters).
Солтүстік Корея жаңа зымыран сынағанын растады(видео).

Reuters was not able to verify the contents of that video.
Азаттық бұл видеоның нақтылығын тексере алмады.

Bloomberg and Reuters picked up on the news.
Бұл туралы Bloomberg және Reuters ақпарат агенттігі хабарлады.

Reuters could not confirm the authenticity of the videos.
Reuters бұл видеолардың шынайылығын тексере алмады.

Based on reporting by AP, AFP, Reuters, and the BBC.
AFP, AP, Reuters және CNN ақпараттары незінде әзірленді.

Reuters could not verify the authenticity of those videos.
Reuters бұл видеолардың шынайылығын тексере алмады.

Based on reporting by AP, AFP, Reuters, CNN, and dpa.
AFP, AP, Reuters және CNN ақпараттары незінде әзірленді.

Reuters was unable to verify the authenticity of the video.
Reuters бұл видеолардың шынайылығын тексере алмады.

With reporting by AP, AFP, Reuters, and The Washington Post.
AFP, AP, Reuters және CNN ақпараттары незінде әзірленді.

Reuters could not verify the authenticity of the video footage.
Reuters бұл видеолардың шынайылығын тексере алмады.

This is based on a survey conducted by Thomson Reuters.
Бұл мәлімет"Томсон Рейтер" қорының ұйымдастыруымен сауалнама арқылы жасалды.

Thomson reuters web of science apics.
Thomson Reuters Web of knowledge ғылыми-зерттеу платформасының тұсаукесері.

The Metropolitan Police said that as of around midnight 10 people were detained(Reuters).
Полиция Астана күнінде 100 адам ұсталғанын мәлімдеді(видео).

Hyman told Reuters that they were not"actively" seeking a buyer.
Болат Өтемұратов"Интерді" сатып алуға құштар емес екенін айтты.

Reuters news agency reported they were later released.
Reuters агенттігі бұл сауалнаманың кейінірек алынып тасталғанын хабарлады.

Meanwhile, one security source told Reuters that 16 Turkish soldiers were killed in the attack.
Ал, Reuters агенттігінің хабарлауынша, шабуыл кезінде 15 түрік сарбазы қаза тапты.

Reuters: Trump says China wants him to lose his bid for re-election.
Волкер: Трамп Украинаның өзіне Донбасты қайтарғанын қалайды.