Қазақ аудармасындағы ВЕСНЫ

• көктем
• көктемнің

Весны Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Арабской весны.
Араб көктемі» командасы.

Весны Сохранить Поезд.
Көктемде Поезд сақтау.

Царице песен и весны….
Queen әндер және көктемгі….

Две- три весны, младенцем, может быть.
Екі немесе үш көктемгі, нәресте, мүмкін.

Смирились вы, моей весны.
Сіз унижена, менің көктемгі.

Европа Путешествие В течение весны в Кельне/ Германия.
Кельн көктем ішінде Еуропа Travel/ Германия.

Была в нем как приход весны.
Ол көктемнің келуімен болды.

Восславим приход весны! Ополоснем лицо…» Иосиф Бродский- կարդալ ամբողջական տեքստը.
Восславим приход весны! Ополоснем лицо…» Иосиф Бродский- толық мәтінді оқып.

( 6) Нет кода= Возврат весны.
(6) Жоқ коды= Көктемді қайтару.

Для всего нашего народа Наурыз- это праздник весны и изобилия, начало обновления природы и новой жизни.
Халқымыз үшін Наурыз мейрамы- көктем мен жаңаруды айшықтайтын, көктемгі жаңарудың, татулықтың мерекесі.

Прежде чем читать о, Я рекомендую Araund это хорошие тумбочки для окна весны фото вида.
Сіз туралы оқып бұрын, Мен Araund терезесі көктемгі фото көрініс үшін осы жақсы тумбочки ұсынамыз.

События лета 1941- весны 1942 года описаны Солженицыным в неоконченной повести« Люби революцию»( 1948).
Жылдың жазы- 1942 жылдың көктеміндегі оқиғаларды Солженицын аяқталмаған«Революцияны сүй»(1948) әңгімесінде суреттейді.

Днём модельера принято считать 17 марта, в этот день в 2004 году состоялся официальный праздник. Он имел огромную популярность, и олицетворял собой приветствие весны.
Күндіз модельер санау 17 наурыз, бұл күні 2004 жылы күні ресми мереке. Ол үлкен атаққа ие болды, және олицетворял-бірімен сәлемдесу көктем.

Друзья! Компания« Буратино и К» поздравляет Вас с Наступающим Праздником Весны- Наурыз! От всей души желаем Вам благодати, здоровья, мира, красоты, любви, достатка, дружбы и удачи!
Достар! Компания«Буратино және» Сіздерді келе Жатқан Көктем Мерекесімен құттықтады« Наурыз! Шын жүректен Сізге благодати, денсаулық, бейбітшілік, сұлулық, махаббат, молшылық, достық, іске сәт!

Французы отмечают Пасху, посещая специальную церковную службу, трапеза, и яйцо охоты Пасхальное. Вы увидите магазины и пекарни с шоколадом кроликов, колокольчики, и признаки весны.
Француздар арнайы шіркеу қызмет қатысып Пасханы тойлау, мерекелік тағам, және Пасха жұмыртқа Hunt. Сіз шоколад қоян бар дүкендер мен наубайхана көресіз, қоңырауы, және көктем белгілері.

После провала революций Арабской весны( лишь в Тунисе она стала успешной) граждане стран региона оказались перед суровым выбором между радикальными исламистскими режимами и правлением военных.
Араб көктемі революциялары сәтсіз аяқталған соң(тек Тунистегі жағдайды сәтті деп айтуға болады) бүкіл аймақтың халқы радикал исламшыл режимдер мен әскери биліктің арасында қиын таңдау жасауға мәжбүр болып қалды.

Аромат с нотами гиацинта, ириса, фиалки, иланг-иланга, жимолости, нарцисса и тюльпана пахнет вовсе не как цветочный магазин, а очень мягко, воздушно и нежно и идеален для первых дней весны.
Гиацинт, ирис, күлгін, иланг-иланг, ырғай, нарцисс және қызғалдақ ноталары бар хош иіс гүл сататын дүкен сияқты иісі жоқ, бірақ өте жұмсақ, әуе және жұмсақ және көктемнің алғашқы күндері үшін керемет.

Тенерифе является известный как« остров вечной весны». Его мягкий климат формируется пассаты, течений и горы, которые разделяют остров в различных климатических зонах. Купальный сезон в Тенерифе является круглогодичный и средняя годовая температура составляет 21C.
Тенерифе«мәңгілік көктем аралы» ретінде белгілі. Оның жұмсақ климат Пассат, ағымдардың және әртүрлі климаттық аймақтарына арал бөліңіз тау қалыптасады. Тенерифе жүзу маусымы жыл бойы болып табылады және орташа anual температурасы 21C болып табылады.

Более поздние личинки стремительно расползаются и самостоятельно переходят на другие растения. Через 2- 3 недели они могут закапываться в почву на глубину 10 сантиметров и окукливаться. Уже через 10- 20 дней из них формируются взрослые жуки, которые либо выбираются на поверхность, либо впадают в диапаузу до весны.
Кейінірек личинки жылдам өсіп, басқа өсімдіктерге тәуелсіз түрде қозғалады. 2-3 аптадан кейін олар топыраққа 10 сантиметр тереңдікте және пупиатқа түсе алады. 10-20 күннен кейін ересек қоңыздар олардың бетіне жетеді немесе көктемге дейін диапаузаға түседі.

Примерно в середине весны, когда температура превышает 13- 15 градусов, насекомое выползает из-под земли и начинает питаться. Сначала для этого используются пасленовые сорные растения, после которых вредители постепенно перебираются на картофель и высаженные в грунт кусты помидоров.
Көктемнің ортасында, температура 13-15 градустан асқан кезде, жәндіктер жерінен шығып, тамақтана бастады. Біріншіден, соланаса арамшөптер пайдаланылады, содан кейін зиянкестер біртіндеп картопқа және жерге отырғызылған қызанақ бұталарына көшеді.

Спасибо за вашу поддержку и доверие п 2018. Мы будем в 2019 году, как всегда, работать ответственно и блестяще с вами рука об руку. По традиции, праздник Китайский праздник Весны падает между 31, января по 14 февраля 2019. Для массового производства, она занимает более 29- 32 рабочих дней, новый Орд.
Біз 2019 жылы, әдеттегідей, қолмен сіздермен жауапкершілікпен және тамаша қолын жұмыс істейтін болады, сіздің қолдау және сенім N 2018 үшін рахмет. дәстүрлі болып табылады, қытай көктем мерекесі 14 31, қаңтар арасындағы құлайды ретінде, жаппай өндіріс үшін ақпан 2019, ол, 29-32 жұмыс күні жаңа ORDE көп алады.

С приходом весны, девушки всего мира расцветают, обретают легкость настроения и ярких красок в стиле одежды и образе. Так же и этой весной 2019 года будут преобладать легкие яркие цвета маникюра. В этой подборке мы увидим самые лучшие фото дизайн ногтей весны 2019.
Көктемнің келуімен, бүкіл әлемде қыздар киім стилі мен суретте көңіл-күй мен жарқын түстердің жеңілдігін сатып, гүлдене. Сол сияқты, көктемде 2019 жеңіл жарқын түсті Nail Polish басым болады. Бұл Жинақта біз көктемде 2019 тырнақ дизайны ең үздік суреттерін тамашалауға болады.

Говоря о самых горячих современных элементах весны и лето 2018 года, материал ПВХ прозрачной пленки, безусловно, ведущая роль. Прозрачный ПВХ ветер пронесся по взлетно- посадочной полосе 2018 года в течение ночи. До тех пор, как там было немного ПВХ, весь внешний вид будет отличаться. ПВХ прозрачная пленка матер… Читать далее».
Көктемде және жазда 2018 ең ыстық заманауи элементтерін айта отырып, ПВХ айқын фильм материалдық сөзсіз жетекші рөлі болып табылады. Мөлдір пластик ПВХ жел 2018 түн ұшу-қону жолағын арқылы құлата бастады. Әзірге ПВХ сәл болды ретінде, бүкіл Look басқаша болар еді. ПВХ айқын фильм Mater… Толығырақ«.

Весной 1980 года Шнайдер снималась в фильме« Банкирша», основанном на биографии французской мошенницы Марты Ано.
Көктемде 1980 жылы Шнайдер снималась в фильме"Банкирша"негізделген өмірбаяны француз алаяғы Марты Ано.

Весной вода- пресная, летом- татиды жесткой.
Суы көктемде- тұщы, жазда- кермек татиды.

Как привить грушу весной- подробная пошаговая инструкция( фото)- Плодовые деревья- 2019.
Көктемде алмұрт қалай өсіру керек- егжей-тегжейлі қадамдық нұсқаулар(фото)- Жеміс ағаштары- 2020.

Весной, по закрытой почке: Нитрафен или Двойной удар.
Көктемде, жабық бүйрек: Nitrafen немесе Double blow.

Весной лучше сажать будущее дерево в середине сезона- с 20 по 30 апреля.
Көктемде маусымның ортасында болашақ ағашты отырғызу жақсы болады- 20-30 сәуір.

Обрезка абрикоса весной, летом и осенью- Плодовые деревья- 2019.
Көктемде, жазда және күзде өрік аузы- Жеміс ағаштары- 2019.

Когда можно сажать редиску весной в открытый грунт, под плёнку, в теплицу.
Сіз көктемде ашық жерлерде, пленка астында, жылыжайда редис отырғызу болады.