Қазақ аудармасындағы АЛМАТЫ МАРАФОН

алматы марафоны
алматы марафон

Алматы марафон Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Алматы марафон.
    Алматы Марафоны.
    Регистрация на Алматы марафон.
    Тіркелу Алматы марафоны.
    Алматы Марафону.
    Салауатты Алматы.
    План подготовки к Алматы Марафону 2019.
    Негізгі/ Ic-шаралар/ Алматы марафоны 2019/.
    Алматы марафон» На.
    Алматы марафоны».
    Адамдар да аударады
    Весенний забег и Алматы марафон отменяются.
    Көктемгі жүгіру мен Алматы марафоны тоқтатылды.
    VI Алматы Марафон.
    VI Алматы Марафоны.
    Хочу получить фирменную футболку Алматы Марафон 2019(+ 2500 тг.).
    Алматы Марафоны жеңiл жейдесiн сатып алу(+2500 тг.).
    Алматы марафона.
    Алматы марафонының жалпы.
    Выдача стартовых наборов участникам« Алматы марафона» 2020.
    Алматы марафоны-2020 қатысушыларына сөре жиынтықтарын беру.
    Алматы Марафону.
    Алматы марафонына салтына.
    Хочу приобрести фирменную футболку Алматы марафон(+ 2500 тг.).
    Мен Алматы марафоны брендті футболкасын алғым келеді(+2500 тг.).
    На« Алматы марафон».
    Алматы Жүгіруді бастап.
    Какие благотворительные цели вы поставили для« Алматы марафона» 2020?
    Алматы марафоны» 2020 үшін қандай қайырымдылық мақсаттарын қойдыңыз?
    К Алматы марафону.
    Алматы барысындағы трассасын.
    В следующем году благополучателями« Алматы марафона» станут сразу 5 детских учреждений.
    Келесі жылы Алматы марафоны балаларға арналған мынадай 5 мекемеге қайырымдылық көмек көрсетеді.
    Алматы марафон» 2020.
    Естеріңізе« Алматы марафоны-2020.
    Член попечительского совета КФ" Смелость быть первым"( Алматы марафон), официальный представитель WRP, генеральный директор World Class Almaty.
    Бірінші болу батылдығы» ҚФ(Алматы марафон) Қамқоршылық кеңесінің мүшесі, WRP ресми өкілі, World Class Almaty бас директоры.
    Алматы марафон» озвучил благотворительные цели на 2020 год.
    Алматы марафоны 2020-жылға арналған қайырымдылық мақсаттарын атады.
    Организаторы Чемпионата: Акимат г. Алматы, Алматинская Федерация триатлона,Казахстанская Федерация триатлона,« Алматы Марафон», World Class Almaty.
    Чемпионат ұйымдастырушылары: Алматы қ. әкімдігі, Алматы Триатлон федерациясы,Қазақстан Триатлон федерациясы,«Алматы Марафон», World Class Almaty.
    Алматы марафон» включен в число квалификационных забегов для участия в Чемпионате мира по марафону..
    Алматы марафоны» Марафоннан әлем чемпионатына қатысу үшін біліктілік жүгіру жарыстарының қатарына енді.
    Для тех атлетов, которые принимают участие в квалификационных забегах, не входящих в серию World Marathon Majors( в том числе« Алматы марафон»), было вычислено« платиновое время».
    World Marathon Majors(оның ішінде«Алматы марафоны» бар) сериясына кірмейтін біліктілік жүгіру жарыстарына қатысатын атлеттер үшін«платина уақыт» есептелді.
    Алматы марафон- это ежегодное международное беговое соревнование, самое масштабное спортивное мероприятие в Центральной Азии.
    Алматы Марафоны- бұл жыл сайын өтетін халықаралық жүрігу жарысы және Орталық Азияның ең ірі спорттық шарасы.
    Октября открылась регистрация на« Алматы марафон» 2020. Теперь участники марафона могут претендовать на участие в Чемпионате мира по марафону в возрастных категориях.
    Қазанда«Алматы марафоны-2020» жарысына тіркелу ашылды. Енді марафон қатысушылары Марафоннан әлем чемпионатына жас санаттарына сай қатысуға үміткер бола алады.
    Алматы марафон- это ежегодное международное беговое соревнование, самое масштабное спортивное мероприятие в Центральной Азии.
    Алматы марафоны- бұл жыл сайын өткізілетін халықаралық жүгіру жарысы, Орталық Азиядағы ең ірі спорттық іс-шара.
    Отметим, что регистрация на чемпионат будет проходить до 28 мая 2017 года( или по достижении лимита зарегистрированных участниц в 60 спортсменок) на сайте соорганизатора соревнований« Алматы марафон».
    Чемпионатқа тіркелу 2017 жылдың 28 мамырында(немесе тіркелген қатысушылардың лимиті 60 спортшыға жеткенде)«Алматы марафон» жарыстарының қосалқы ұйымдастырушысының сайтанда өтетініп атап кетейік.
    Напомним:« Алматы марафон» 2020 пройдет 19 апреля. На старте ожидается порядка 18 тысяч спортсменов- любителей со всего мира.
    Естеріңізе салайық,«Алматы марафоны-2020» 19-сәуірде өтеді. Оған әлемнің түкпір-түкпірінен 18 мыңдай әуесқой спортшы келеді деп күтіледі.
    Среди стендов ярмарки представлены лучшие производители и дистрибьюторы спортивных товаров, поставщики услуг в сфере спорта, медицины, питания. В течение двух дней на территории экспо проводятся мастер-классы, консультации, презентации и мини-соревнования на спортивную тематику, а также происходит выдача стартовых наборов участникам« Алматы марафона».
    Жәрмеңке стендтері арасында спорт тауарларын ең үздік өндірушілер мен дистрибьютерлер, спорт, медицина, тамақтану саласында қызмет көрсетушілер ұсынылған. Екі күн бойы экспо аумағында спорт тақырыбында шеберлік сыныптары,кеңес берулер, таныстырылымдар мен шағын жарыстар өткізіледі. Сонымен бірге Алматы марафоны қатысушыларына сөре жиынтықтары беріледі.
    Организаторы« Алматы марафона»: корпоративный фонд« Смелость быть первым», фитнес-клуб« World Class Almaty», научно- образовательный фонд имени академика Ш. Есенова и мультиспортивный Youtube- канал Другой ты.
    Алматы марафоны» ұйымдастырушылары:«Бірінші болу- батылдық» корпоративтік қоры,«World Class Almaty» фитнес-клубы, Академик Ш. Есенов атындағы Ғылыми-білім беру қоры және мультиспорттық Сеніңжаңақырың Youtube-арнасы.
    Алматы марафон» пройдет 19 апреля 2020 года в Алматы. На выбор участников представлены дистанции: 42, 2 км, 21, 1 км, 10 км, скандинавская ходьба( 10 км), командная эстафета экиден( 42, 2 км для 6 участников). В этом году детской дистанции не будет. Теперь участники младше 15 лет могут принять участие в отдельном забеге, который пройдет в мае 2020 года.
    Алматы марафоны» 2020-жылы 19-сәуірде Алматыда өтеді. Қатысушылар 42, 2 км, 21, 1 км, 10 км, скандинавиялық жүріс(10 км), Экиден командалық эстафетасы(6 қатысушы үшін 42, 2 км) арасынан өз қашықтықтарын таңдай алады. Биыл балалар қашықтығы болмайды. Бұдан былай 15 жасқа толмаған қатысушылар 2020 жылдың мамыр айында өтетін жеке-дара жүгіру жарысына қатыса алады.
    Нәтижелер: 59, Уақыт: 0.0256

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ