Қазақ аудармасындағы БИЛЕТА

• билет
• билеттің

Билета Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Образец билета.
Үлгісі билеттің.

Пример стоимости изменения билета.
Билетті өзгерту құнының мысалы.

Лондон Париж цена билета на поезд.
Лондон Париж пойыз билет бағасының.

Выдача лесного билета.
Орман билетін беру.

Актуальная стоимость билета: 150 000 KZT;
Билеттің өзекті бағасы: 150 0 KZT;

Приобретение билета- пропуска на конгресс.
Билетті сатып алу-өткізу конгресі.

Полная цена изменения билета: 7199 KZT.
Билетті өзгертудің толық бағасы: 7199 KZ.

Все об авиабилетах/ Оплата билета.
Барлығы әуе білеттері жайында/ Билет ақысын төлеу.

Сколько теряешь при возврате билета на поезд?
Теміржол билетін қайтарған кезде сіз қанша жоғаласыз?

Стоимость билета в один конец составляет 400 рублей.
Бір жақты билеттің құны- 400 рубль.

Экспресс" Ласточка" Москва- Тверь, расписание, цена билета?
Экспресс«Swallow» Мәскеу- Тверь, кесте, билет бағасы?

Выдаче военного билета, удостоверения личности офицера;
Әскери билеттi, офицердiң жеке куәлiгiн беру;

Пожалуйста, пришлите нам сканированную копию забронированного билета.
Бізге тапсырыс билеттің сканерлеу көшірмесін жіберіңіз.

Все об авиабилетах: Оплата билета/ ticket. post. kz.
Барлығы әуе білеттері жайында: Билет ақысын төлеу/ ticket. post. kz.

Где найти номер бронирования и номер электронного билета?
Мен авиакомпанияның локаторы мен электрондық билеттің нөмірін қайдан табамын?

Заявление о предоставлении дубликата студенческого билета( зачетной книжки).
Студенттік билет(сынақ кітапшасы) дубликатын беру туралы өтініш.

Стоимость билета составляет 400 рублей. Учтите, что нечетные места расположены у окна.
Билеттің құны 400 рубльге тең. Терезеде тақ жерлер орын алғанын ескеріңіз.

Выбрать нужный Вам сектор или категорию билета и кликнуть на« выбрать места»;
Сізге керек сектор немесе билет категориясын таңдап«орынды таңдау» жүктемесіне басу;

Стоимость билета: 400 руб разовый, 185 льготный разовый, 87 руб. 50 коп- разовый детский.
Билеттің бағасы: 400 руб. Бір, 185 артықшылықты бір реттік, 87 руб. 50 полициясы- бір рет бала.

Экспресс" Ласточка" Москва- Тверь, расписание, цена билета?- Полезная информация для всех.
Экспресс«Swallow» Мәскеу- Тверь, кесте, билет бағасы?- Барлық адамдар үшін пайдалы ақпарат.

Билет quot; 90 минутquot;. Данный билет действует неограниченное число поездок в течении 90 минут с момента покупки. Цена билета- 60 рублей.
Билет», 90 минуттық котель;. Бұл билет сатып алынған күннен бастап 90 минуттан кейін шексіз саны бар жарамды. Билеттің бағасы- 60 рубль.

Билет действителен на одну поездку. Для приобретения второго билета необходимо еще раз отправить SMS с кодом транспорта на терминале« ОҢАЙ» на номер 9909.
Билет бір сапарға жарамды. Екінші билетті сатып алу үшін тағы 9909 нөміріне«ОҢАЙ» терминалындағы көлік коды бар SMS-хабарламаны бір рет жіберу керек.

Лучше всего приобрести проездной ТАП на 60 поездок, он в себя включает проезд на автобусе, троллейбусе и трамвае. Цена проездного билета на 60 поездок в 2017 году составляет 1150 рублей.
Сапарларына арналған TAP транзитін сатып алу, ол автобус, троллей және трамвай жолын қамтиды. 60 ішіндегі 2017 сапарларға билет бағасы 1150 рубль.

Уважаемый держатель карточки MasterCard® и Maestro®! Вы можете выиграть 2 билета* на матч полуфинала UEFA Champions League, который состоится 18 апреля 2012 года!
Құрметті MasterCard® және Maestro® карточкасын ұстаушы! Сіз 2012 жылғы 18 сәуірде өтетін UEFA Champions League жартылай финалының матчына 2 билет* ұта аласыз!

В случае задержки авиарейса по вине авиакомпании пассажир имеет право претендовать на компенсацию в размере 3% от стоимости билета( полетного участка на котором произошла задержка) за каждый час задержки.
Авиарейс авиакомпания кінәсінен кешіккен жағдайда жолаушының кешігудің әр сағаты үшін билет құнынан 3% көлеміндегі өтемақы алуға құқылы(ұшу учаскесінде болған кешігуде).

Подтверждение покупки билета- маршрутная квитанция с номером электронного билета- будет отправлена на ваш email. Статус заказа в разделе« Мой билет» изменится на« Оплачен и выписан».
Билетті сатып алуды растау- электронды билеттің нөмірі көрсетілген бағдар түбіртегі- сіздің email-ға жіберіледі.«Менің билетім» бөліміндегі тапсырыс мәртебесі«Төленді және жазылды» деп өзгертіледі.

Что касается второго пункта, Я не знаю, что плагин, Лучший курс действий является то, что вы создаете билета для нас на нашем сервере разработки, и мы будем заниматься его во времени.
Екінші элемент қатысты, Мен бұл плагин білмеймін,, іс-қимыл үздік Әрине, сіз біздің даму серверде біз үшін билет жасау болып табылады, және біз уақытта оған қатысу алатындарыңыз.

Электронный билет или e- ticket- это электронный документ, который удостоверяет договор воздушной перевозки между пассажиром и авиакомпанией. По сути, это электронная форма привычного бумажного билета.
Электрондық билет немесе e-ticket- әуе компаниясы мен жолаушы арасындағы әуе тасымалы шартын куәландырушы электрондық құжат. Іс жүзінде бұл әдеттегі қағаз билеттің электрондық түрі болып табылады.

Лучшие прогнозы билета футбола доступны в Интернете. Вы можете купить любой из билета предлагает пыльник или отправить нам по электронной почте, если вам нужна дополнительная помощь. только один раз цена PROMO.
Ең жақсы билет футбол болжау онлайн қол жетімді. Егер сіз көп көмек қажет болса, Сіз билетті кез келген сильфонные ұсынады сатып алу немесе бізге хат жібере аласыз. тек бір рет PROMO бағасы.

Электронный билет вы можете не распечатывать. Его можно открыть на смартфоне и приложить к сканеру турникета в МЛД« Барыс Арена».( Исключение: При проведении розыгрышей, наличие распечатанного электронного билета обязательно).
Электрондық билетті басып шығармасаңыз да болады. Оны смартфонда ашуға және«Барыс Арена» КМС-дағы турникеттің сканеріне қоюға болады.(Ерекшелік: Ұтыс ойынын өткізу кезінде басып шығарылған электрондық билеттің болуы міндетті).