Қазақ аудармасындағы АСПИРАНТУРУ

• аспирантурасын

Аспирантуру Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Аспирантуру НИИ клинической и экспериментальной лимфологии.
РМҒА Новосибирскідегі бөлімшесінің клиникалық және лимфологиясы.

В 1993 г. окончил Ереванский государственный университет, в 1997 г. аспирантуру.
Жылы Ереван мемлекеттік университетін, 1997 жылы аспирантура бітірген.

В 2006 году окончил аспирантуру Казахского Национального университета им. Аль- Фараби.
Жылы әл-Фараби атындағы Ұлттық университеттің аспирантурасын бітірген.

Окончил Казахский политехнический институт им. Ленина,[ 1] затем- аспирантуру КазГУ.
Атындағы Қазақ политехникалық институты. Ленин институтын бітірген,[1] одан кейін Қазму-дың аспирантурасын бітірген.

Гг. Поступил в аспирантуру национального университета экономики. Маркетинг и менеджмент.
Жж… Аспирантураға ұлттық университетінің экономика. Маркетинг және менеджмент.

Окончил Казахский горный институт( КазНТУ, 1958 г.) и аспирантуру Академии наук Казахстана( 1976 г.).
Қазақ тау-кен ин-тын(ҚазҰТУ-ды, 1958 ж.) және Қазақстан ғылым академиясының аспирантурасын(1976) бітірген.

Участие в подготовке научно- педагогических кадров высшей квалификации( в том числе через аспирантуру, докторантуру, магистратуру).
Жоғары білікті ғылыми-педагогикалық кадрларды дайындауына қатысу(оның ішінде аспирантура, докторантура, магистратура арқылы).

Окончил Новосибирский государственный университет( 1963), аспирантуру Тбилисского государственного университета( 1968).
Новосибирск мемлекеттік университетін(1963), Тбилиси мемлекеттік университетінің аспирантурасын(1968) бітірген.

С 2008 по 2014 год- окончил заочную аспирантуру НИИ клинической и экспериментальной лимфологии Сибирского отделения РАМН в Новосибирске.
Жылдан 2014 жылға дейін-РМҒА Новосибирскідегі Сібір бөлімшесінің клиникалық және эксперименталдық лимфологиясы ҰҒИ сырттай оқу аспирантурасын аяқтады.

В настоящее время в звании профессора возглавляет аспирантуру на кафедре английского языка в Кентском университете[ 1][ 2].
Қазіргі уақытта профессор ретінде Кент университетінің ағылшын тілі кафедрасының аспирантурасын басқарады[1][2].

В 1988 году окончил аспирантуру Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова с защитой диссертации и присвоения учёной степени кандидата экономических наук.
Жылы М.В. Ломоносов атындағы Мәскеу мемлекеттік университетінің аспирантурасын диссертация қорғауымен және экономика ғылымдарының кандидаты ғылыми атағы берілуімен аяқтаған.

В 1938 году закончила филологический факультет Ереванского университета, затем аспирантуру при армянском отделении Академии наук СССР.
Жылы Ереванский университетінің филологиялық факультетін бітірді. Содан кейін Академия ғылымдарының аспирантурасын армян бөлімінде бітірді.

В 2001 году окончил аспирантуру Казахского национального университета им. аль- Фараби, в 2003 году успешно защитил кандидатскую диссертацию с присуждением ученой степени кандидата исторических наук( Ph. D).
Жылы Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университетінің аспирантурасын бітіріп, 2003 жылы кандидаттық диссертация қорғап, тарих ғылымдарының кандидаты ғылыми дәрежесі берілді(Ph. D).

В 1965 году Владимир Гусев окончил Новосибирскую консерваторию по специальностям: баян― класс А. В. Рыбалкина, в 1970 году― аспирантуру[ 2] по дирижированию― класс И. А. Зайдентрегера.
Жылы Владимир Гусев бітірген Новосібір консерваториясының мамандықтар бойынша: Баянды- А.В. Рыбалкинаның сыныбынан дәріс алды, 1970 жылы аспирантураны И.А. Зайдентрегераның сыныбынан оқып шықты.

В настоящий момент 4, 500 ученики, около 800 из них из-за рубежа учатся в университете. Больше, чем 2400 молодые специалисты выполняют свою аспирантуру в университете сегодня. Вплоть до 35 000 Специалисты проходят их краткое- и долго- Срок обучения ежегодно постдокторский.
Қазір 4,500 студенттер, шамамен 800 шет елден олардың университетінде білім алуда. Гөрі көбірек 2400 жас мамандар бүгін университетінде аспирантурасын істеу. Дейін 35 0 мамандар олардың қысқа өтеді- және ұзақ- жыл сайын мерзімді постдокторлық оқыту.

Кэнфилд, А. С.( 1999): Влияние дизель- водной эмульсии горения на дизельных двигателей НЕТИкс Выбросы в: Магистерская диссертация представлена в аспирантуру университета штата Флорида, 1999.
Кенфилд, А., С.(1999): Дизель-су эмульсиясының жануының дизельді қозғалтқышқа әсеріx Шығарындылар, соның ішінде: Магистрлік диссертация 1999 жылы Флорида университетінің аспирантурасына жіберілді.

Профессор Санг Хьюн Парк- один из самых известных в Азии экспертов по качеству. С 1977 года он активный деятель и профессионал в области качества в Южной Корее. Он окончил факультет химической инженерии Сеульского Национального Института, аспирантуру Государственного Университета штата Северная Каролина. Доктор наук по статистике, он преподает ее сначала в бизнес- школе Государственного Университета штата Миссисипи, а затем в Сеульском Национальном Университете.
Сарапшы ретінде ең Азиядағы, сондай-ақ белгілі бір- профессор Хен паркі Sang. C 1977 жылы ол Оңтүстік Кореяның сапа саласындағы белсенді көшбасшы және кәсіби болып табылады. Ол Химиялық инженерия факультетінің, Сеул Ұлттық институтын бітірген, Солтүстік Каролина мемлекеттік университетінің түлегі. Ғылымдар статистика докторы, Ол Миссисипи мемлекеттік университетінің оның алғашқы бизнес-мектебін үйретеді, содан кейін Сеул Ұлттық университетінде.

Раимкулова Актоты Рахметуллаевна, 1964 года рождения. Окончила Алматинскую государственную консерваторию им. Курмангазы по специальностям« композиция» и« фортепиано»( 1987 г.), аспирантуру по специальности« композиция».
Раимкулова Актоты Рахметуллаевна, 1964 жылы дүниеге келген. Құрманғазы атындағы Алматы мемлекеттік консерваториясының«композиция» және«фортепиано» мамандықтарын(1987 ж.),«композиция» мамандығының асистентурасын(1994 ж.).

С 2017 года ректор Каспийского государственного университета технологий и инжиниринга имени Ш. Есенова, кандидат технических наук, академик Международной академии информатизации. В 2006 году окончил Казахский национальный университет имени Аль- Фараби по специальности« Информационные системы», аспирантуру кафедры информационных систем механико-математического факультета. В 2010 году защитил кандидатскую диссертацию по специальности 05. 13. 01- информационно- системный анализ, управление и разработка.
Жылдан бастап Ш. Есенов атындағы Каспий мемлекеттік технологиялар және инжиниринг университетінің ректоры, техника ғылымдарының кандидаты, халықаралық ақпараттандыру академиясының академигі. 2006 жылы әл-Фараби атындағы Қазақ Ұлттық университетін«Ақпараттық жүйелер» мамандығын, механика-математика факультетінің ақпараттық жүйелер кафедрасының аспирантурасын бітірген. 2010 жылы 05.13.01- Ақпараттық жүйелік талдау, басқару және өңдеу мамандығы бойынша кандидаттық диссертация қорғаған.

В 2006 году окончил физико-математический факультет Казахского национального университета имени аль- Фараби по специальности« Информационные системы», а в 2009 году- аспирантуру кафедры информационных систем механико-математического факультета.
Жылы әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университетінің механика-математика факультетінің«Ақпараттық жүйелер» мамандығын, ал 2009 жылы- механика-математика факультеті ақпараттық жүйелер кафедрасының аспирантурасын бітірді.

Гг. Аспирантура экономического университета. Бухгалтерский учет, анализ и аудит.
Жж… Аспирантура экономикалық университеті. Бухгалтерлік есеп, талдау және аудит.

Аспирантура Алматинского государственного университета.
Алматы мемлекеттік университеті аспирантурасы.

Аспирантура, Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова, 1983.
Аспирантура, М.В. Ломоносов атындағы Москва мемлекеттік университеті, 1983.

Аспирантура Московского института нефтехимической и газовой промышленности им. И. М. Губкина( 1973).
Губкин атындағы Мәскеу мұнай-химия және газ өнеркәсібі институтының аспирантурасы(1973).

В институте есть аспирантура.
Институттың аспирантурасы бар.

Институт экономики Российской Академии Наук( Аспирантура).
Ресей Ғылым академиясының Экономика институты(Аспирантура);

В 1880 году открыта аспирантура.
Жылы аспирантура курстары ашылды.

В 2010 году в Высшей школе экономики была открыта первая в России академическая аспирантура.[ 14].
Жылы Жоғары экономика мектебінде Ресейдегі тұңғыш академиялық аспирантура ашылды.[11].

Интервью с колумбийцем, Сегодня мы начали новую картину 1aviagem. com, который должен представить страну с точки зрения уроженца. начиная с Колумбии. Мы беседовали с Фелипе Риверой, моим другом. Мы встретились в аспирантуре в Бразилиа. Он приехал в Бразилию, чтобы учиться. Фактически, он очень быстро научился говорить по-португальски,… Продолжить чтение Колумбия для колумбийца.
Колумбиялықпен сұхбат, Бүгін біз жаңа суретті бастадық 1aviagem. COM- бұл елге туған жерінде таныстыру. Колумбиядан бастап. Біз досымыз Фелипе Риверамен сұхбаттастық. Біз Бразилиядағы аспирантурада кездестік. Бразилияға оқуға келді. Шын мәнінде, ол португал тілінде сөйлеуге тез үйренді… Жалғасын оқу Колумбия үшін колумбиялық.

После окончания университета получил предложение продолжить учёбу в аспирантуре Академии Наук Казахской ССР.
Содан кейін география факультетінде оқыды. Университетті бітіргеннен кейін оқуын жалғастыруға ұсыныс алды аспирантурада Қазақ КСР Ғылым Академиясының.