Қазақ аудармасындағы АЛГОРИТМЫ

алгоритмдер
алгоритмы

Алгоритмы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Сагинтаев поручил разработать алгоритмы снижения энергопотребления.
    Сагинтаев энергия тұтынуды азайту үшін алгоритмдерді әзірлеуді тапсырды.
    Компоненты искры, общие алгоритмы искры- итерационные алгоритмы, анализ графов, машинное обучение.
    Spark компоненттері, қарапайым спарк алгоритмдері- итеративті алгоритмдер, графиктерді талдау, машиналық оқыту.
    Та же ситуация наблюдается и сегодня, за исключением того, что гейткиперы- это алгоритмы, которые автоматически фильтруют и классифицируют все публикации.
    Қазір де солай, тек бүгінгі«қақпа күзетшілері»- жарияланымдарды автоматты түрде сүзіп, тізімдеп отыратын алгоритмдер.
    Умение строить алгоритмы для решения исследуемой проблемы и представлять программно- аппаратную реализацию решения;
    Зерттелетін мәселе шешімі үшін алгоритм тұрғыза және шешімнің программалық-аппаратты таратылуын білу керек;
    В несколько кликов конфигурируется алгоритмы разогрева и настройка всех аспектов работы.
    Бірнеше рет конфигурируется алгоритмдер қыздыру және орнату барлық аспектілерін.
    Алгоритмы биоинформатики Стиль и используют в том числе неконтролируемого и мониторинг машинного обучения, энергичное развитие, или графические алгоритмы.
    Бақыланбайтын және мониторинг машина оқыту, оның ішінде биоинформатика алгоритмдері Стиль және пайдаланады, жанды дамыту, немесе графикалық алгоритмдері.
    В начале карьеры Бергер исследовала алгоритмы, и позже она перешла на исследования в области вычислительной молекулярной биологии[ 1].
    Мансабының басында Бергер алгоритмдерді зерттеп, кейінірек есептеу молекулалық биологиясы бойынша зерттеулерге көшті[1].
    И хотя любого, кто недоволен, правительства и корпорации могут устрашать рассказами о том, какие их алгоритмы« математические» и« научные», они сами часто оказываются в ужасе от поведения своих созданий.
    Үкіметтер мен корпорациялар бұл алгоритмдер«математикалық» және«ғылыми» деп қарсылық танытатындарды қудалай алғанымен, олардың өздері де іздеу жүйесін жасаушылардан қорқады.
    Критерий оптимизации и алгоритмы определения температуры подогрева и планирования перекачки нефти в магистральных нефтепроводах с несколькими нефтеперекачивающими станциями и пунктами подогрева.
    Бірнеше мұнай айдау станциялары мен қыздыру пункттері бар магистральдық мұнай құбырларында мұнайды қыздыру температурасын және айдауды жоспарлауды оңтайландыру критерийі және анықтау алгоритмдері жасалды.
    Цифровые технологии привели к появлению« нематериальной экономики»,которая опирается на« мягкие» активы, например, алгоритмы и строчки кодов, а не на физические активы, например, здания и станки.
    Цифрлық технологиялар“материалдық емес экономиканың” қалыптасуына жол ашты, бұған ғимараттар менмашиналар сияқты материалдық активтер емес, алгоритмдер мен код тізбектері сияқты“жұмсақ” активтер кіреді.
    Конечно, алгоритмы могут быть запрограммированы любым способом, исходя из желаний компаний, что означает, что они могут уделять большое значение качествам, присущим профессиональным журналистам: авторитету, интеллекту и согласованности.
    Әрине, алгоритмдерді компаниялардың қалауына қарай кез келген әдіспен реттеуге болады, яғни олар кәсіби журналистикада бар сенімділік, айқындық және бірізділік талаптарына сай келетін жазбаларға басымдық бере алады.
    Вместо этого, они должны более эффективно и скрупулезно пересмотреть свои алгоритмы, чтобы обозначить контент, который люди должны отслеживать и оценивать, при этом поощряя во всех их бизнес- решениях осознание своей ответственности в борьбе за истинную свободу слова.
    Оның орнына олар алгоритмдерін бұдан да тиімді әрі мұқият жұмыс істейтіндей етіп қайта қарап, контентті адамдар тексеріп, бағалап отыратындай етуі керек әрі барлық бизнес-шешімдерін нағыз сөз бостандығы үшін күрес жолындағы жауапкершілігін сезінетіндей етіп құруы тиіс.
    TINACloud использует передовые алгоритмы и модели, полностью совместимые с 3F5 Berkeley. Spice, ИКСSpice, PSpice и другие Spice основанные программы. Это позволяет эффективно обрабатывать модели устройств производителя, доступные непосредственно в графических компонентах TINACloud.
    TINACloud кеңейтілген алгоритмдер мен үлгілерді 3F5 Berkeley Spice, XSpice, РSpice және басқа да Spice негізделген бағдарламалар. Бұл TINACloud графикалық құрамдас бөліктерінде тікелей өндірушінің құрылғыларының модельдерін тиімді өңдеуге мүмкіндік береді.
    Ваши операторы не только получат знания, необходимые для общения по телефону, но и смогут отработать на практике необходимые навыки- эффективное поведение в типичных инетипичных ситуациях телефонных продаж, универсальные алгоритмы работы с клиентами по телефону.
    Сіздің операторларыңыз телефонмен тілдесуге қажет білімді алып қана қоймай, қажетті дағдыларды- телефон арқылы сату кезіндегі әдеттегі және әдеттен тыс жағдайлардағы нәтижелі сұхбатты,клиенттермен телефон арқылы жұмыс істеудің әмбебап алгоритмдерін тәжірибе жүзінде меңгере алады.
    TINA использует передовые алгоритмы и модели, полностью совместимые с 3F5 Berkeley Spice, ИКСSpice, PSpice и другие Spice основанные программы. Это позволяет эффективно обрабатывать модели устройств производителя, доступные непосредственно в графических компонентах TINA.
    TINA 3F5 Berkeley-мен толық үйлесімді алдыңғы қатарлы алгоритмдер мен модельдерді пайдаланады Spice, XSpice, РSpice және басқа да Spice негізделген бағдарламалар. Бұл TINA компаниясының графикалық құрамдас бөліктерінде тікелей өндіруші құрылғыларының модельдерін тиімді өңдеуге мүмкіндік береді.
    Круглосуточный мониторинг комбинации распознавания лиц, анализ данных,деятельность в Интернете и экономическое поведение. Используя алгоритмы и социальной кредитного вмешательство человека COUNT индивида значения вверх, счет, который обновляется в режиме реального времени и имеет решающее значение для человека и его семьи".
    Бет тану, деректерді талдау, онлайн қызмет және экономикалық мінез-құлық аралас тәулік бойғы мониторингін жүзеге., Нақты уақыт режимінде жаңартылады және жеке тұлға меноның отбасы үшін өте маңызды болып табылады балл дейін алгоритмдері пайдалану және адам кедергілер саны индивидтің әлеуметтік кредиттік құндылығы«.
    В скором времени мы опубликуем совершенно новый проект, который в настоящее время находится прямо перед завершением. Посмотрите этот проект с помощью передового машинного обучения на основе простого сценария, создающего анимированные видеоролики и анимации. Machine Learning Machine Learning- это подмножество искусственного интеллекта,использующее алгоритмы и методы, позволяющие компьютерной системе« учиться».
    Жақында аяқталмай тұрып жатқан жаңа жобаны жариялаймыз. Бұл жобаны қарапайым сценарийге негізделген, анимацияланған бейнелер мен анимацияларды жасау арқылы жетілдірілген машина оқыту арқылы көріңіз. Machine Learning Machine Learning- компьютерлік жүйені«үйренуге»мүмкіндік беретін алгоритмдер мен әдістермен айналысатын жасанды интеллекттің жиыны.[…].
    Ожидаемые результаты. В результате реализации проекта будут получены иисследованы математические модели разнообразных задач прямоугольного раскроя; разработаны эффективные полиномиальные алгоритмы решения задач прямоугольного раскроя для широкого класса практических задач, разработаны и опробированы программы решения задач прямоугольного раскроя для широкого класса практических задач.
    Күтлетін нәтижелер. Жобаның орындалу нәтижесі ретінде тікбұрышты пішудің әртүрлі есептерінің математикалық модердері зерттеледі жәнеқұрылады; кең ауқымды қолданбалы проблемалар үшін тікбұрышты пішудің тиімді полиномиалды алгоритмдері құрылды, сонымен қатар кең ауқымды қолданбалы проблемалар үшін тікбұрышты пішудің есебінің бағдарламасы құрылған және апробацияланған.
    Поскольку прямоугольные раскрой является важным прикладным разделом комбинаторной оптимизации, то указанные тенденции являются характерными и для него. В работах научного руководителя проекта сформировалось научное направление,которое ориентировочно можно назвать« полиномиальные алгоритмы прямоугольного раскроя», которое является уникальным и подтверждено публикациями в журналах с Импакт- фактором.
    Тікбұрышты пішу комбинаторлық оңтайландырудың маңызды қолданбалы бөлімі болғандықтан аталған бағыттар осыған да сипатты болып келеді. Жобаның ғылыми жетекшісінің жұмыстарында ғылыми бағыт пайда болды,шамамен«тікбұрышты пішудің полиномиалды алгоритмдері» деп атауға болатын, сонымен қатар бағыттың бірегейлігі импакт-факторы жоғары журналдарда жариялануымын расталады.
    Карим Лакхани и его коллеги( 2013)создали открытый вызов запрашивать новые алгоритмы для решения задачи в области вычислительной биологии. Они получили более 600 представлений, содержащих 89 новые вычислительные подходы. Из представленных материалов, они получили 30, что превысило показатели США Национальных институтов здравоохранения Megablast, и лучшее представление достигается как большую точность и скорость( в 1000 раз быстрее).
    Кәрім Lakhani мен әріптестер(2013)есептеу биология мәселені шешу үшін жаңа алгоритмдер сұратуға ашық қоңырау құрылды. Олар 89 роман есептеу тәсілдерін қамтитын 600-ден астам өтініштерін қабылдады. жіберулерді, олар денсаулық MegaBLAST АҚШ ұлттық институт өнімділігін асып, ал ең үздік ұсыну(1000 есе жылдам) үлкен дәлдігін және жылдамдығы да қол 30 алды.
    Современная обработка информации определяется обширными хранилищами данных, которые не могут обрабатываться традиционными системами баз данных. Этот курс охватывает новейшие технологии, разработанные и используемые лидерами отрасли для наиболее эффективного решения этой проблемы.Конкретные темы включают в себя алгоритмы MapReduce, шаблоны проектирования алгоритмов MapReduce, HDFS, кластерную архитектуру Hadoop, YARN, вычисление относительных частот, вторичную сортировку, веб- сканирование, инвертированные индексы и сжатие индексов, алгоритмы Spark и Scala.( Единицы 4) Необходимое условие: Алгоритмы CS 435.
    Қазіргі ақпаратты өңдеу дәстүрлі дерекқор жүйелерімен өңделмейтін деректердің үлкен репозиторийлері арқылы анықталады. Бұл курс осы мәселені ең тиімді жолмен шешу үшін салалық көшбасшылар әзірлеген және қолданатын ең соңғы технологияны қамтиды.Арнайы тақырыптарда MapReduce алгоритмдері, MapReduce алгоритмінің дизайны үлгілері, HDFS, Hadoop кластерлік сәулет, YARN, есептеу жиіліктері, қайталама сұрыптау, веб-сканерлеу, инверттелген индекстер және индексті сығымдау, Spark алгоритмдері және Scala қамтиды.(4 бірліктері) Пререквизит: CS 435 алгоритмдері.
    Карим Лахани и его коллеги( 2013)создали открытый призыв запросить новые алгоритмы для решения проблемы вычислительной биологии. Они получили более 600 материалов, содержащих 89 новых вычислительных подходов. Из представленных материалов 30 превысили результаты работы Американских национальных институтов здравоохранения MegaBLAST, и лучшее представление достигло как большей точности, так и скорости( в 1000 раз быстрее).
    Кәрім Лахани мен әріптестері(2013)есептік биологиядағы проблеманы шешудің жаңа алгоритмдерін сұрастыру үшін ашық шақыру жасады. Оларға 89 жаңа есептеу тәсілдері бар 600-ден астам ұсыныс түсті. Ұсыныстардың ішінен АҚШ-тың Денсаулық МегаБласт Ұлттық Институттарының көрсеткіштері 30-дан асты, ал ең жақсы көрсеткіш дәлдігі мен жылдамдығына(1000 рет жылдамырақ) қол жеткізді.
    Алгоритмы для современных энергосистем( AMPS) Энергетика Программа« Алгоритмы для современных энергосистем»( AMPS) оказывает поддержку исследовательским проектам по разработке математических и статистических алгоритмов следующего поколения в целях повышения безопасности, надежности и эффективности современной энергосистемы. Программа представляет собой партнерство между Отделом математических наук( DMS) Национального научного фонда( NSF) и Управлением электроснабжения и энергетической надежности( OE) Министерства энергетики США( DOE). Национальный научный фонд www. grants. gov.
    Заманауи энергожүйелерге арналған алгоритмдер( A M P S) Энергетика" Заманауи энергожүйелерге арналған алгоритмдер" бағдарламасы( A M P S) қазіргі заманғы энергожүйенің қауіпсіздігін, сенімділігін және тиімділігін арттыру мақсатында келесі ұрпақтың математикалық және статистикалық алгоритмдерін әзірлеу бойынша зерттеу жобаларына қолдау көрсетеді. Бағдарлама ұлттық ғылыми қордың математикалық ғылымдар бөлімі( D M S)( N S F) мен А Қ Ш Энергетика министрлігінің электрмен жабдықтау және энергетикалық сенімділік басқармасы( O E)( D O E) арасындағы әріптестікке негізделеді. Ұлттық ғылыми қор www. grants. gov.
    Докторанты углубленно изучают модели и алгоритмы области искусственного интеллекта, аспекты функционирования искусственных нейронных сетей, современные подходы к машинному обучению, элементы нечеткой логики, теории вычислительной сложности и мультиагентных систем. Большое внимание уделено вопросам разработкам прикладных проектов для реального сектора экономики и коммерциализации проектов.
    Докторанттарға жасанды интеллект саласының модельдері мен алгоритмдерін, жасанды нейрондық желілердің қызмет ету аспектілерін, машиналық оқытудың қазіргі заманғы тәсілдерін, анық емес логика элементтерін, есептеуіш күрделілік теорияларын және мультиагенттік жүйелерді тереңдете оқытады. Экономиканың нақты секторы мен жобаларды коммерцияландыру үшін қолданбалы жобаларды әзірлеу мәселелеріне үлкен көңіл бөлінеді.
    Для алгоритмов A- GPS необходим канал связи с удалённым сервером, который предоставляет информацию для приёмника.
    A-GPS алгоритмдер үшін ақпаратты қабылдауды ұсынатын қашықтағы сервермен байланыс арнасы қажет.
    Пример- просмотр изображения с применением алгоритмов уникализации.
    Мысал- көру суретті қолдана отырып, алгоритмдер уникализации.
    Описание логики модулей ПО,включающее описание выбранных для их реализации структур данных и алгоритмов;
    Логикалық бағдарламалық модуль сипаттамасы,сипаттамасы деректер құрылымдардың іске асыру және алгоритмдер үшін таңдалған қамтитын;
    Теория алгоритмов.
    Алгоритмдер теориясы.
    Модуль- Теория алгоритмов.
    Модуль- Алгоритмдер теориясы.
    Счастливый алгоритм PRO Review.
    EA Бақытты алгоритмі PRO Review.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0251

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ