What is the translation of " THERE WERE PROBLEMS " in Polish?

• były problemy
• wystąpiły problemy
• pojawiły się problemy
• występowały problemy
• miał problem
• są problemy

Examples of using There were problems in English and their translations into Polish

There were problems.
Były problemy.

We heard there were problems.
Słyszeliśmy, że były problemy.

There were problems.
Były jakieś problemy.

Didn't realize there were problems.
Nie wiedziałem, że są problemy.

Um, there were problems.
Były pewne problemy.

But inevitably there were problems.
Ale nieodzownie pojawiły się problemy.

There were problems before the job switch.
Mieliśmy z żoną problemy jeszcze przed zmianą pracy.

Inevitably there were problems.
Ale nieodzownie pojawiły się problemy.

There were problems and… a few deaths were involved.
Mieliśmy problemy i… nastąpiło parę zgonów.

Yes, I knew that there were problems with the building.
Tak, wiedzialem, ze istnieja problemy z budynkiem.

There were problems when we published a prayer book for the army.
Były problemy, gdy wydaliśmy modlitewnik dla wojska.

He didn't know that there were problems with 5K, but you did.
Nie wiedział, że są problemy z 5K, ale ty wiedziałeś.

There were problems though, getting mondorescue to read the disc.
Wystąpiły problemy chociaż, coraz mondorescue aby odczytać.

That's correct, but as you recall, there were problems.
Zgadza się, ale, jak pamiętasz, pojawiły się problemy.

I knew there were problems.
Wiedziałam, że były problemy.

So i took her in. after the drugs charge, there were problems at home.
Po oskarżeniu o narkotyki, więc wziąłem ją do siebie. były problemy w domu.

But there were problems.
Ale były z tym problemy.

Kajal was living the life of a widow. There were problems at every corner.
Kajal prowadziła życie wdowy i na każdym kroku były problemy.

Initially there were problems, than the hazardous waste, from the.
Początkowo pojawiły się problemy, jako odpady niebezpieczne, z.

But at a certain point, when we grow older, of course there were problems, but we didn't see them.
Ale w pewnym momencie kiedy podrośliśmy oczywiście były problemy ale ich nie dostrzegaliśmy.

What's more, there were problems with the local service.
Dodatkowo wystąpiły problemy z lokalnym serwisem.

There were problems related to the determination of the project size.
Pojawiły się problemy związane z określaniem rozmiaru projektu.

We had them before and there were problems on the mountains because of it.
Mieliśmy je wcześniej i z ich powodu wystąpiły problemy w górach.

There were problems with lingerie sets-had tried to withdraw the additional payment.
Było problemów z zestawami bielizny-próbował wypłacić dodatkowe płatności.

Do you acknowledge that there were problems with the humidifier disinfectant?
Czy przyznajesz, że były problemy z nawilżaczem dezynfekującym?

There were problems installing some updates,
Wystąpiły problemy podczas instalowania niektórych aktualizacji,

After the drugs charge, there were problems at home… so I took her in.
Po oskarżeniu o narkotyki, były problemy w domu… więc wziąłem ją do siebie.

If there were problems with the vessels, He would have had symptoms long ago.
Z naczyniami, Jeżeli byłby problem Miałby objawy już dawno temu.

The M.E. called it a heart attack but there were problems with the son, Dennis Pearson.
Koroner nazwał to atakiem serca ale były problemy z synem Dennisem Pearsonem.

If there were problems with the vessels, He would have had symptoms long ago.
Gdyby miał problem z naczyniami, objawy pojawiłyby się już dawno.

How to use "there were problems" in an English sentence

But there were problems with this theory.

There were problems mounting the thinner skins.

However, there were problems on the jumps.

However, there were problems from day one.

However, there were problems of barter system.

There were problems with the fourth cable.

There were problems with the clones too.

Nevertheless, there were problems with this solution.

But there were problems with the evidence.

However, there were problems with the order.

How to use "pojawiły się problemy, wystąpiły problemy" in a Polish sentence

W między czasie pojawiły się problemy z kręgosłupem, tylko kettlebell hardstyle a dokładniej ćwiczenie swing dawało mi ulgę.

Brakuje na początku lub ekspres do kawy lub wystąpiły problemy z siecią bezprzewodową, w ciągu kilku godzin wszystkie problemy zostały rozwiązane.

W trakcie prac okazało się bowiem, że teren jest zbyt grząski i wymaga dodatkowego wzmocnienia. – Podczas realizacji inwestycji wystąpiły problemy związane z przygotowaniem podłoża.

W ubiegłym sezonie przechowalniczym wystąpiły problemy z innymi uszkodzeniami powierzchniowymi skórki, lecz w rzeczywistości tego typu zaburzeń nie można „zaliczyć” do oparzelizny.

Chociaż nawet w ostatniej chwili pojawiły się problemy z salą to zespół wszystko pięknie ogarnął i dostosował do nowych warunków.

Po kolizji, do której doszło przed 15.00, na skrzyżowaniu Wawelskiej i Gójeckiej wystąpiły problemy w kierunku Pragi.

Tak liczna frekwencja była zaskoczeniem dla organizatorów i szczególnie na pierwszej i trzeciej sesji wystąpiły problemy z usadowieniem uczestników.

Niestety i wtedy pojawiły się problemy w postaci chorej biurokracji i bardzo wysokich podatków.

Wczoraj wystąpiły problemy z przyjmowaniem zgłoszeń do zawodów z naszych formularzy.

Nowy CRV wrócił na brytyjskie taśmy produkcyjne więc tak jak w moim Civicu, pojawiły się problemy w trwałości części Made in UK.