Қазақ аудармасындағы ДИЕГО

Диего Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Диего говорит.
    Диего дейді.
    Прощайте, Дон Диего.
    Қош болыңыз!, Дон Диего.
    Диего, это странно.
    Диего, ол оғаш екен.
    Конференц центр Сан- Диего.
    Сан-Диего орталығы.
    Я не Диего, я Гуан.
    Мен Диего емес екенімді, Мен Гуан.
    От моего вопроса. Дон Диего-.
    Менің сұрақ. Дон Диего-.
    Я не Диего Ривера или типа того.
    Диего Ривьера сияқты суретші емеспін.
    Частная аренда струи Сан- Диего.
    Жеке Jet жалға Сан-Диего.
    Июля 2016 года на Comic- Con в Сан Диего было объявлено, что 6 сезон будет последним.
    Шілде 2016 жылы Сан-Диего қаласындағы Comic-Con 6 сезон соңғы болатынын жариялады.
    Дней, добавить: Феникс и Сан- Диего.
    Күн, қосу: Феникс және Сан-Диего.
    В 2011 году он получил постоянную роль защитника команды« Сабли Сан- Диего» Квана Кирклэнда в сериале« Игра».
    Жылы ол тұрақты«Игра» сериалындағы«Сабли Сан-Диего» Кван Кирклэндтің қорғаушысын сомдайтын рөлге ие болады.
    Из Калифорнийского университета в Сан- Диего.
    Калифорния университетінің Сан-Диего.
    В 2005 году Гаэль вместе со своим другом киноактёром Диего Луна и продюсером Пабло Крусом основал продюсерскую кинофирму« Канано филмс».
    Жылы өзінің досы, актер Диего Лунамен және продюсер Пабло Крусомен бірге«Канано фильмс» продюссерлік фирмасын құрған.
    Встань, встань, проснись,опомнись: твой Диего.
    Тұрыңдар, Тұрыңдар, ояну,Сіздің естерін жиып: Сіздің Диего.
    Довольно часто Карраско используется Диего Симеоне как игрок, который может изменить ход игры после выхода на замену.
    Карраско Диего Симеоненің басқарылуында жиі-жиі ойындарға шығып жүрді,Диего Симеоне, ойыншы кездесудің нәтижесін өзгертетініне сенді.
    Финальный этап турнира World Beach Games состоится в октябре 2019 года в Сан- Диего( США).
    World Beach Games финалының ойындары 2019 жылдың қазанында АҚШ-тың Сан-Диего қаласында өтеді.
    После защиты диссертации Гийменполучил позицию в Бэйлоровском медицинском колледже( Хьюстон), а с 1970 года до пенсии в 1989 году работал в Сан- Диего.
    Диссертациясын қорғағаннан кейін Гиймен Бэйлор медицина колледжі(Хьюстон) лауазымын алды,а с 1970 жылы до пенсии в 1989 году работал в Сан-Диего.
    Пас увлёкся чтением художественной литературы с раннего детства, в особенности такими писателями,как Херардо Диего, Хуан Рамон Хименес, Антонио Мачадо.
    Пас ерте жастан көркем әдебиетті,әсіресе Джерардо Диего, Хуан Рамон Хименес, Антонио Мачадо сияқты жазушыларды оқуға қызығушылық танытты.
    Кун, Г. Рольфс,В. Гарсия де Диего выделяют особую пиренейскую группу романских языков, к которой относят окситанский, каталанский, гасконский и арагонский языки[ 4].
    Кун, Г. Рольфс,В. Гарсиа де Диего окситан, каталан, гаскон және арагон тілдерін қамтитын роман тілдерінің ерекше пиреней тобын анықтайды[4].
    Марта в матче 25- го тура против« Кёльна» Давид дебютировал в Бундеслиге,выйдя на замену на 73- й минуте вместо Диего Контенто[ 2].
    Наурызда Бундеслиганың 25-ші турындағы"Кёльнге" қарсы кездесуде Алаба Бундеслигада дебюттік ойынын өткізді,ол 73-ші минутта Диего Контентоменен алмасты.
    Защитил диссертацию в Университете Калифорнии в Сан- Диего и работал в Институте Салка( Сан- Диего) в лаборатории Нобелевского лауреата 1975 года Ренато Дульбекко.
    Диссертациясын Сан-Диего Калифорния университетінде қорғап Салк институтындағы(Сан-Диего) Нобелевь сыйлығының лауреаты 1975 жылғы Ренато Дульбекконың лабораториясында жұмыс істеген.
    র বি শ ঙ্ ক র Robi Shôngkor, хинди र वि श ङ् क र или शं क र;7 апреля 1920, Варанаси- 11 декабря 2012, Сан- Диего- композитор, широко известен как виртуоз игры на ситаре.
    Ravi Shankar, баңлаша রবি শঙ্কর Robi Shôngkor, хинди रवि शङ्कर или शंकर; 7 сәуір 1920 жыл,Варанаси- 11 желтоқсан 2012 жыл, Сан-Диего- Үндістан композиторы, Ситарда асқан шеберлігімен ойнайтынымен танымал.
    Канцлер УКСД с 1980 по 1995 годы Ричард Аткинсон внёс значительный вклад в укрепление связей с городом путём трансфера технологий с развивающимися компаниями,сделав Сан- Диего лидером в технологических отраслях.
    КУСД канцлері 1980-1995 жылдары Ричард Аткинсон айтарлықтай үлес қосты нығайту қаламен жолымен технологиялар трансферті дамушы компаниялармен жасап,Сан-Диего көшбасшы технологиялық салаларда.
    В Калифорнийском университете в Сан- Диего учились и работали многие известные учёные, писатели, музыканты, актёры, среди них: Чед Мэтью Батлер- барабанщик и перкуссионист альтернативной рок-группы Switchfoot.
    Калифорния университеті, Сан-Диегода көптеген танымал ғалымдар, жазушылар, музыканттар, әртістер оқыды және жұмыс істеді, олардың ішінде: Чед Мэтью Батлер- барабаншы және Switchfoot альтернативті рок-топтың перкуссионисті.
    УКСД принадлежит ряд научно-исследовательских центров: Институт океанографии Скриппса,Суперкомпьютерный центр Сан- Диего, Калифорнийский институт телекоммуникаций и информационных технологий и Центр американо- мексиканских исследований.
    КУСД бірқатар ғылыми-зерттеу орталықтары тиесілі:Скриппс океанография институты, Сан-Диего Суперкомпьютерлік орталығы, Калифорния телекоммуникация және ақпараттық технологиялар институты, Америка-мексика зерттеулер орталығы.
    Рената Варданега, Диего Т. Сантос, М. Анжела А. Мейрелес( 2014): Интенсификация биологически активных соединений извлечения из лекарственных растений с помощью ультразвукового облучения. Фармакон Преподобный 2014 Июл- Дек; 8( 16): 88- 95.
    Рената Варданга, Диего Т. Сантос, М. Анжела А. Майреес(2014): Ультрадыбыстық сәулелену арқылы дәрілік өсімдіктерден биоактивті қосылыстардың экстенсациясы. Pharmacogn Rev. 2014 Шілде-Жел; 8(16): 88-95.
    Грейс Digital является одной компанией, которая базируется в Сан- Диего, США. Также создано аудио компании еще уважаемая. Если вам интересно, сколько цена этой модели, это марочные проигрыватель по цене$ 143, 73.
    Грейс Digital Сан-Диего, АҚШ негізделген жатыр аудио компания болып табылады. Жақсы құрылған аудио компаниясы әлі-ақ құрметті. Егер сіз осы моделін бағасы қанша қызық жатсаңыз, бұл винтажды рекордтық ойыншы$ 143,73 деңгейінде бағаланған.
    Для более тщательного и ответственного обращения различных спорных эпизодов в истории папства увидеть Уоррен Кэрролл, История христианского мира, тт. 1- 5( Front Royal, Виргиния: Христианский Нажмите, 1985); Также Патрик Мадрид,Папа Фантастика( Сан Диего: Базилика Нажмите, 1999).
    Папство қараңыз Уоррен Кэрроллу тарихында әр түрлі даулы эпизодтардың мұқият және жауапты өңдеу үшін, Христиан тарихы, том. 1-5(Алдыңғы Royal, Вирджиния: Христиан Баспасөз, 1985); Сондай-ақ, Патрик Мадрид,Рим Папасы Fiction(Сан-Диего: Basilica Баспасөз, 1999).↩.
    Играет на позиции атакующего защитника. Был выбран в первом раунде под общим 4- м номером на драфте НБА 1983 года командой« Сан- Диего Клипперс». Как игрок наиболее известен по выступлениям за« Лос-Анджелес Лейкерс», в составе которых он три раза становился чемпионом НБА.
    Шабуылдайтын қорғаушы позициясында ойнады.«Сан-Диего Клипперс» командасымен 1983 жылы ҰБА драфтында жалпы 4-нөмірде бірінші раундта таңдалды.«Лос-Анджелес Лейкерс» қойылымдарымен танымал және бұл команданың құрамында ол үш рет ҰБА чемпионы атанды.
    Президент Калифорнийского университета Кларк Керр удовлетворил« доноров» Сан- Диего изменением предложенного наименования из Калифорнийского университета в Ла- Хойя, в Калифорнийский университет в Сан- Диего, а жители города поддержали, проголосовав за смену названия.
    Калифорния университетінің Президенті, Кларк Керр Сан-Диего"донорларының" ұсынған атауының бірі- Калифорния университеті, Ла-Хойяны, Калифорния университеті, Сан-Диегоға өзгеруін қанағаттандырды, ал қала тұрғындары атаудың ауысуын қолдап, дауыс берді.
    Нәтижелер: 41, Уақыт: 0.0176

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ