Қазақ аудармасындағы ИВАНОВ

• иванов

Иванов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Михаил Иванов.
Дарын Ширбаев.

Нет фото Сергей Иванов.
Сурет жоқ Сергей Иванов.

Иваново детство(« Мосфильм», 1962), Андрей Тарковский.
Иванның балалық шағы( Мосфильм, 1962), Андрей Тарковский.

Товарищ Иванов.
Жолдастар Иванов.

Введите ваше имя Иван Иванов.
Атыңызды енгізіңіз Иван Иванов.

Пример: Иванов Иван Иванович/ Пейзаж/ Актюбинская область/ Казахстан.
Мысалы: Иванов Иван Иванович/ Пейзаж/ Ақтөбе облысы/ Қазақстан.

Бориса дикий страх, и всех Иванов злобы.
Борис жабайы қорқыныш, Иванов және барлық Rage.

Подражая Некрасову, или Любовная песнь Иванова.
Некрасов имитациялық, немесе Love Song Иванова.

На вершину государственной власти- в Совет безопасности- он поместил трёх генералов КГБ: Сергея Иванова, Николая Патрушева и Александра Бортникова.
Ол мемлекеттік биліктің ұшар басы- Қауіпсіздік кеңесіне КГБ-ның үш генералы Сергей Иванов, Николай Патрушев және Александр Бортниковты отырғызды.

Он обхватывает северо-западную доля казахской части Алтайской горной системы, хребты Хольцун, Коксу и Иванов.
Алтай тау жүйесінің қазақстандық бөлігінің солтүстік-батыс жағын, Холзун, Көксу және Иванов жоталарын қамтиды.

Ул. Братьев Мусиных( от ул. Ленина до ул. Иванова)-, 7 км;
Ағайынды Мусиндер көшесі Ленин көшесінен-Иванов көш-не дейін- 0, 7 км;

После нужно коротко писать о цели, к которой Вы стремитесь и о том, что будете ждать ответа на письмо. Письмо следует закончить словами« С уважением,… Андрей Иванов…».
Кейін керек қысқаша жазу мақсаты туралы, Сіздер мақсат туралы, оның ішінде, бұл боласыз ждать ответа на письмо. Хат жөн аяқтау"деген сөздермен ауыстырылсын құрметпен,… Андрей Иванов…".

Кино, не вызывающее эмоций, не может быть массовым, сокращённый вариант лекции Олега Иванова« Феномен блокбастеров: за что мы любим массовое кино».
Эмоциялар туғызбайтын кино, бұқаралық болуы мүмкін емес, Олег Ивановтың"Блокбастерлер феномені: біз не үшін бұқаралық киноны жақсы көреміз" дәрісінің қысқартылған нұсқасы.

Помогите написать служебную записку директору на покупку МФУ. Требования: нужно написать, что мы не можем без него работь Генеральному директору ООО Иванову И. И. от( должность без сокращений)….
Сатып MFU. Trebovaniya үшін директоры меморандумға жазуға көмектесу: ол бас директоры Ltd. Иванов II(қысқартуларсыз кейінгі) жұмыс істейді жоқ, біз істей алмаймыз, не жазу.

Люди СССР 4 Олег Даль Как можно не знать Дзержинского???? или актра Даля???? Актрису Татьяну Пельтцер???? Александра Иванова? Хрущва??? Бутусова и Гагарина и прочих Ты с какой планеты вообще???….
Адамдар СССР ХНУМХ Олег Дал Дзержинскийді қалай білуге болады? немесе актер Даль???? Актриса Татьяна Пельцер???? Александр Иванов? Хрущев? Бутусов пен Гагарин және басқалар.

Сергей Иванов, сын бывшего главы администрации президента, которого так же зовут Сергей Иванов, стал первым вице-президентом« Газпромбанка» в 25 лет( а в 36- президентом« Алросы», государственной алмазодобывающей компании).
Путиннің іс басқармасының бұрынғы басшысы Сергей Ивановтың осы аттас ұлы 25 жасында«Газпромбанктің» вице-президенті болса, 36 жасында Ресейдің мемлекеттік«Алроса» алмас компаниясының президенті атанды.

Team Secret была сформирована после The International 2014 двумя бывшими игроками команды Natus Vincere: Клементом« Puppey» Ивановым и Куро« Kuroky» Тахасоми.
Team Secret командасы The International 2014- тен кейін екі командалардың ойыншыларынын Natus Vincere: Клемент«Puppey» Ивановпен және Куро«Kuroky» Тахасомидың арасында пайда болған команда.

Иванов П. П. открыл музей на основе своей коллекции, которую он собирал в течение 15 лет, его фонды поначалу насчитывали более 2000 предметов из личного собрания Петра Петровича и лишь 144, переданных различными лицами и организациями.
Иванов өзінің коллекциясы негізінде мұражайды ашты, оны 15 жыл бойы жинаған, оның қорлары бастапқыда Петр Петровичтің жеке жиналысынан 2000-нан астам заттар және әртүрлі тұлғалар мен ұйымдар берген 144 ғана болды.

Затем Андрей Тарковский по рекомендации Кончаловского[ 2] взял юного актёра в картину« Иваново детство», где Бурляев сыграл роль подростка, которого война лишила детства.
Содан кейін Кончаловскийдің ұсынысы бойынша Андрей Тарковский жас актерді«Иваново детство» бейнесіне алды, ол жерде Бурляев соғыстың кесірінен балалық шағынан айырылған жасөспірімнің рөлін сомдаған болатын.

При её участии созданы спектакли:« Орфей и Эвридика»- по сценарию Георгия Петрова и с хореографией Лилии Игнатовой и Асена Павлова и« Легендата»- музыка- Георгия Андреева, хореография- Лилия Игнатова и Иво Иванов.
Оның қатысуымен келесі қойылымдар жасалды: Джордж Петровтың сценарийі бойынша«Орфей және Евридица» және Лилия Игнатова, Асен Павлов және«Аңыз» хореографы- музыка- Джордж Андреев, хореография- Лилия Игнатова және Иво Иванов сияқты көріністер.

Инженер- нормировщик. какие обязанности у инженера- нормировщика??? Всем. Почитайте статьи рабочего на Проза. ру Александр Иванов 20 Нормировщик нормирует труд, т. е. расписывает и считает сколько заплатить данному рабочему за данную операцию.….
Инженер-рацион. Стандартты инженердің міндеттері қандай? Барлығы. Прозада жұмысшы мақалаларын оқыңыз. ru Александр Иванов 20 Нормалармен жұмыс жасау, яғни, бояулар және осы операцияға осы қызметкерге қанша төлеуге болатындығы туралы.

На кафедре работали известные ученые, академик НАН РК, д. т. н., проф. Джолдасбеков У. А., академик НАН РК, д. т. н., проф. Уалиев Г. У., д. т. н., проф. Рахимов, д. ф.- м. н., проф. Тлеукенов С. К. д. т. н., проф. Иванов К. С., и др.
Кафедрада атақты ғалымдар, академиктер жұмыс атқарған, ҚР ҰҒА академигі, т.ғ. д…, проф. Джолдасбеков У.А., ҚР ҰҒА академигі, т.ғ.д., проф. Уалиев Г.У., т.ғ.д., проф. Рахимов, д.ф.-м.н., проф. Тлеукенов С.К. т.ғ.д., проф. Иванов К.С., және басқалары.

При росте в 2- 3% рынок будет консолидироваться, считает заместитель гендиректора« РЕСО- гарантии» Игорь Иванов. Страховщики, говорит он, продолжат делить те линии бизнеса, с которых уходит« Росгосстрах», а долю проблемных компаний, которые пережили 2017 г., займут здоровые компании.
Өсімінде нарық шоғырлана бастайды, деп есептейді«РЕСО-кепілдіктер» бас директорының орынбасары Игорь Иванов. Оның айтуынша, сақтандырушылар«Росгосстрах» кетіп жатқан бизнес желілерін бөлуді жалғастыралы, ла 2017 ж өткен мәселелі компаниялардың үлесін салауатты компаниялар басады.

В соревнованиях приняли участие команды из 12 областей страны, а также из Турции Туркменистана, Афганистана, России, Кыргызстана и Монголии. Наш вуз представляли Шахин Мексерке( Турция), Светлана Иванова( Россия), Гулалок Якубова( Туркменистан) и Мурсалин Димрал( Афганистан).
Спорттық додаға Республикамыздың 12 облысынан және Түркия, Түркменстан, Ауғанстан, Ресей, Қырғызстан және Моңғолия елдерінен спортшылар қатысты. Аталған Халықаралық жарыста оқу ордамыздан Түркиялық Шахин Мексерке, Ресейлік Светлана Иванова, Түркменстандық Гүлалок Якубова және Ауғанстандық Мурсалин Димрал есімді студенттеріміз бақ сынады.

Основан в 1918 году археологом- самоучкой, художником и краеведом Петром Петровичем Ивановым в бывшем магазине купцов Кавериных, с 1912 года Иванов стал ходатайствовать об открытии музея в Моршанске, но осуществить мечту ему удалось лишь через 6 лет спустя, это был первый уездный провинциальный музей, открытый в первый год советской власти.
Жылы археолог-өзі үйренуші, суретші және өлкетанушы Петр Петр Петрович Ивановтың Кавериндердің көпестерінің бұрынғы дүкенінде негізін қалады, Ивановтың 1912 жылдан бастап Моршанскідегі мұражайдың ашылуы туралы өтініш жасады, бірақ арманын жүзеге асыруға тек 6 жылдан кейін ғана қол жеткізді, бұл Кеңес өкіметінің бірінші жылында ашылған алғашқы уездік провинциялық мұражай болды.

Мапа( Алексей Иванов)- один из участников, композиторов и аранжировщиков популярного этно- поп проекта“ Иван Купала”. В багаже“ Иван Купала” премии« Овация»,« Золотой Граммофон», использование произведений на различных массовых мероприятиях, таких как открытие зимней Олимпиады в Сочи в 2014 году. Помимо этого, Мапа является совладельцем и композитором продюсерского центра Uplifting Music Studio.
Мапа(Алексей Иванов)-“Иван Купала” этно-поп жобасының қатысушысы, композиторы, ән әрлеушісі.“Иван Купала” тобының қоржынында«Овация»,«Золотой Граммофон» премиялары бар, туындылары 2014 жылы Сочиде өткен қысқы Олимпиада секілді түрлі бұқаралық шараларда пайдаланылған. Одан бөлек, Мапа- Uplifting Music Studio продюсерлік орталығының ортақ иегері, композиторы.

Уважаемые Зав. отделением детской кардиохирургии- Горбунов Дмитрий Владимирович, Зав. отделением детской реабилитации- Иванова- Разумова Т. В., Врач кардиохирург- Утегенов Галымжан Маликович, Врач кардиолог- Есжанова Н. У., с большой благодарностью и низким поклоном обращается к Вам жительница города Капшагай Алматинской области Андреева Лидия Алексеевна и её внучка Глушко Зина, которая была прооперирована 30 ноября 2011 года, DS.
Құрметті балалар кардиохирургиясы бөлімшесінің меңгерушісі- Горбунов Дмитрий Владимирович, балаларды оңалту бөлімшесінің меңгерушісі- Иванова- Разумова Татьяна Владимировна., кардиохирург дәрігер- Утегенов Галымжан Маликович, кардиолог дәрігер- Есжанова Н. У., Сіздерге 2 0 1 1 жылдың 3 0 қарашасында Т Б Ж А диагнозымен операция жасалған Глушко Зинаның әжесі Алматы облысы, Қапшағай қаласының тұрғыны Андреева Лидия Алексеевна хабарласып тұр.

Яков Иванов, Парфён Васильев обучали словесной и письменной науке; Иван Никитин, Никита Харитонов( ученик Ивана Никитина), Спиридон Пичурин, Михаил Борисов( пушкарский сын, воспитанник этой же школы)- арифметике; Яган Адлер, Пётр Гран- геометрия, тригонометрия, артиллерия, фортификация; Сержант Иван Рыбников( в дальнейшем подпоручик), оберфейерверкер Шелонковский; поручик Ушаков- артиллерийские и инженерные науки.
Яков Иванов, Парфён Васильев ауызша және жазбаша ғылымын үйретті. Иван Никитин, Никита Харитонов( Иван Никитиннің оқушысы), Спиридон Пичурин, Михаил Борисов(пушкардың баласы, осы мектептің тәрбиешісі)- арифметик;• Яган Адлер, Пётр Гран- геометрия, тригонометрия, артиллерия, фортификация; Сержант Иван Рыбников(кейінірек лейтенант), Шелонковтың оберфейерверкері;• Лейтенант Ушаков- артиллериялық және инженерлік ғылым.