What is the translation of " BE PROBLEMATIC " in French?

• être problématique
• poser problème
• être difficile
• être un problème
• s'avérer problématique
• s'avérer difficile
• constituer un problème
• être gênant
• être problématiques
• serait problématique
• s'avérer problématiques
• est problématique
• serait difficile
• être difficiles

Examples of using Be problematic in English and their translations into French

It might be problematic.
Cela pourrait être un problème.

For the latter, however, this can be problematic.
Pour les derniers, cependant, la chose peut poser problème.

Debugging can be problematic because.
Déboguer peut être problématique car.

Even a small amount of alcohol can be problematic.
Même de petites quantités d'alcool peuvent être un problème.

That may be problematic in its own way.
Il peut être difficile, à sa manière.

Choosing one can be problematic.
Choisir un peut être problématique.

This can be problematic for the dialogue.
Cela peut poser problème pour le dialogue.

Inflation could also be problematic.
L'inflation peut aussi poser problème.

This can be problematic in practice.
Peut s'avérer problématique dans la pratique.

Such behavior could be problematic.
Ce comportement peut être problématique.

This can be problematic for four reasons.
Cela peut poser problème pour quatre raisons.

Low visibility can be problematic.
La faible visibilité peut être un problème.

This can be problematic for certain people.
Ceci peut être problématique pour certaines personnes.

Technology can be problematic.
La technologie peut s'avérer problématique.

Can be problematic if used with restrictive firewalls.
Peut poser problème si on l'utilise avec un firewall restrictif.

Cost could be problematic.
Le coût peut s'avérer problématique.

The installation of the package on Linux can be problematic.
L'installation du paquet sur Linux peut poser problème.

This can really be problematic in the summer.
Cela peut vraiment être un problème en été.

Living with a disability can be problematic.
Vivre avec un handicap peut être difficile.

This might be problematic during mixing.
Cela peut être gênant durant la phase de mixage.

Uniform replacement can be problematic.
Le remplacement uniforme peut poser problème.

This can be problematic for new emigrants.
Cela peut être problématique pour les nouveaux émigrants.

Next week might also be problematic.
La semaine prochaine pourrait aussi être difficile.

But this can be problematic, complex and difficult issue.
Mais cela peut s'avérer problématique, complexe et difficile.

The EGR system can be problematic.
L'instrument de stabilité peut constituer un problème.

Can be problematic if used with restrictive firewalls.
Peut être problématique si utilisé avec des pare-feux contraignants.

However, some students may be problematic.
Mais les étudiants pourraient être un problème.

They can also be problematic for other reasons.
Ceux-ci peuvent aussi être gênant pour d'autres raisons.

Sometimes programmatic can be problematic.
Parfois, la programmation peut s'avérer difficile.

It could also be problematic for your internet connection.
Il pourrait également être problématique pour votre connexion Internet.