Қазақ аудармасындағы ЗАЩИТЕ ПРАВ

• құқықтарын қорғау
• құқығын қорғау
• құқықтарды қорғау

Защите прав Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

По защите прав предпринимателей член.
Кәсіпкерлер құқығын қорғау жөніндегі.

Совета по защите прав предпринимателей.
ҚР Кәсіпкерлер құқығын қорғау жөніндегі кеңестің.

Аппаратом Уполномоченного по защите прав предпринимателей Республики.
Қазақстан құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл аппараты.

Фотогалерея Пресс-центр Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
Фотогалерея Баспасөз орталығы Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Координатор программ по защите прав детей Детского фонда ЮНИСЕФ.
ЮНИСЕФ Балалар қорының балалардың құқықтарын қорғау бойынша бағдарламаның үйлестірушісі.

Структура Бизнес- омбудсмен Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
Құрылымы Бизнес-омбудсмен Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Протокол об охране и защите прав на объекты интеллектуальной собственности( Приложение№ 26 к Договору о Евразийском экономическом союзе).
Зияткерлік меншік объектілеріне құқықты қорғау және күзету туралы хаттама(Еуразиялық экономикалық одақ туралы шартқа № 26 қосымша).

Главная Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
Басты бет Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Договор о координации действий по защите прав на объекты интеллектуальной собственности от 8 сентября 2015 года( вступил в силу 19 июля 2016 года).
Жылғы 8 қыркүйектегі Зияткерлік меншік объектілеріне құқықтарды қорғау бойынша іс-қимылдарды үйлестіру туралы шарт(2016 жылғы 19 шілдеде күшіне енді).

Контакты Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
Байланыс Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Расходы на аренду запланированы в размере 554, 1 млн тенге, в том числе аренда офисных помещений общей площадью 6, 7 тыс. кв. м, аренда 1 единицы автотранспорта и парко- места для Уполномоченного по защите прав предпринимателей Казахстана.
Жалға алу шығынына 554, 1 млн теңге көлемінде жоспарланған, оның ішінде жалпы ауданы 6, 7 мың шаршы метр кеңселік орынжай жалға алу, Қазақстан кәсіпкерлерінің құқығын қорғау жөніндегі уәкілге арналған 1 бірлік автокөлік пен автотұрақты жалға алу бар.

СМИ об омбудсмене Пресс-центр Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
БАҚ омбудсмен туралы Баспасөз орталығы Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Блог Уполномоченного по защите прав предпринимателей Казахстана создан для того, чтобы у Вас была возможность напрямую обратиться ко мне и я надеюсь, что он будет способствовать конструктивному диалогу между нами- пишите отклики, делитесь мнениями, вносите предложения. Все ваши комментарии обязательно будут прочитаны мной.
Қазақстан кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкілдің блогы Сіздердің маған тікелей шығуға мүмкіндіктеріңіз болуы үшін құрылды және де ол біздің арамызда сындарлы сұхбаттастық орнауына ықпал етеді деп сенемін- ойларыңызды жазыңыздар, пікір бөлісіңіздер, ұсыныс жасаңыздар. Мен сіздердің барлық пікірлеріңізді міндетті түрде оқимын.

Подать обращение Виртуальная приемная Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
Өтініш беру Виртуалды қабылдау Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

По распоряжению Министерства образования и науки Республики Казахстан, Комитета по защите прав ребенка, для родителей учеников первого класса состоялась встреча на тему« Родители XXI века, станьте примером для своего ребенка!». Директор школы, Арап Жунисов, который первым выступил на этом мероприятии,… Читать далее→.
Қазақстан Республикасы, Білім және Ғылым Министрлігі, Балалардың Құқықтарын Қорғау Комитетінің тапсырысы бойынша, бірінші сынып оқушыларының ата-аналарына арналған«ХХІ ғасырдағы ата-ана, өз балаңа үлгі бол!» тақырыбында кездесу болып өтті. Жиында бірінші болып сөз алған мектеп директоры Арап Жунисов бала толыққанды өсіп-жетілуі… Continue reading→.

История института Бизнес- омбудсмен Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
Институттың тарихы Бизнес-омбудсмен Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Одним из ключевых событий в системе государственной поддержки бизнеса можно смело назвать появление должности уполномоченного по защите прав предпринимателей как новой составляющей президентской вертикали. Данный метод государственного управления уже зарекомендовал себя с положительной стороны во многих зарубежных странах как эффективный инструмент решения бюрократических проблем, с которыми сталкиваются предприниматели в процессе осуществления хозяйственной деятельности.
Президенттік вертикальдің жаңа құрамдасы ретінде кәсіпкерлердің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл лауазымының пайда болуын бизнесті мемлекеттік қолдау жүйесіндегі маңызды оқиғалардың бірі деп батыл түрде атауға болады. Мемлекеттік басқарудың бұл әдісі өзін кәсіпкерлер шаруашылық қызметті жүзеге асыру процесінде тап келетін бюрократиялық проблемаларды шешудің тиімді құралы ретінде шетелдерде жағымды жағынан көрініс тапқан.

Реестр проблем Виртуальная приемная Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
Түйткілдер тізілімі Виртуалды қабылдау Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Данная услуга предоставляется Провайдером- ТОО« Центр». Провайдер является самостоятельной компанией, предоставляющей абонентам Kcell/ activ разнообразные развлекательные и справочно- информационные услуги. Ответственность за содержание, качество и оперативность предоставления услуги несет Провайдер. Провайдер несет ответственность перед Оператором, третьими сторонами, абонентами в полном объеме за соблюдение требований действующего законодательства Республики Казахстан, в том числе законодательства о лицензировании, лицензионных соглашениях, патентного законодательства о защите прав интеллектуальной собственности, авторского и смежных прав..
Осы қызметті Провайдер«Центр» ЖШС ұсынады. Провайдер Kcell және activ абоненттеріне түрлі жадыратушы және анықтамалық-ақпараттық қызметтерді көрсететін дербес компания болып табылады. Қызметтердің мазмұнына, көрсетілу сапасы мен жылдамдығына Провайдер жауапты. Провайдер Оператор, ұшінші тұлғалар, абоненттер алдында Қазақстан Республикасының ағымдағы заңнамасының талаптарын, оның ішінде лицензиялау, инттелектуалдық жекеменшік, авторлық және салалас құқықтарды қорғау туралы патенттік заңнаманы орындауға толық жауапты.

Истории успеха Защита бизнеса Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
Табыс тарихы Бизнесті қорғау Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Комитет осуществил реализацию жилищно-коммунальной реформы, провел демонополизацию городского пассажирского транспорта и междугородних пассажирских перевозок, а также исполнял функции координатора по реализации норм Закона« О защите прав потребителей». Благодаря этому в республике появилось более 100 обществ по защите прав потребителей и в сотрудничестве с Верховным Судом было принято Постановление№ 7 от 25 июля 1996 года« О практике применения судами законодательства о защите прав потребителей», которое способствовало дальнейшему развитию консьюмеризма в Казахстане.
Комитет тұрғын үй коммуналдық шаруашылық реформасын іске асырды, қалалық жолаушылар көлігі және қалаларалық жолаушылар тасымалын монополиясыздандырды, сондай-ақ«Тұтынушылардың құқықтарын қорғау туралы» Заң нормаларын іске асыру жөніндегі үйлестіруші қызметін орындады. Осының арқасында республикада тұтынушылардың құқығын қорғау жөніндегі 100-ден астам қоғам пайда болды және Жоғарғы Сотпен ынтымақтастықта«Тұтынушылардың құқықтарын қорғау туралы заңнаманы соттардың қарау практикасы туралы» 1996 жылғы 25 шілдедегі № 7 қаулы қабылданды, ол Қазақстандағы консьюмеризмнің одан әрі дамуына әсер етті.

Работа с обращениями Защита бизнеса Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
Өтініштермен жұмыс Бизнесті қорғау Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Когда речь идет о сборе личной информации от детей в возрасте до 13 лет, Закон о Защите Конфиденциальности Детей в Интернете( COPPA) перекладывает ответственность на родителей. Федеральная Комиссия по Торговле, Агентство по Защите Прав Потребителей Соединенных Штатов, применяет правило COPPA, в котором излагается, что должны делать операторы веб- сайтов и онлайн- сервисов для защиты конфиденциальности и безопасности детей в Интернете.
Жасқа толмаған балалардың жеке ақпаратын жинаған кезде, Балалардың онлайндық құпиялылықты қорғау туралы актісі(COPPA) ата-ана бақылауында. Федералды Сауда Комиссиясы, Америка Құрама Штаттары' тұтынушылардың құқықтарын қорғау жөніндегі агенттік, COPPA Ережелерін бекітеді, ол веб-сайттар мен онлайн қызметтердің операторлары балалардың жеке өміріне қол сұқпау және қауіпсіздікті қорғау үшін жасалуы тиіс.

Нормативно- правовая база Защита бизнеса Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
Нормативтік құқытық база Бизнесті қорғау Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Его организаторами выступили акимат Атырауской области, департамент по делам государственной службы и противодейстию коррупции и Палата предпринимателей Атырауской области. Участие в мероприятии приняли Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана Болат Палымбетов, аким Атырауской области Нурлан Ногаев, представители государственных органов и предприниматели. Присутствующие в формате диалога обсудили актуальные проблемы бизнеса в регионе.
Форумды Атырау облысының әкімдігі, Мемлекеттік қызмет істері және сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл департаменті және Атырау облысының кәсіпкерлер палатасы ұйымдастырды.Іс-шараға Қазақстан кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл Болат Палымбетов, Атырау облысының әкімі Нұрлан Ноғаев, мемлекеттік органдардың өкілдері мен кәсіпкерлер қатысты. Қатысушылар диалог форматында өңірдегі бизнестің өзекті мәселелерін талқылады.

Документы бизнес- омбудсмена Защита бизнеса Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
Бизнес-омбудсменнің құжаттары Бизнесті қорғау Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Статья 18. Защита прав иностранцев.
Бап Шетелдіктердің құқықтарын қорғау.

Безопасность бизнеса и защита прав инвесторов.
Бизнес қауіпсіздігін қамтамасыз ету және инвесторлар құқығын қорғау.

Председатель инновационного фонда ОО" Сюоз защиты права собственности".
Меншік Құқығын Қорғау Одағы» ҚБ» ЗТБ-ның инновациялық комитетінің төрағасы Ассоциация кеңесінің мүшесі.

В РФ утверждены базовые стандарты защиты прав потребителей услуг в сфере страхования- LifeInsurance. kz.
РФ-да сақтандыру саласында қызметтер тұтынушыларының құқықтарын қорғаудың базалық стандарттары бекітілді- LifeInsurance. kz.