Қазақ аудармасындағы БРАЙАНS

Брайан Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Брайан Трейси- зона комфорта.
    Брайан Трейси- жайлы аймақ.
    В то, что называется« пронойей»[ Брайан Литтл].
    Оның ғылыми аты да бар.
    Мой муж Брайан тоже был бездомным в детстве.
    Менің жолдасым Брайан да балалық шағын үйсіз өткізген.
    Премия Satellite Awards Лучший Актёр Брайан Кокс.
    Satellite Awards силығы Үздік Актер Брайан Кокс.
    Том Харпер( Брайан Степанек)- отец четвёрки Харпер.
    Том Харпер(Брайан Степанек)- Харпер отбасының әкесі.
    Брайан выполнил все возможные сцены в игре с помощью новой технологии захвата движения.
    Брайан жаңа технология көмегімен ойындағы барлық мүмкін сахналарға түскен.
    Его основателями являются Брайан Чески, Джо Геббиа и Нейтан Блечарчик.
    Оның негізін салушылар Брайан Чески, Джо Геббиа және Нейтан Блечарчик.
    Брайан родился в Солт- Лейк- Сити, штат Юта и вырос в Детройте, штат Мичиган.
    Брайан Солт-Лейк-Сити, штат Ютада дүниеге келген, және Детройт, штат Мичиганда өскен.
    Как и у другой ливерпульской группы,« The Beatles», её менеджером был Брайан Эпстайн.
    Оны топтан қуатыны жайлы оған топтағы әріптестері емес,«Beatles»-тің менеджері Брайан Эпстайн айтты.
    Эксцентричный компьютерный гений Уолтер О' Брайан и его команда одаренных маргиналов не могут нормально жить в обществе.
    Оғаш компьютерлік гений Уолтер О' Брайан және оның тобы, қоғамда қалыпты өмір сүре алмайды.
    Слова»( англ. The Words)- драма 2012 года сценаристов и режиссёров Брайана Клагмана и Ли Стернтала.
    The Words- 2012 жылы түсірілген режиссерлер Брайан Клагман мен Ли Стернталдың драма-фильмі.
    Разница между классическим Фордом Бронкосом и нашим конкурсом внимание Брайаном к деталям.
    Классикалық Форд Бронкос«және біздің бәсекелестік арасындағы айырмашылық егжей-тегжейлі үшін Брайан назары болып табылады.
    Обязательства перед лейблом Elektra Records не ушли вместе с Джонни Эколсом, Брайаном МакЛином, Кеном Форсси и Майклом Стюартом.
    Elektra лейблының алдынағы міндеттер Джонни Эккольс, Брайан Маклин, Кен Форсси және Майкл Стюарттан артта қалмады.
    Лучший Режиссёр- Майкл Куэста Премия Американского Института Киноискусств Лучший Исполнитель Мужской Роли- Брайан Кокс.
    Үздік режиссер- Майкл Куэста Американдық Институтының Кино Өнері силығы Ерлер рөлінің үздік орындаушысы- Брайан Кокс.
    Некалендарный Золотой шлем,мужской парный разряд- Боб Брайан и Майк Брайан( 2012- 13).
    Күнтізбелік емес Алтын дулыға,ерлер арасындағы жұптық сын- Боб Брайан және Майк Брайан(2012-13).
    Питер Брайан Медавар родился 28 февраля 1915 года в бразильском городе Петрополис в семье ливанца Николаса Медавара и британки Эдит Даулинг.
    Питер Брайан Медавар өмірге 28 ақпан 1915 жылы бразилиялық Петрополис қаласында ливандық Николас Медавар және британдық Эдит Даулинг отбасында келген.
    В группе Сенсибл был гитаристом, бас- гитаристом иклавишником, а после ухода Брайана Джеймса- и основным автором[ 1].
    Топта Сэнсибл гитарист, бас-ойнатқыш жәнепернетақта ойнатқышы болды, ал Брайан Джеймс кеткеннен кейін- және басты автор болды[1].
    Слова, исполняемые Брайаном Джонсоном, повествуют, о том, что рассказчик атакует и заберёт свою жертву в ад, что будет сопровождаться такими естественными явлениями как дождь, гроза, ураган[ 3].
    Брайан Джонсонның сөздері әңгімешінің шабуыл жасап, құрбандығын тозаққа апаратынын айтады, бұл жаңбыр, найзағай, дауыл сияқты табиғи құбылыстармен бірге жүреді[1].
    В центре сюжета неблагополучная[ 2][ 3] семья Гриффинов, состоящая из родителей, Питера и Лоис, их детей, Криса, Мэг и Стьюи,а также Брайана- антропоморфного пса.
    Сюжеттің орталығында нашар, бейберекет[2][3] Гриффин отбасысы. Гриффин отбасысында ата-ана Питер және Лоис, олардың балалары, Крис, Мэг және Стьюи,сондай-ақ, Брайан- антропоморфты ит.
    Премия Independent Spirit Award Лучший Исполнитель Главной Роли- Брайан Кокс Лучший актёр Второго Плана- Билли Кей Лучший Первый Сценарий- Стивен М. Райдер, Майкл Куэста, Джеральд Куэста.
    Independent Spirit Award силығы Үздік Орындаушы Рөлде- Брайан Кокс Екінші жоспардағы үздік актер- Билли Кей Үздік Бірінші Сценарий- Стивен М. Райдер, Майкл Куэста, Джеральд Куэста.
    Инициаторами Дня Астероида являются режиссер Григ Рихтерс,исполнительный директор фонда Фонда B612 Даника Реми, астронавт НАСА Рассел Швайкарт, и Брайан Мэй- гитарист группы Queen и астрофизик.
    Режиссер Григ Рихтерс, В612 Қорының директоры Даника Реми,НАСА Астронавты Рассел Швайкарт, және Queen тобының гитаристы әрі астрофизик Брайан Мэй Астероид күнінің бастаушылары болып табылады.
    В 2005 году 3500 любителей музыки поставили Фредди Меркьюри на второе место в списке лучших вокалистов всех времён и народов, Брайан Мэй занял седьмое место в рейтинге лучших гитаристов, Роджер Тейлор стал восьмым среди ударников.
    Жылы 3500 музыка тыңдармандары Фредди Меркьюриді бүкіл заман және халықтардың үздік вокалист ретінде таңдады, Брайан Мэй ең үздік жетінші гитарист болды, Роджер Тейлор үздік соқпалы аспапшылардың сегізіншісі болды.
    Сонейра, в то время как технически прав,был придирчив».[ 3] Нейробиолог Брайан Джонс, специализирующийся на изучении сетчатки глаза, использующий подобный, но более подробный анализ, пришёл к подобному заключению в своём блоге.[ 4].
    Сонейра, техникалық жағынан дұрыс болған міншіл.[3]Көздің торына мамандандырылған нейробиолог зерттеу арқылы, ұқсасты пайдаланатын,неғұрлым егжей-тегжейлі талдау жасайтын, Брайан Джонс, блогында осындай қорытындыға келген.[4].
    Во время олимпийского турнира в Атланте одержал победы над представителем Барбадоса Маркусом Томасом,грузином Акакием Кикауридзе и ирландцем Брайаном Маги, уступив при равном счёте в полуфинале турку Малику Бейроглу.
    Олимпиада турнирдің кезінде ол Атланта өкілдерін жеңді,олар Барбадос Маркус Томас, грузин Акакий Кикауридзе және ирландық Брайан Маги, дегенмен түрік Мәлік Бейроглудан жеңіледі.
    Название фильма является акронимом для Шоссе Лонг-Айленда.[ 1] Режиссёр фильма, Майкл Куэста, считает, что его фильм об исследовании сексуальности.[ 2]В фильме снимались Пол Франклин Дано в роли Хауи и Брайан Кокс в роли Большого Джона.[ 3].
    Фильмнің атауы Лонг-Айленд тас жолына акроним болып табылады.[1] Фильмнің режиссері, Майкл Куэста, оның фильмі сексуалдықты зерттеу туралы.[2]Фильмде Хауи рөлін Пол Франклин Дано сомдады және Үлкен Джонның рөлінде Брайан Кокс.[3].
    Не так давно Саймон как персонаж Брайан Келли продемонстрировал свою игру в мелодраме« Что-то новенькое»( Something New) и как Родерик Блан, главный персонаж, вместе с Вайноной Райдер снялся в комедии Дэниэла Уотерса« Секс и 101 смерть».
    Біраз уақыт бұрын Брайан Келли персонажы ретінде«Что-то новенькое»(Бірдеңе жаңа) мелодрамасында өзінің тамаша ойынын, Родерик Блан персонажы ретінде Вайнона Райдермен бірге Дэниэл Уотерстің«Секс и 101 смерть»( Секс және 101 өлім) комедиясына түседі.
    В 1998, университет установил партнерские отношения с Институтом Вира, малазийская частная бизнес- школа. В 2002, Ian Фирмы, преподаватель, потерпел неудачу большое количество студенческих работ из Вира для академической нечестности, но его действия были полностью изменены администрацией Ньюкасла, и он был выписан. Затем он обратился к Новый Южный Уэльс Независимой комиссии по борьбе с коррупцией, который сделал вывод о коррупции против д-ра Пола Райдера, отказ вице-канцлером Роджер Холмс в исполнении своего долга и рекомендовал дисциплинирования заместителя Вице-канцлера,Профессор Брайан Английский.
    Жылы 1998, университет Institut Wira серіктестік орнатты, малайзиялық жеке бизнес мектебі. жылы 2002, Ian Фирмалар, оқытушы, Академиялық адалдықты арналған Wira бастап студенттік жұмыстардың үлкен санын сәтсіз, бірақ оның іс-әрекеттері Ньюкасл әкімшілігі алынып тасталды және ол шығарылды. Ол содан кейін жемқорлыққа қарсы Жаңа Оңтүстік Уэльс тәуелсіз комиссияның жүгінді, ол доктор Пол Райдер қарсы сыбайлас жемқорлық тұжырым жасады, оның борышын орындау Вице-канцлері Роджер Холмс арқылы жеткіліксіздігі және орынбасары проректор тәртіпке ұсынылады,Профессор Брайан Ағылшын.
    Брайан ранее работал лектором, а сейчас он управляет командой, работающей в Шотландии, для вовлечения и оказания поддержки деятельности, которая позволяет молодым людям развивать навыки для запуска собственного бизнеса и рассматривать самозанятость как реальный и перспективный способ построения карьеры после учебы.
    Брайан бұған дейін дәріс оқушы ретінде жұмыс жасаған, ал қазір ол Шотландияда команда басқарып отыр. Ол жастарға жеке бизнесті дамыту дағдыларын үйретіп, оқуды бітіргеннен кейін өзін жұмыспен қамтудың нақты тәсілдері мен жолдарын бойына сіңіреді.
    Диета 2 Week Diet была создана диетологом/ личным тренером Брайаном Флаттом. Этот план диеты 2 Week Diet- это окончательный план диеты для безопасной и быстрой потери веса. Этот недельный план диеты 2 основан на многолетних научных исследованиях. С двухнедельной диетой вы можете потерять до 16 фунтов чистого жира в течение всего лишь 2 недель.
    Аптасындағы диетаны диетология/ жеке жаттықтырушы Брайан Фатт. Бұл 2 аптасындағы диета жоспары қауіпсіз және тез салмақ жоғалту үшін соңғы диеталық жоспар болып табылады. Бұл 2 аптасына диеталық жоспар ғылыми зерттеулерге негізделген. Екі апта диета арқылы сіз 16 апта ішінде таза дене майының 2 фунтына дейін жоғалтасыз.
    Бра́йан Де́карт[ 1]( англ. Bryan Dechart; 17 марта 1987)- американский актёр.
    Брайан Декарт[1](ағылш. Bryan Dechart; 17 ақпан 1987 жыл)- американдық актер.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.1326
    S

    Брайан сөзінің синонимдері

    брайн брайен браян браин брайян браен

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ