Қазақ аудармасындағы THERE WERE PROBLEMS

• мәселелер бар
• қиындықтар болды
• қиындықтары бар екені
• проблема болды
• да қиындықтар болған

There were problems Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

There were problems, but.
Қиындықтар болды, бірақ осы.

Of course there were problems.
Әрине, қиындықтар да болды.

There were problems- and that's it.
Қиындықтар болып жатыр және бұл-.

At airports, there were problems.
Саяжайларда проблема бар еді.

There were problems with the old thread.
Ескі лифтпен қиындықтар болатын.

We realized there were problems.
Қиындықтары бар екені түсіндік.

There were problems but I like it.
Қиындықтар болды, бірақ маған бәрі ұнады.

We admitted there were problems.
Қиындықтары бар екені түсіндік.

There were problems at school and at home.
Мәселелер мектепте және үйде басталды.

The shop said there were problems.
Құрылысшылар мәселелер бар деді.

When there were problems during development, they immediately responded.
Мәселе туындаған кезде олар дереу жауаптыларды ескертті.

He admitted that there were problems.
Қиындықтар бар екенін кӛрсетеді.

When there were problems, we solved them.
Мәселелер туындаған кезде біз оларды шешіп отырдық.

But the salesperson said there were problems.
Құрылысшылар мәселелер бар деді.

From the start, there were problems with eye-tracking equipment.
Осы сәттен бастап отырғызу материалдарымен проблема болды.

From the first few weeks there were problems.
Алғашқы аптада қиындықтар орын алды.

There were problems with the Su-57 aircraft, new frigates with composite hulls.
Қиындықтар ұшақ су-57, жаңа фрегатами с композиттік корпустары.

As for the actual food, there were problems.
Жалпы, тамақтану бойынша бірқатар проблемалар болды.

From the start, there were problems with the material.
Осы сәттен бастап отырғызу материалдарымен проблема болды.

Habits are difficult to change, there were problems.
Жаяу жүру қиындықтары бар, жүру өзгерістер.

Some city officials said there were problems with the city's response.
Қаладағы кейбір тұрғын үйлерде проблемалардың бар екенін айтты.

But wherever they looked, there were problems.
Бірақ қай мемлекеттерді алып қарасаңыз да қиындықтар болған.

There was no sound, and there were problems closing it.
Бірақ шешімі табылмаған, бітеу жара күйінде тұрған мәселелер бар еді.

Any direction you looked at, there were problems.
Бірақ қай мемлекеттерді алып қарасаңыз да қиындықтар болған.

We didn't fully understand if there were problems at that point.
Ол кезде белгілі бір қиындықтардың бар екенін білмедік.

It is also stated in various media articles, that there were problems with the gas.
Оның сөзіне қарағанда, көмір саласында да біраз мәселе бар.

But when we arrived, there were problems.
Банкке хабарласқанымызда біз бірқатар проблемаларға тап болдық.

But there are problems with these.[…].
Бірақ осындай мәселелер бар.(…).

There are problems, but it.
Қиындықтар болды, бірақ осы.

There are problems, but they.
Мәселелер бар, бірақ олар-.