Қазақ аудармасындағы АТТЕСТАЦИИS

аттестаттау
сертификаттау
сертификация
сертификационный
сертификатов
аттестации
аттестациялау
аттестации

Аттестации Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Статья 50. Проведение аттестации.
    Бап. Аттестаттауды өткізу.
    По вопросам аттестации поставщиков на Портале закупок ERG.
    Жеткізушілерді ERG сатып алу порталында аттестаттау мәселелері бойынша.
    Составление расписания промежуточной аттестации/ итогового контроля;
    Аралық аттестаттау/қорытынды бақылау кестесін жасау;
    НПА по вопросам аттестации, аккредитации и лицензирования.
    Аттестациялау, аккредитациялау және лицензиялау мәселелері бойынша НҚА.
    Утверждает порядок проведения аттестации кандидатов в аудиторы;
    Аудиторлыққа кандидаттарды аттестаттаудан өткiзу тәртiбiн бекiтедi;
    Результатом оказываемой государственной услуги является выдача свидетельства об аттестации.
    Мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесі аттестаттау туралы куәлiкті беру.
    СТ РК 2. 10- 2009 Смеси аттестованные.Порядок разработки, аттестации и применение.
    ҚР СТ 2.10-2009 сертификатталған қоспалар.даму тәртібі, сертификаттау және қолдану.
    По итогам внеочередной аттестации аттестационная комиссия принимает одно из следующих решений.
    Кезектен тыс аттестаттаудың қорытындылары бойынша аттестаттау комиссиясы мынадай шешімдердің бірін қабылдайды.
    Квалификационные требования к капитану судна, порядок его аттестации определяются уполномоченным органом.
    Кеме капитанына қойылатын бiлiктiлiк талаптарын, оны аттестаттау тәртiбiн уәкілетті орган айқындайды.
    Порядок проведения аттестации адвокатов на основе Положения о порядке проведения аттестации адвокатов;
    Адвокаттарды аттестаттаудан өткізу тәртібі туралы қағиданың негізінде адвокаттарды аттестаттаудан өткізу тәртібін;
    LearnEnglish Connect для бизнеса- это новое эффективное и доступное решение для корпоративных клиентов в сфере обучения и аттестации.
    Бизнеске арналған LearnEnglish Connect- корпоративтік клиенттер үшін білім беру мен аттестаттау саласындағы жаңа әрі тиімді де қолжетімді шешім.
    Проведение аттестации кандидатов в патентные поверенные и их регистрация в реестре патентных поверенных;
    Патенттік сенім білдірілген өкілдерге кандидаттарды аттестаттаудан өткізу және оларды патенттік сенім білдірілген өкілдердің тізілімінде тіркеу;
    В период учебного процесса резиденты проходят полугодовые и годовые аттестации, по окончанию резидентуры сдают итоговую государтсвенную аттестацию..
    Оқу үдерісі кезінде резиденттер жылдық және жарты жылдық аттестациядан өтеді, ал резидентураны бітірер алдында қорытынды мемлекеттік аттестация тапсырады.
    В случае нарушения порядка проведения аттестации кандидатов в аудиторы уполномоченный орган вправе обжаловать решение квалификационных комиссий в судебном порядке.
    Аудиторларға кандидаттарды аттестаттауды жүргізудің тәртібі бұзылған жағдайда, уәкілетті орган біліктілік комиссияларының шешіміне сот тәртібімен шағымдануға құқылы.
    Электронное лицензирование Республики Казахстан. Аккредитация негосударственных аттестационных центров по аттестации инженерно-технических работников, участвующих в процессе проектирования и строительства.
    Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Жобалау және құрылыс салу процесіне қатысушы инженер-техник жұмыскерлерді аттестаттау жөніндегі мемлекеттік емес аттестаттау орталықтарын аккредиттеу.
    Департаментом лицензирования и аттестации КФФ по итогам проверок и анализа документов, предоставленных клубами Премьер-Лиги, формируются сводные отчеты для Комиссии по сертификации.
    Қазақстан футбол федерациясының Лицензиялау және аттестациялау департаменті Премьер-лига клубтары ұсынған құжаттарға талдау жасап, қорытынды есепті Сертификация комиссиясына жібереді.
    Аккредитация негосударственных аттестационных центров по аттестации инженерно-технических работников, участвующих в процессе проектирования и строительства.
    Жобалау және құрылыс салу процесіне қатысушы инженер-техник жұмыскерлерді аттестаттау жөніндегі мемлекеттік емес аттестаттау орталықтарын аккредиттеу.
    С 2011 года предоставляем услуги по обучению в области промышленной безопасности и охране труда. Кроме того,мы проводим экспертизу промышленной безопасности. Специалистами нашей компании было разработано более 90 уникальных программ обучения и аттестации.
    Жылдан бастап біз өнеркәсіптік қауіпсіздік және еңбекті қорғау саласында оқыту қызметін ұсынамыз. Сонымен қатар, біз өнеркәсіптік қауіпсіздік сараптамасын жүргіземіз.Біздің компанияның мамандары 90-нан астам ерекше оқыту және сертификаттау бағдарламаларын жасады.
    Аудитор- физическое лицо, аттестованное Квалификационной комиссией по аттестации кандидатов в аудиторы( далее- Квалификационная комиссия), получившее квалификационное свидетельство о присвоении квалификации" аудитор";
    Аудитор- Аудиторларға кандидаттарды аттестаттау жөніндегі біліктілік комиссиясы(бұдан әрі- Біліктілік комиссиясы) аттестаттаған,"аудитор" біліктілігін беру туралы біліктілік куәлігін алған жеке тұлға;
    Объекты оценки соответствия- продукция, процессы, услуги, системы менеджмента, персонал, средства измерений, испытательное оборудование, методики выполнения измерений, подлежащие подтверждению соответствия, исследованиям, испытаниям, измерениям, поверке,калибровке, аттестации;
    Сәйкестікті бағалау объектілері- сәйкестікті растауға, зерттеуге, сынауға, өлшемге, салыстырып тексеруге,калибрлеуге, аттестаттауға жататын өнім, процестер, көрсетілетін қызметтер, менеджмент жүйелері, персонал, өлшем құралдары, сынақ жабдығы, өлшемдерді орындау әдістемелері;
    Для проведения аттестации кандидатов в патентные поверенные уполномоченным органом образуется аттестационная комиссия из числа сотрудников уполномоченного органа и экспертной организации. При этом минимальное количество членов аттестационной комиссии составляет не менее пяти сотрудников.
    Уәкілетті орган патенттік сенім білдірілген өкілдерге кандидаттарды аттестаттаудан өткізу үшін уәкілетті орган мен сараптама жасау ұйымының қызметкерлері арасынан аттестаттау комиссиясын құрады. Бұл ретте, аттестаттау комиссиясы мүшелерінің ең аз саны кемінде бес қызметкерден тұрады.
    LearnEnglish Connect для бизнеса- это новое эффективное и доступное решение для корпоративных клиентов в сфере обучения и аттестации. Этот онлайн- курс поможет вашим сотрудникам в изучении английского языка и предусматривает выдачу официального свидетельства об аттестации.
    Бизнеске арналған LearnEnglish Connect- корпоративтік клиенттер үшін білім беру мен аттестаттау саласындағы жаңа әрі тиімді де қолжетімді шешім. Бұл онлайн-курс сіздің қызметкерлеріңіздің ағылшын тілін үйренуіне көмектеседі және оның нәтижелері бойынша аттестаттау туралы ресми куәлік беру көзделеді.
    Квалификационная комиссия разрабатывает и утверждает программу аттестации кандидатов в аудиторы, которая должна соответствовать международным стандартам финансовой отчетности, утвержденным Фондом Комитета международных стандартов финансовой отчетности, стандартам аудита и законодательству Республики Казахстан.
    Біліктілік комиссиясы аудиторларға кандидаттарды аттестаттау бағдарламасын әзірлейді және бекітеді, ол Халықаралық қаржылық есептілік стандарттары комитетінің Қоры бекіткен халықаралық қаржылық есептілік стандарттарына, аудит стандарттарына және Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес келуге тиіс.
    Оценка соответствия- доказательство выполнения заданных требований к продукции, процессу, услуге, системе менеджмента, персоналу, средству измерения, испытательному оборудованию, методикам выполнения измерений посредством подтверждения соответствия, проведения испытаний, исследований, измерений, поверки,калибровки и аттестации;
    Сәйкестікті бағалау- өнімге, процеске, көрсетілетін қызметке, менеджмент жүйесіне, персоналға, өлшем құралына, сынақ жабдығына, өлшемдерді орындау әдістемелеріне қойылатын талаптардың орындалуын сәйкестікті растау, сынақтар, зерттеулер, өлшемдер, салыстырып тексеру,калибрлеу және аттестаттау жүргізу арқылы дәлелдеу;
    Основанная более 135 много лет назад, университет был первоначально сформирован как научно- образовательного центра. На протяжении многих лет, университет стал одним из лучших образовательных,научных и медицинских комплексов в России для подготовки и аттестации специалистов в области здравоохранения в области хирургии, медицина внутренних органов, педиатрия, патология, гистология, фармакология, микробиология и многие другие.
    Қарағанда негізі қаланған көп 135 бірнеше жылдар бұрын, университет бастапқыда ғылыми-зерттеу және білім беру орталығы ретінде құрылды. Осы жылдар ішінде, Университет үздік білім бірі болды,хирургия саласындағы денсаулық сақтау мамандарды даярлау және сертификаттау Ресейде ғылыми және медициналық кешендер, ішкі аурулар, Педиатрия, патология, гистология, фармакология, микробиология және басқа да көптеген.
    Студентам, зачисленным на первый курс( первый год обучения) на основании государственного образовательного заказа в первом семестре назначается государственная стипендия и выплачивается ежемесячно в течение первого семестра. В следующих семестрах государственная стипендия назначается ивыплачивается по итогам экзаменационной сессии или промежуточной аттестации обучающихся за предыдущий семестр.
    Мемлекеттік білім беру тапсырысы негізінде бірінші курсқа қабылданған студенттерге(бірінші оқу жылы) мемлекеттік стипендия бірінші семестрде тағайындалады және бірінші семестр бойы ай сайын төленеді. Келесі семестрлерде студенттерге мемлекеттік стипендия өткенсеместрдің емтихан сессиясының немесе білім алушыларды аралық аттестаттаудың қорытындысы бойынша тағайындалады және төленеді.
    Текущий контроль успеваемости, промежуточная и итоговая аттестация обучающихся осуществляется в соответствии с Типовыми правилами проведения текущего контроля успеваемости, промежуточной и итоговой аттестации обучающихся, утвержденными приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 18 марта 2008 года№ 125( Зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов№ 5191)( далее- Типовыми правилами проведения текущего контроля).
    Білім алушылардың аралық және қорытынды аттестациясы, ағымдағы бақылау үлгерімі білім алушылардың аралық және қорытынды аттестациясы мен үлгерімді ағымдық бақылауды өткізу 2008 жылдың 18 наурызында Қазақстан Республикасының білім және ғылым министрлігінің №125 бұйрығымен бекітілген Типтік ережеге сәйкес жүзеге асырылады(№ 5191 нормативті құқықтық актілердің мемлекеттік тіркеуінің Реестрінде тіркелген)(ары қарай- ағымдағы бақылауды өткізу дің Типтік ережесімен).
    Аттестация включает в себя ряд последовательных этапов.
    Аттестаттау бірқатар кезектеп өткізілетін кезеңдерді қамтиды.
    Гарантия: 1 год Аттестация: CE, FCC, ROHS.
    Кепілдік: 1 жыл сертификаттау: CE, FCC, ROHS.
    Архитектурно-строительный контроль Аттестация экспертов Лицензирование Разное.
    Сәует-құрылыс бақылау Сарапшыларды аттестаттау Лицензиялау Әртүрлі.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.1388

    Аттестации әртүрлі тілдерде

    S

    Аттестации сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ