Қазақ аудармасындағы АДМИНИСТРАТИВНОЕ ЗДАНИЕ

әкімшілік ғимараты
әкімшілік ғимарат
административное здание
административными помещениями

Административное здание Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Административное здание( 90 000 м2).
    Әкімшілік ғимарат(90 0 м2).
    Город Астана аэропорт ОПС 14 административное здание.
    Астана қаласы әуежай 14 ПББ«Штаб» әкімшілік.
    Административное здание: 10 кабинетов.
    Әкімшілік ғимарат: 10 кабинет.
    Адрес: ул. Сатпаева 22а,Нефтяной корпус( главное административное здание), 903 кабинет.
    Мекен-жайымыз: Сатпаев көшесі, 22,Мұнай корпусы(басты әкімшілік ғимарат), 9 қабат, 903 кабинет.
    Административное здание Отагского университета в 2007 году.
    Отаг университетінің әкімшілік ғимараты(2007 жыл).
    Санаторий« Горный» в Ливадии( Большая Ялта, Крым)Дом правительства( Махачкала) административное здание( Сочи).
    Санаторий"Горный" Ливадии(Үлкен Ялта, Қырым)Үкімет үйі(Махачкала) әкімшілік ғимараты(Сочи).
    Проекты Административное здание Министерства иностранных дел, г. Астана.
    Жобалар Сыртқы істер министрлігінің әкімшілік ғимараты, Астана қ.
    Астана, левый берег,пр. Мангилик Ел, дом№ 8, административное здание« Дом министерств», подъезд 7, кабинет№ 417.
    Астана қ., Сол жағалау, Мәңгілік ел д-ң,№8 үй,«Министрліктер үйі» әкімшілік ғимараты, 7 кіреберіс, № 1248.
    Двухэтажное административное здание площадью 1000 м2( офис, конференц- комнаты, столовая);
    Ауданы 1000 м2 екіқабатты әкімшілік ғимараты(офис, конференц-бөлмелер, асхана);
    Декабрь 2016- полностью завершено строительство и оснащение административное здание с мини-цехами, а также 1 жилой корпус на 16 квартир.
    Желтоқсан 2016- шағын цехы бар әкімшілік мекеменің жабдықтау жұмысы жүргізіліп, 16 пәтерден тұратын 1 тұрғын үй кешенінің құрылысы толығымен аяқталды.
    Административное здание Проект административного здания площадью 90 000 м² выполнен специалистами Проектного института« Базис».
    Әкімшілік ғимарат жобасы«Базис» Жобалық институтының мамандарымен жасалған.
    Хирургический корпус№ 3 и административное здание, кирпичное, капитальное, год постройки 1939 г., 2- этажный- общая площадь 3870, 5 кв. м.
    Хиругиялық корпус және әкімшілік ғимараты, кірпіштен жасалған, күрделі, 1939 жылы салынған, 2 қабатты- жалпы ауданы 3870, 5 шаршы метр.
    Юридический адрес Комитета: 010000, город Астана, район« Есиль», проспект Мәңгілік Ел,дом№ 8, подъезд 4, административное здание« Дом министерств».
    Комитеттің заңды мекенжайы: 010000, Астана қаласы,«Есіл» ауданы,Мәңгілік ел көшесі, 8-үй, 4-кіреберіс,«Министрліктер үйі» әкімшілік ғимараты.
    Адрес место расположения: г. Астана, ул. Орынбор,дом 8, административное здание« Дом Министерств», 1- подъезд. Электронный адрес: kvr@ minagri. gov. kz Телефон доверия: 74- 98- 55.
    Орналасқан жерінің мекенжайы: Астана қ., Орынбор көш.,8 үй,«Министрліктер үйі» әкімшілік ғимараты, 1-ші кіреберіс. Электронды адрес: kvr@minagri. gov. kz Сенім телефоны: 74-98-55 10.02.2016.
    Заседание комиссии по вскрытию конвертов с предложениями претендентов пройдет в« 14» часов« 30» минут по времени Астаны« 09» января 2017 года по адресу: город Астана, аэропорт,ОПС 14, административное здание« Штаб».
    Үміткерлердің ұсыныстары бар хатқалтаны ашу бойынша комиссия отырысы 2017 жылғы 9 қаңтар Астана уақытымен сағат 14:30-да Астана қаласы, әуежай,14-ПББ,«Штаб» әкімшілік ғимаратында өтеді.
    Заявление и прилагаемые документы предоставить по адресу: город Актау,1 микрорайон, административное здание№ 1, здание Экологического Департамента, Филиал РГП« Казгидромет» по Манистауской области, кабинет отдела кадров, телефон 8/ 7292/ 332487.
    Өтініш және қоса берілген құжаттар Ақтау қаласы, 1 шағын аудан,№1 әкімшілік ғимараты, экологиялық департаментінің ғимараты,"Қазгидромет" РМК Маңғыстау облысы бойынша филиалы, кадрлар бөлімінің кабинеті, телефон 8/7292/ 332487 мекен-жайына ұсынылсын.
    Административное здание« Москва- парк»- комфортабельный деловой комплекс нового поколения. В здании размещены бизнес-центр, торгово- развлекательный комплекс, кинотеатр, детский клуб, кафе и рестораны, фитнес-клуб с бассейном, отель на 196 номеров, панорамный ресторан, подземный автопаркинг.
    Мәскеу-саябақ» әкімшіліктік ғимараты- өскелең ұрпақтың қолайлы іскерлік кешені болып табылады. Ғимаратта бизнес-орталықтар, сауда және ойын-сауық кешені, кинотеатр, балалар клубы, дәмханалар мен мейрамханалар, бассейнді фитнес-клуб, 196 бөлмелі отель, жерасты автопаркинг орналасқан.
    Модульные офисы, административные здания поликлиники, отделы полиции, гостиницы, частные коттед.
    Модульдік кеңселер, әкімшілік ғимараттар емханалар, полиция бөлімшелері, қонақ үйлер, жеке котт.
    В рамках проекта будут возведены административные здания, огромные склады временного хранения, пожарное депо и автозаправочная станция.
    Жоба төңірегінде административті ғимараттар, уақытша сақтауға арналған үлкен қоймалар, өрт депосы және автожанармай құю бекеттері салынады.
    Комплекс административных зданий АО НК« КазМунайГаз»- семь зданий от 7 до 18 этажей- расположен в центре Астаны на левом берегу реки Есиль.
    Қазмұнайгаз" ҰК АҚ әкімшілік ғимараттарының кешені- 7-ден 18 қабатқа дейінгі жеті ғимарат- Астана орталығында, Есіл өзенінің сол жақ жағалауында орналасқан.
    Реконструкция главного корпуса Technische Universität Роберт Vorhoelzer после Второй мировой войны.Строительство нового административного здания и библиотеки.
    Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Роберт Vorhoelzer арқылы Technische Universität-нің бас ғимаратының қайта жаңарту.жаңа әкімшілік ғимаратын салу және кітапхана.
    Мы ведем свою деятельность в нескольких крупнейших бизнес- направлениях: инвестиционная и девелоперская деятельность, проектирование и строительство,производство строительных материалов, аренда строительного оборудования и эксплуатация жилых и административных зданий.
    Біз өз қызметімізді бірнеше ірі бизнес-бағытта: инвестициялық және девелоперлік қызметте, жобалау және құрылыс, құрылыс материалдарын шығару,құрылыс материалдарын жалға беру және тұрғын және әкімшілік ғимараттарын пайдалануда жүргіземіз.
    BAZIS- A осуществляет полный комплекс строительно-монтажных работ по возведению зданий и сооружений, в том числе жилищное строительство,строительство административных зданий, отелей, торгово- развлекательных и спортивных комплексов, больниц и поликлиник, общеобразовательных школ, колледжей, высших учебных заведений, объектов дополнительного образования и досуга детей и подростков, инфраструктурное и промышленное строительство, дорожное строительство и пр.
    BAZIS-A ғимараттар мен құрылымдардың,сонымен қатар тұрғындық құрылыс, әкімшілік ғимараттар құрылысы, отелдер, сауда-көңіл күй және спорт кешендері, аурухана және емхана, жалпы білім беру мектептерін, колледждер, жоғарғы оқу орындарын, қосымша білім беру және балалар мен жасөспірімдердің бос уақытына арналған объектілер, инфрақұрылымдық және өнеркәсіптік құрылыс, жол құрылысы және т.б. толық кешенін жүзеге асырады.
    За 29 лет деятельности BAZIS- A возведено более 15 500 000 м2 жилых и административных зданий, более 3 000 000 м2 объектов социального и инфраструктурного назначения, построено сотни километров автомобильных и железных дорог. Ежегодно мы сдаем в эксплуатацию 350 000- 400 000 м2 зданий различного назначения.
    Жылда BAZIS-A қызметімен 11 500 0 м2 астам тұрғын және әкімшілік ғимараттар, 3 0 0 м2 астам әлеуметтік және инфрақұрылымдық тағайындамадағы объектілер тұрғызылды, жүздеген километр автокөліктік және темір жол жолдары салынды. Жыл сайын біз пайдаланымға түрлі тағайындамада 350-400 мың м2 ғимараттарын тапсырамыз.
    Площадка ЭКСПО находится на 8 км к югу от старого города, на 4 км к югу от нового города,где расположены новые административные здания, между аэропортом и городскими зданиями. Площадка Всемирной выставки Астана ЭКСПО- 2017 занимает площадь в 25 га. Павильон Казахстана, представляющий из себя круглую сферу, являетяс центром ЭКСПО, вокруг которого расположены павильоны других стран, включая Японию.
    ЭКСПО алаңы ескі қаладаноңтүстікке қарай 8 км, жаңа әкімшілік ғимараттар орналасқан жерде жаңа қаладан оңтүстікке қарай 4 км жерде, әуежай мен қалалық ғимараттар арасында орналасқан. Астана ЭКСПО-2017 Халықаралық көрмесінің алаңы 25 га аумақты алып жатыр. Дөңгелек сфера пішіндес Қазақстан павильоны маңайында Жапонияны қосқанда өзге мемлекеттердің павильоны орналасқан ЭКСПО орталығы болып табылады.
    Июня 2018 года в административном здании АО« НК« ҚТЖ» прошли пожарно- технические учения с эвакуацией людей.
    Жылдың 8 шілдесінде«ҚТЖ» ҰК»АҚ әкімшілік ғимаратында өрт-техникаалық жаттығу өтіп, ададмдарды экакуациялау жүзеге асырылды.
    Завершено административное офисное здание MH с общими площадями площадью 7, 490. Больше, чем сотрудники 300 переехали в новый офис здания..
    Шаршы метрдің жалпы аудандарымен ММ әкімшілік ғимараты аяқталды. 300 қызметкерлері жаңа ғимаратқа көшті.
    Рядом городской акимат,« Конгресс-холл», торгово- развлекательный центр Sine Tempore и другие административные здания. Бизнес-центр« Азия» и здание акимата выполнены в одном стиле, что создает гармоничный архитектурный ансамбль.
    Оның маңайында қала әкімдігі,«Конгресс-холл», Sine Tempore сауда және ойын-сауық орталығы және т.б. әкімшілік ғимараттар бой көтерген.«Азия» бизнес-орталығы мен қала әкімдігі бір стильде орындалған, Бұның өзі үйлесімді архитектуралық жиынтық құрайды.
    Здание Дворца спорта представляет собой 4- х- этажное сооружение с ледовой ареной, вестибюльной группой помещений, столовой, подземной VIP парковкой, технологическим и коридорами, загрузочными, со всеми подсобными помещениями, комнатами для судейской бригады, службы безопасности, раздевалок, помещениями для подготовки спортивного инвентаря, боксом для ледоуборочных машин, эвакуационным и лестницами и лифтами для VIP персон, административными и служебными помещениями. Общая площадь объекта составляет 1, 6216 га.
    Спорт Сарайының ғимараты мұз аренасы бар 4 қабатты құрылыстан, топтық ғимараттың вестибюлінен, асхана, жер астылық VIP парковкка, технологиялық және дәліздік, жүктеу, барлық қосалқы ғимараттарымен, төрешілер бригадасына арналған бөлме, қауіпсіздік қызметі, киім ауыстыратын жер, спорттық жадбықтар үшін ғимаратпен, мұз жинайтын машиналарға арналған бокс, VIP қызметкерлер үшін эвакуациялық баспалдақ және лифттерімен, әкімшілік және қызметтік бөлмелерінен тұрады.
    Оригинальные четыре здания были библиотека колледжа( Теперь Библиотека Powell), Royce Hall, Физико- биологии Строительство( теперь Гуманитарный корпус), и строительная химия( Теперь Haines Hall), выстроены вокруг четырехугольной двор на 400 акр( 1. 6 кв. км.) кампус. были проведены в первые студенческие занятия на новом кампусе 1929 с 5, 500 ученики. После дальнейшего лоббирования со стороны выпускников, факультет, административные и общественные лидеры, UCLA было разрешено присуждать степень магистра в области 1933, и степень доктора 1936, против продолжающегося сопротивления от UC Беркли.
    Бастапқы төрт ғимараттар колледжі Кітапхана болды(Енді Powell Кітапхана), Royce залы, Физика-Биология ғимараты(Енді Гуманитарлық ғимараты), және химия Құрылыс(Енді Haines залы), бойынша төртбұрышты ауласында айналасында киюге 400 акр(1.6 км² шамасында) кампус. Жаңа Кешен бірінші бакалавриат кластар өткізілді 1929 бірге 5,500 студенттер. Түлектердің одан әрі мүдделік қолдау кейін, факультет, әкімшілік және қоғамдық басшылары, UCLA марапаттау магистрлік рұқсат етілді 1933, және докторантура 1936, Беркли бастап жалғасы қарсылық.
    Нәтижелер: 40, Уақыт: 0.028

    Административное здание әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ