What is the translation of " BE PROBLEMATIC " in Polish?

• być problematyczne
• być problemem
• okazać się problematyczne
• stanowić problem
• być problematyczna
• być problem
• być problematyczny

Examples of using Be problematic in English and their translations into Polish

That might be problematic.
To może być trudne.

Likewise, the minimum waiting period could be problematic.
Problem może pojawić się także w związku z minimalnym okresem oczekiwania.

This could be problematic.
To może być problem.

If the paint is not enough, get in tune again be problematic.
Jeśli farba nie wystarczy, dostać w zgodzie znów być problematyczne.

That could be problematic.
To może być problem.

This is great news, but I think it can sometimes be problematic.
To świetna informacja, ale myślę, że czasem może być problematyczna.

That could be problematic.
Z tym może być problem.

Working with data containing different character sets can be problematic.
Praca z danymi zawierającymi różne zestawy znaków może być problematyczne.

That could be problematic.
To może być, kłopotliwe.

If you're a diabetic patient, then cracked heel can be problematic.
Jeśli ponownie cukrzycy pacjent, następnie pęknięty pięty może być problematyczne.

That could be problematic.
To byłoby problematyczne.

You don't think our users deserve a warning that the lenses might be problematic?
Że soczewki mogą być problematyczne? Czy nasi użytkownicy nie zasługują na ostrzeżenie?

Raw would certainly be problematic. Eating her?
Na pewno byłby problem. Ją zjeść?

This is a perfect challenge for my car, but the 400 pounds of hooch could be problematic.
To idealne zadanie dla mojego auta, Ale 180kg bimbru, może stanowić problem.

But clothes can be problematic.
Ale ubrania nie powinny być problemem.

This could be problematic and cause inconvenience.
Taki stan rzeczy jest problematyczny i może powodować utrudnienia.

Hiking could also be problematic.
Wycieczki też mogą stanowić problem.

Into Calvary could be problematic. Then surely you can understand why folding a white church.
Więc z pewnością rozumiesz, dlaczego biały kościół w Calvary może być problematyczny.

So a dental ID might be problematic.
Dentystyczna identyfikacja może być problemem.

Oh, that could be problematic. Uh, maybe@therealhotdude?
Nie, to może stwarzać problemy. Może@prawdziwiegorącykumpel?

Eradicating bed bugs can be problematic.
Tępienie pluskiew może być problematyczne.

These rules can be problematic for the Capital Markets Union.
Przepisy te mogą stanowić problem dla unii rynków kapitałowych.

What you're asking from me could also be problematic.
To, o co ty mnie prosisz, też jest problematyczne.

As I said, that might be problematic to get by Sunday.
Jak mówiłem, może być problem z dostaniem jej przed niedzielą.

This marriage and friendly union can be problematic.
To malzenskie i przyjacielskie zjednoczenie moze byc problematyczne.

Verification might be problematic in some cases;
W niektórych przypadkach weryfikacja może okazać się problematyczna;

As you might expect these self-imposed limitations can be problematic for me.
Jak można się spodziewać te ograniczenia narzucone może być problematyczne dla mnie.

This could be problematic in a situation where multi-country procurement is increasing.
Problemy mogą wystąpić w sytuacji, w której wzrasta liczba zakupów publicznych z udziałem wielu państw.

Parking a car in Barcelona may be problematic.
Parkowanie samochodu w Barcelonie może być problematyczne.

This process can be problematic since very few printers can directly handle the DICOM format the healthcare sector's preferred image data communication standard.
Proces ten może być problematyczny, ponieważ bardzo niewiele drukarek obsługuje format DICOM(preferowany standard transmisji danych w sektorze opieki zdrowotnej) bezpośrednio.