Примеры использования Algoritmos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Algoritmos cortos.
Yo escribí los algoritmos.
Я написал этот алгоритм.Sistema algoritmos Instune.
He revisado los algoritmos.
Я просматривал алгоритм.Los algoritmos se entrenan mirando.
Вы обучаете алгоритм, наблюдая за результатом.Y hace esto guiado por algoritmos.
Pero con los algoritmos de entrada correctos.
¿Sabes que no puedes cuantificar emociones basándote en algoritmos?
Algoritmos, series temporales y conjuntos de datos.
Алгоритмах, временных рядах и наборах данных.Sí, puedo calcularlas con algoritmos y complejas.
Я могу сузить поиск с помощью алгоритма и сложного набора.Hay dos algoritmos que compiten por la sala de estar.
Tradaing machines Algoritmo HTF OTROS Algoritmos HTF BORDE DIRECTO mercadeo.
Алгоритмы плывут к шлюзу биржи[ алгоритм Хайма блокируется шлюзом].Los dos algoritmos de correspondencia funcionan de manera similar.
Оба алгоритма работают похожим образом.Entonces,¿cómo diseña uno los algoritmos para crear una máquina atleta?
А как можно спроектировать алгоритм для создания машины- атлета?Los algoritmos del chip analizan 88 nodos en el rostro humano.
Алгоритм чипа анализирует 88 элементов человеческого лица.Como que todos ustedes saben, algoritmos recursivos necesita base casos.
Antes de que te des cuenta estarás de vuelta con tus polígonos y tus algoritmos euclidianos.
Скоро ты вернешься к своим многоугольникам и алгоритмам Евклида.Estaba hablando de algoritmos genéticos, teleportación.
Он говорил о генетических алгоритмах, квантовой телепортации.Frases complejas y llenas de matices como esta son ahora comprensibles con algoritmos del aprendizaje profundo.
Сложные предложения со множеством смысловых оттенков теперь понятны благодаря алгоритмам глубинного обучения.Por ejemplo, estos 4 algoritmos fueron creados por el mismo chico.
Например, эти четыре алгоритма создал один и тот же человек.Pero nos las arreglamos para descifrar ambos, los algoritmos y los protocolos ISP.
Но мы смогли взломать и алгоритм, и протоколы его интернет- провайдеров.Y entonces, los algoritmos empezarán a notarlo y empezarán a comprar.
Это попадет в алгоритмы… Они активируются и начнут скупать.¿Acaso no está tratando de explicar una base de algoritmos de análisis de links?
Разве это не объяснение алгоритма, анализирующего ссылки на основе шаблонов?Cuales eran los algoritmos que estabas haciendo… en Citadele?
Но с их работой я знаком отлично Что за алгоритмы вы создавали в Citadel?Estamos desarrollando arquitecturas de control y algoritmos para enfrentar esta limitación.
Мы работаем над новой системой управления и алгоритмами, чтобы решить эту проблему.He aplicado 10.053 algoritmos a los rastros de energía producidos por el espacio caótico.
Я применила 10 053 алгоритма к энергетической сигнатуре хаосмоса.Usando algoritmos, podemos extrapolar lo que se considera gracioso en todo el mundo.
Используя алгоритм, мы можем экстраполировать… то, что всеми считается забавным.Estás hablando de algoritmos evolutivos, de programación genética.
Ты говоришь об эволюционных алгоритмах генетическом программировании.Ideamos algoritmos agronómicos que nos dicen cuánta lluvia necesita un cultivo y cuándo.
Мы разработали сельскохозяйственный алгоритм, который скажет нам, когда и сколько осадков необходимо урожаю.En consecuencia, los algoritmos generales para encontrar vectores propios y valores propios son iterativos.
Таким образом, общий алгоритм нахождения собственных чисел и собственных векторов является итерационным.
Synonyms are shown for the word 
