Қазақ аудармасындағы ГРУЗОВS

Зат есім
Етістік

Грузов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Страхование грузов.
    Жүктерді сақтандыру.
    Кодекс Кемлера: признание опасных грузов.
    Кемлер кодексі: қауіпті тауарларды тану.
    Логистика проекта и доставка тяжелых грузов Caspian JJ.
    Жобаның логистикасы және ауыр жүктерді жеткізу Caspian JJ.
    Порт способен ежесуточно переваливать до 5000 тонн грузов.
    Порт тәулігіне 5000 тоннаға дейін жүктерді өткізуге қабілетті.
    Логистика проекта и доставка тяжелых грузов- GEO Customs.
    Жобаның логистикасы және ауыр жүктерді жеткізу- GEO Customs.
    Таможенное оформление экспортных грузов во всех таможенных режимах.
    Барлық кеден режимдерінде экспорттық жүктерді кедендік ресімдеу.
    В 7 раз для грузов, перевозимых контейнерами- до 2 миллионов контейнеров;
    Контейнерлермен тасымалданатын жүктер үшін 7 есе- 2 миллион контейнерге дейін;
    По оценкам, Скайлон снизит стоимость выведения грузов в 15- 50 раз.
    Бағалауы бойынша, Скайлон құнын төмендетеді шығару жүктерді шығаруды 15-50 есеге төмедетеді.
    Фосфорная кислота, бесцветная ипрозрачная жидкость, относится к 8 классу опасных грузов.
    Фосфор қышқылы, түссіз жәнемөлдір сұйық, қауіпті жүктерді 8 класына жатады.
    Право перевозки опасных грузов автомобильным и железнодорожным транспортом;
    Газды сақтаунысанының қызметі, қауіпті жүктерді автомобильдер және темір жол көліктерімен тасымалдау;
    A: Обычные кабели питания свободный образец в 5Pcs,только взимать грузов клиентам.
    A: 5pcs ішінде Қалыпты кабельдер, жабдықтау тегін үлгісі,тек клиенттерге жүк тапсырамын.
    Для LCL и FCL грузов, транспортные сборы зависят от выбранного ИНКОТЕРМСА и экспедиторов.
    LCL және контейнерлерді жүктемелер үшін жөнелту алымдар таңдаған ИНКОТЕРМС және экспедиторлар байланысты.
    За первый год работы аэропорт обслужил 50 тысяч пассажиров и3 тысячи тонн почты и грузов.
    Пайдаланудың алғашқы жылында әуежай 50 мың жолаушыға және3 мың тонна пошта мен жүкке қызмет көрсетті.
    Маршрут транспортировки грузов для объектов северо-восточной части Каспийского моря. Испытательные площадки с подъездной автомобильной дорогой.
    Каспий теңізінің солтүстік-шығыс бөлігіндегі нысандарға жүк тасымалдау маршруты.
    Перевозка- перемещение пассажиров, багажа, грузобагажа,почтовых отправлений, грузов из пункта отправления в пункт назначения;
    Тасымалдау- жолаушыларды, багажды, жүк-багажды,почта жөнелтілімдерін, жүктерді жөнелту пунктінен межеленген пунктке апару;
    Статья 3. Основы организации перевозок пассажиров,багажа, грузов, грузобагажа и почтовых отправлений на железнодорожном транспорте.
    Бап. Темiржол көлiгiнде жолаушылар,багаж, жүк, жүк-багаж және почта жөнелтiлiмдерiн тасымалын ұйымдастыру негiздерi.
    Извлечь более одного миллиона кубометров грунта для строительства разворотного бассейна, который является частью терминала разгрузки грузов( ТРГ).
    Терминал түсіру жүктің(ТРГ) бір бөлігі болып табылады бұрылу бассейнінде, салу үшін жер бір миллионнан астам текше метр алыңыз.
    Назначение: для перевозки сыпучих, крупнокусковых,штучных и других грузов, не требующих защиты от атмосферных осадков.
    Атмосфералық шөгінділерден қорғауды талап ететін даналап салынатын зат, дәнді дақылды,өнімдер және басқа да көптеген жүктерді тасымалдауға арналған.
    Обработано грузов в Сухом порту на территории СЭЗ« Хоргос- Восточные ворота»; за 6 месяцев 2015 года 14 тыс контейнеров в ДФЭЖ; за 12 месяцев 2016 года 87 тыс контейнеров в ДФЭ.
    Жүк«Қорғас- Шығыс қақпасы» АЭА территориясындағы Құрғақ портпен өңделген; 2015 жылдың 6 ай ішінде 14 мың контейнер ЖФБ; 2016 жылдың 12 ай ішінде 87 мың контейнер ЖФБ.
    Назначение: для перевозки колесных и гусеничных машин,штучных лесных и других грузов, не требующих защиты от атмосферных осадков.
    Атмосфералық шөгінділерден қорғауды талап ететін даналап салынатын зат,дәнді дақылды, өнімдер және басқа да көптеген жүктерді тасымалдауға арналған.
    Geo Customs обладает эксклюзивным правом на использование порта и портовых сооружении Ersai Caspian Contractor.Оказывая услуги портовых работ и обслуживание негабаритных и сверхтяжелых грузов.
    Geo Customs портты және Ersai Caspian Contractor портты пайдалану құқығына айрықша құқығы бар. Порттық операцияларды жүргізу жәнеүлкен және ауыр жүктерді ұстау бойынша қызмет көрсету.
    Полуприцеп Тент(" фура") предназначен для перевозки большинства видов грузов. Загрузка может производиться сверху, сбоку, сзади.
    Тент(«фура») жартылай тіркемесі(екі доңғалақты тіркеме) жүктердің көптеген түрлерін тасымалдау үшін арналған. Жүк алдынан, шет жағынан, артқы жағынан тиеледі.
    Тракторы Грейдеры Экскаваторы Бульдозеры Бронемобили Амфибии Автомобили имеющие лицензии ADR для перевозки легковоспламеняющихся грузов Летающие автомобили[ 1][ нет в источнике].
    Тракторлар Грейдерлер Экскаваторлар Бульдозерлер Бронемобильдер Амфибиялар Тез тұтанатын жүктерді тасымалдау үшін ADR автомобиль лицензиясы бар Ұшатын автомобильдер[1][жоқ көзінде].
    В 2018 году по сети железных дорог стран СНГ перевезено свыше 2 млрд. 32 млн. тонн грузов, что на 1, 5% больше, чем в 2017 году. Грузооборот вырос на 4%.
    Жылы ТМД елдері темір жолдары бойынша 2 млрд 32 миллион тоннадан астам жүк тасымалданса, бұл 2017 жылғыдан 1,5% артық. Жүкайналымы 4% өскен.
    Ввод в эксплуатацию железнодорожных линий Жезказган- Саксаульская- Бейнеу( 988 км), Аркалык- Шубаркуль( 214 км железной дороги)для увеличения перевозки грузов в европейском направлении и в страны Персидского залива.
    Еуропалық бағытта жәнеПарсы шығанағы бағытында жүктерді тасымалдауды ұлғайту үшін Жезқазған- Сексеуіл- Бейнеу(988 км), Арқалық- Шұбаркөл(214 км темір жол) жаңа темір жол желілерін жұмысқа енгізу.
    Специальные склады в свою очередь состоят из помещений для хранения опасных грузов- 11m2 и помещений для хранения особо ценных, скоропортящихся грузов и груза« 200»- S= 48m2.
    Өз кезегінде арнайы қоймалар қауіпті жүктерді сақтауға арналған жайлардан, S- 11 m2 және аса бағалы,«200» жүгі мен тезбүлінгіш жүктерді сақтауға арналған жайлардан, S= 48m2, тұрады.
    АО« KTZ Express» оперирует собственным парком специализированных контейнеров с климатическим режимом и предлагает всесезонный сервис поставки грузов, требующих особого температурного режима, в любую точку мира.
    KTZ Express» АҚ климаттық режим сақтайтын арнайы контейнерлер паркіне ие және айрықша температура режимін талап ететін жүктерді әлемнің кез-келген жеріне төрт маусымда жеткізу қызметін ұсынады.
    A: Обычно мы используем Int' l express нашим экспедитором или с номером счета клиента. Это около 3~ 5 рабочих дней.Для некоторых тяжелых грузов морские перевозки будут рекомендованы, это займет около 1 месяца, но это также зависит от того, где вы находитесь.
    A: Әдетте біздің экспедиторымыздың немесе клиенттің шот нөмірімен Int'l Express пайдаланады. Бұл шамамен 3~ 5 жұмыс күні.Кейбір ауыр жүктер үшін теңіз көлігі ұсынылады, ол шамамен 1 айға созылады, бірақ ол сіз қай жерде екеніңізге байланысты.
    Страхование жизни в современном понимании, основанное на научном и статистическом подходе, появилось в Англии.Раньше всего развилось страхование кораблей и грузов, но потом начали страховать и жизнь капитанов.
    Қазіргі ұғымға сәйкес, ғылыми және статистикалық тәсілге негізделген өмір сақтандыру Англияда пайда болған.Ең алдымен кемелер мен жүктерді сақтандыру дамыған, кейін капитандардың өмірін де сақтандыра бастаған.
    В первом квартале 2019 года перевезено более 495 млн. тонн грузов, что выше уровня аналогичного периода 2018 года на, 4%. В числе железнодорожных администраций, перевыполнивших принятые обязательства по погрузке грузов, АО« НК« Қазақстан темір жолы»(+, 6%).
    Жылдың бірінші тоқсанында 495 млн тонна жүк тасымалданса, бұл 2018 жылдың сәйкес кезеңіндегі деңгейден 0,4% көп. Жүктерді тасымалдау бойынша алған міндеттемелерін асыра орындаған теміржол әкімшіліктерінің қатарында«Қазақстан темір жолы» ҰК» АҚ(+0,6%) да бар.
    Нәтижелер: 53, Уақыт: 0.3242
    S

    Грузов сөзінің синонимдері

    нагрузки отгрузки партию доставки погрузки

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ