Situation in ukraine Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
On the situation in Ukraine.
The UN Security Council discusses the situation in Ukraine.
ЕО министрлері Украинадағы жағдайды талқылады.About the situation in Ukraine.
Украинадағы жағдай туралы.Various issues were discussed including the situation in Ukraine.
Соның ішінде Украинадағы жағдай талқыланды.The situation in Ukraine got worse.
Украинадағы жағдай одан да нашар.What about the situation in Ukraine?
Украинадағы жағдай туралы не айтасыз?The situation in Ukraine will also be discussed.
Украинадағы жағдай да түбі шешіледі.Regarding the situation in Ukraine.
Украинадағы жағдай туралы.The situation in Ukraine was also discussed.
Сонымен қоса, Украинадағы жағдай қарастырылып өтті.Is this about the situation in Ukraine?
Бұл Қазақстандағы жағдайға қатысты айтылған ба?The situation in Ukraine is not hard to understand.
Украинадағы жағдай туралы нақты дерек алу оңай емес.There was also no firm stance on the situation in Ukraine.
Сондай-ақ Украинадағы ахуал жөнінде пікір алмасылды.Today the situation in Ukraine is extremely bad.
Қазіргі Өзбекстанның жағдайы өте нашар.We will continue to follow closely the situation in Ukraine.
Біз Қазақстандағы жағдайды әлі-ақ реттейтін боламыз.And the situation in Ukraine, we watched very closely.
Украинадағы жағдай мүлдем қызық болып отыр, көріп отырмыз ғой.The Presidents also discussed the situation in Ukraine.
Екі президент бұған қоса Украинадағы жағдайды да талқылаған.The situation in Ukraine has deteriorated in recent days.
Соңғы күндері Украинадағы жағдай шиеленісіп кетті.Соңғы күндері Украинадағы жағдай шиеленісіп кетті.The situation in Ukraine is once again in headlines.
Украина жетекшілігіндегі текетірес қайтадан өршіп кетті.The UN Security Council discusses the situation in Ukraine.
Қауіпсіздік Кеңесінің отырысында Украинадағы жағдай талқыланды.The situation in Ukraine was one of the topics of the meeting.
Украинадағы жағдай да кездесуде талқыланған өзекті тақырыптың бірі болды.During this meeting, officials will discuss the situation in Ukraine.
Кездесуде Украинадағы жағдайға қатысты мәселелер талқыланбақ.The situation in Ukraine was one of the key topics addressed during the conversation.
Украинадағы жағдай да кездесуде талқыланған өзекті тақырыптың бірі болды.The foreign ministers of the four countries will discuss the situation in Ukraine.
Берлинде төрт ел басшылары Украина дағдарысын талқылайды.Do you think that in this respect the situation in Ukraine is under control?
Мұндай баптың қабылдануына Украинадағы жағдайдың әсері болды деп ойлайсыз ба?EU foreign ministers hold an emergency meeting on the situation in Ukraine.
Еуропа Одағы елдері сыртқы істер министрлері Украинадағы жағдайға қатысты төтенше жиында.Оның айтуынша, Ресейдің басты міндеті- Украина аумағындағы жағдайды тыныштандыру.The purpose of Putin is[an] attempt to destabilize the situation in Ukraine," he said.
Себебі Мәскеудің Украинада жағдайды тұрақсыздандырғысы келетіні[анық]" деп жазды.They also talked about world economic trends and the situation in Ukraine.
Сондай-ақ, президенттер әлемдік экономика тенденциялары мен Украинадағы жағдайды да сөз қылмақ.US Secretary of State and French Foreign Minister discussed the situation in Ukraine.
Қазақстан сыртқы істер министрі мен АҚШ мемхатшысының орынбасары Украинадағы жағдайды талқылады.
