Қазақ аудармасындағы THERE IS A PROBLEM

• проблема бар
• проблеманың бар екенін
• проблемалар бар
• мәселе туындаса
• проблемасы бар екенін
• мәселенің бар екенін
• мәселе болса
• проблема туындаса
• бар жерде проблема
• қиындық туындаған
• осында мәселе бар
• жетіспеушілік мәселесі бар

There is a problem Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

There is a problem, dear.
Проблемалар бар, шанағы.

We know there is a problem.
Бұндай проблеманың бар екенін білеміз.

There is a problem of reuse.
Қайтару жөнінде проблема бар.

We found out that there is a problem.
Біз мәселенің бар екенін жеткіздік.

When there is a problem need help.
Проблема бар, көмек қажет.

We have noticed that there is a problem.
Біз мәселенің бар екенін жеткіздік.

There is a problem with remakes.
Қайтару жөнінде проблема бар.

Now you know there is a problem.
Өзіңіз білесіз, қазір мұндай проблема бар.

There is a problem with information.
Ақпараттың жетіспеушілік мәселесі бар.

So we know there is a problem.
Сондықтан кезек проблемасы бар екенін білеміз.

There is a problem with the statistics.
Статистикаға қатысты да проблемалар бар.

You already know there is a problem.
Өзіңіз білесіз, қазір мұндай проблема бар.

If there is a problem, he will fix it.
Егер ол проблема туындаса, есеп береді.

We should not deny there is a problem.
Сондай проблеманың бар екенін жасырмаймыз.

There is a problem with internet speed.
Интернет жылдамдықпен байланысты проблемалар бар.

Do you perceive that there is a problem?
Мұндай проблеманың бар екенін мойындайсыз ба?

There is a problem, how do we solve it?
Проблема бар, ендігі мәселе- оны қалай шешу керек?

We are aware there is a problem.
Сондықтан кезек проблемасы бар екенін білеміз.

If there is a problem, the light will not work.
Егер мәселе туындаса, жарық жұмыс істемейді.

You might notice, however, that there is a problem with the above.
Мүмкін сіз жоғарыда отырып, сол проблема бар.

There is a problem with your laptop or computer.
Компьютермен немесе телефонмен проблема бар.

Help the person to recognise that there is a problem.
Бұл адамға оның проблемасы бар екенін түсінуге көмектеседі.

Maybe there is a problem.
Мүмкін, осында мәселе бар.

It can only point to the fact that there is a problem.
Бұл ретте біз осындай проблеманың бар екенін ғана атай аламыз.

There is a problem in it and they want to solve it.
Проблема бар және олар оны шешуге тырысуда.

Being able to realize that there is a problem is hard enough.
Проблема бар деп мойындаудың өзі- өте қиын.

If there is a problem, deal with it directly.
Егер проблема туындаса, оны тікелей өзіңіз шешіңіз.

As Stalin stated,"there is a man- there is a problem.
Сталин айтыпты дейтін сөз бар:"Адам бар, адам бар жерде проблема бар.

If there is a problem, we must mutually solve it.".
Егер мәселе болса, бірлесе шешуміз керек" деді.

First, the family must be in total agreement that there is a problem.
Ең алдымен отбасы проблеманың бар екенін мойындау керек.