Қазақ аудармасындағы ИНГРЕДИЕНТОВS

Ингредиентов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Резюме ингредиентов.
    Ингредиенттер жиынтығы.
    Список обработанных ингредиентов.
    Өңделген ингредиенттер тізімі.
    Обзор ингредиентов, содержащихся.
    Құрамында ингредиенттерді шолу.
    Состав My Sleep Good и действие ингредиентов.
    Құрамы My Sleep Good ингредиенттердің әрекеті.
    Отличные знания ингредиентов и пропорций более 100 коктейлей.
    Білімдерін ингредиенттер және пропорция астам 100 коктейлін.
    Пищевая промышленность и производство напитков: Растворение ингредиентов, например, сахар, соль, сироп, приправы.
    Тамақ және сусындар өндірісі: ингредиенттерді еріту, мысалы, қант, тұз, сироп, дәмдеуіштер.
    Не менее 95% растительных ингредиентов должны быть органическими.
    Кем дегенде 95% өсімдік ингредиенттері органикалық болуы тиіс.
    Выгодно- упаковка Enerwood Vita( 30 пакетов)- это 6 литров вкусного и полезного напитка на основе натуральных ингредиентов.
    Тиімді- Enerwood Vita(30 қалташасы) орамасы- табиғи ингредиенттерге негізделген дәмді әрі пайдалы 6 литр сусын.
    Сто процентов органических компонентов или ингредиентов обеспечивают беспрецедентную совместимость и очень хорошее лечение.
    Жүз пайыздық органикалық компоненттер немесе ингредиенттер теңдесі жоқ үйлесімділікті және өте жақсы күтімді қамтамасыз етеді.
    Не менее 20% ингредиентов от общей массы должны быть органическими для несмываемых продуктов и не менее 10%- для смываемых.
    Жалпы массаның кемінде 20% ингредиенттері шайылмайтын өнімдер үшін және кемінде 10% шайылатын өнімдер үшін органикалық болуы тиіс.
    В ней такое количество добавок,всяческих« Е», ингредиентов, что вы просто не поверите… Недостаточно овощей. Картофель фри предлагается как овощ.
    Сіз ойлаған қоспалар,E сандар, ингридиенттер мөлшері адам шошытады. Ішіндегі қуырылған картопты көкөніс деп санайды.
    HYDRACTIN™( ГИДРАКТИН) использует синергетическое действие 3 активных ингредиентов для оптимизации водного баланса эпидермиса.
    Ы Л Ғ А Л Д А Н Д Ы Р А Д Ы: HYDRACTIN™ эпидермистің су балансын оңтайландыру үшін 3 белсенді ингредиенттердің синергетикалық әсерін пайдаланады.
    Среди ингредиентов продукта нет ничего, что нанесло бы вред здоровью. Для изготовления мы используем современную технологию, обеспечивающую хороший результат.
    Өнімнің ингредиенттер арасында ештеңе жоқ, бұл денсаулығына зиян келтіруі еді. өндіру үшін, біз қазіргі заманғы технологияларды қолдану, жақсы нәтиже береді.
    Производство крема Здоров для лечения геморроя налажено с помощью стопроцентного использования природных ингредиентов, среди которых присутствуют следующие вещества.
    Геморройды емдеуге арналған Zdorov кремінің өндірісі табиғи ингредиенттердің жүз пайыз қолданылуымен құрылады, олардың арасында келесі заттар бар.
    Не менее 95% ингредиентов должны быть натуральными. Возможно использовать до 5% синтетических компонентов из числа ингредиентов, разрешенных данным стандартом.
    Кемінде 95% ингредиент табиғи болуы керек. Осы стандартта рұқсат етілген ингредиенттердің ішінен 5% синтетикалық компоненттерді ғана қолдануға болады.
    Одним из главных достоинств Neyrolock является его натуральная формула на основе активных растительных ингредиентов. Благотворный эффект на нервную систему обеспечивается такими экстрактами.
    Негізгі артықшылықтардың бірі Neyrolock оның белсенді өсімдік ингредиенттеріне негізделген табиғи формуласы. Жүйке жүйесіне пайдалы әсер келесі сығындылармен қамтамасыз етіледі.
    Молоко имеет множество важных ингредиентов. В качестве кальция, фосфора, белка, цинка, йода и витамина B2 и B1, которые особенно важны в фазе роста. Если есть аллергия на молоко, обратитесь к диетологу.
    Сүт сияқты маңызды ингредиенттер бар. Кальций, фосфор, ақуыз, мырыш, йод және B2 витамині және B1 сияқты, өсу кезеңінде ерекше маңызды. Егер сүт аллергиясы болса, диетологпен кеңесіңіз.
    Мы владеем технологией изготовления чипсов в совершенстве, потому уверены,« Ратата»- вне конкуренции!Рецепт совмещает в себе две уникальные черты- экологичность и простоту используемых ингредиентов.
    Біз жетілдіру өндірістік фишкалар технологиясына ие, өйткені сенімді,«Рататуй»- конкурстан тыс!пайдаланылатын ингредиенттер экологиялылыққа және қарапайымдылығы- рецепт екі бірегей мүмкіндіктерін біріктіреді.
    Кондитер технолог- ведёт учёт используемых и смешиваемых ингредиентов при изготовлении десертов и выпечки, контролирует расходы цеха. Кондитер оформитель- украшает и оформляет готовые блюда перед подачей клиенту заведения.
    Кондитер-технолог- есебін жүргізеді пайдаланылатын және смешиваемых ингредиенттер дайындау кезінде десерт және пісіру, бақылайды шығыстар цех. Кондитер безендіруші- безендіреді және ресімдейді, дайын тағамды берер алдында клиентке орындары.
    Количество составляющих не всегда определяет терапевтическую эффективность лекарств. Фармакологи утверждают, чтооптимальное количество ингредиентов- 7- 15. Если их больше, то они мешают друг другу проявлять лечебные свойства.
    Компоненттер саны әрдайым дәрі-дәрмектің терапиялық тиімділігін анықтай бермейді.Фармакологтар ингредиенттердің оңтайлы мөлшері 7-15 құрайды дейді. Егер олардың көп мөлшері болса, онда олар емдік қасиеттерін көрсету үшін бір-бірімен араласады.
    Vilkhu, K.; Manasseh, R.; Mawson, R.; Ashokkumar, M.( 2011): Ультразвуковое восстановление имодификация пищевых ингредиентов. В: Feng/ Barbosa- Cánovas/ Weiss( 2011): Ультразвуковые технологии для производства продуктов питания и биообработки. Нью-Йорк: Springer, 2011. С. 345- 368.
    Вильху, К.; Менаше, Р.; Моусон Р.; Ashokkumar, M.(2011):Азық-түлік ингредиенттерін ультрадыбыстық қалпына келтіру және модификациялау. В: Feng/ Barbosa-Cánovas/ Weiss(2011): Азық-түлік және биопроцессорлық үшін ультрадыбыстық технологиялар. Нью-Йорк: Springer, 2011 с. 345-368.
    Шеф кондитер- организовывает и планирует работу всего кондитерского цеха на предприятии. Контролирует качество и скорость приготовления блюд,ведёт учёт используемых ингредиентов, инструктирует работников и отвечает за технику безопасности.
    Шеф-кондитер- ұйымдастырады және жоспарлайды, барлығы кондитер цехы кәсіпорын. Сапасын бақылайды және жылдамдығы тағамдарды дайындау,есепке алуды жүргізеді пайдаланылатын ингредиенттер, қызметкерлерге нұсқау береді және жауап береді, қауіпсіздік техникасы.
    Мултон и Ван( 1982), на который ссылается Vilkhu, K.; Манассия, R.; Моусон, R.; Ашок Кумар, M.( 2011): Ультразвуковая Восстановление иизменение пищевых ингредиентов. В: Feng/ Барбоса- Cánovas/ Weiss( 2011): Ультразвуковые технологии для производства продуктов питания и Bioprocessing. Нью-Йорк: Springer, 2011. С. 345- 368.
    Moulton and Wang(1982), сілтеме жасаған Вильху К. Менаше, Р.; Моусон Р.; Ashokkumar, M.(2011):Азық-түлік ингредиенттерін ультрадыбыстық қалпына келтіру және модификациялау. В: Feng/ Barbosa-Cánovas/ Weiss(2011): Азық-түлік және биопроцессорлық үшін ультрадыбыстық технологиялар. Нью-Йорк: Springer, 2011 с. 345-368.
    Для этого посетителям предложили пройти тест на знание типов кофе и способов его приготовления.Участники теста старались правильно собрать латте, флэт уайт, айс капучино и мокку из списка ингредиентов, придерживаясь правильной последовательности приготовления.
    Осы мақсатта сайтқа кірушілердің кофе түрлері бойынша білімін жәнеоны әзірлеу әдістерін тексеретін тесттен өту ұсынылды. Тестке қатысушылар кофені дұрыс әзірлеу тәртібін ұстана отырып, ингредиенттер тізімінен кофенің латтэ, флэт уайт, айс капучино және мокко секілді түрлерін дұрыс дайындауға тырысты.
    Для большей осведомленности о том, как на самом деле работают Goji Berries годжи, помогут результаты исследования, касающиеся ингредиентов. Фактически, мы уже взяли это в свои руки: после этого мы также изучим мнения других пользователей, но сначала давайте посмотрим, что компания должна сказать нам в отношении Goji Berries.
    Goji Berries қалай жұмыс істейтіні туралы көбірек білу үшін ингредиенттерге қатысты зерттеу нәтижелерін қарауға көмектеседі. Шын мәнінде, біз сіздің қолыңызда ұстап алдық: Бұдан кейін біз басқа пайдаланушылардың пікірлерін зерттейміз, бірақ алдымен компанияның Goji Berries тұрғысында айтқысы келетінін қарастырайық.
    Хотя есть много зеленых растений могут очистить воздух, эффективно устранить эффект загрязнения воздуха внутри помещений, но и в новом декорировании домов по химическому загрязнению, алоэ вере,bracketplant, Сансевиерия растений является одним из наиболее эффективных натуральных ингредиентов. Ученые НАСА после более чем 20 года.
    Көптеген жасыл өсімдіктер бар болса, ауаны тазарту тиімді жабық ластану әсерін алып тастау, бірақ химиялық ластану, алое вера, кронштейн,Сансевиерия өсімдіктер жаңа Decorating үйлердің ең тиімді табиғи ингредиенттер бірі болып табылады. аласыз 20-дан астам жыл өткен соң НАСА ғалымдары.
    Вкусно дома» дает возможность приготовить блюдо дома без предварительного процесса поиска, выбора и покупки ингредиентов в магазине или на рынке. Сайт« Вкусно дома» предназначен для любителей« спонтанной готовки», он будет полезен в ситуации, когдаприготовить что-то самостоятельно хочется, но соответствующих ингредиентов под рукой нет.
    Вкусно дома» дүкеннен немесе базардан ингредиенттерді алдын ала іздеусіз, таңдаусыз және сатып алусыз-ақ үйде тағам әзірлеу мүмкіндігін береді.«Вкусно дома» сайты«тағамды кенеттен әзірлеуді» ұнататындарға арналған. Егер сіз өз бетіңізбен тағам әзірлегіңіз келсе, біраққол астында сәйкес ингредиенттер болмаған жағдайда, сайт сізге өз пайдасын тигізе алады.
    Глядя на ингредиенты Somatodrol на этикетке, эти три представителя особенно поразительны: Доказано, что эффект проявляется не только благодаря этим компонентам, также важным является количество.С продуктом производитель с удовольствием полагается на эффективную дозировку всех ингредиентов, что, согласно исследованиям, обещает впечатляющие результаты в наращивании мышечной массы.
    Somatodrol ингредиенттерін қарап, бұл үш өкіл айрықша таң қалдырады: Бұл эффект тек осы компоненттер арқылы ғана жүзеге аспағаны дәлелденді, сонымен қатар,бұл сома маңызды. Өніммен бірге, өндіруші бұл зерттеулер бұлшықет ғимаратында әсерлі нәтиже беретін барлық ингредиенттердің тиімді мөлшеріне сүйенеді.
    Феноменальный эффект ULTRASLIM был достигнут только благодаря тому, что состав отдельных ингредиентов так хорошо ULTRASLIM. Он извлекает выгоду из чрезвычайно изысканной природы вашего организма, используя уже существующие процессы. У тела есть все в наличии, чтобы уменьшить вес, и это все о том, чтобы заставить функции работать. По словам этого производителя, следовательно, пользуются следующие эффекты.
    ULTRASLIM феноменальды әсеріне жекелеген ингредиенттердің құрамы бірдей жақсы болғандықтан қол жеткізілді. Бұл сіздің ағзаңыздың нақтыланған табиғатынан пайда болған процестерді пайдалану арқылы пайда болады. Дене салмақты азайту үшін бәрінде бар және бұл функцияларды жұмысқа алу туралы. Сондықтан осы өндірушінің пікірінше, төмендегідей әсерлер.
    Poonkuil, N. L.; Радж, J. D.( 2017): Сушка Влияние на ультразвуковой Ассоциированные фенольных Урожайность и Retentiveness антирадикальной свойства общего кулинарного специй Имбирь( Zingiber лекарственный) и куркумы( Curcuma Лонго): ВЭТСХ иGC- MS Профиль для их активных ингредиентов Assement, Международный журнал исследований- Грантхалайя 5, 2017. 7- 23.
    Poonkuil, N.L.; Raja, J.D.(2017): Ультрадыбыстық Assisted фенол шығымдылығы мен Біртұтас аспаздық дәмдеуіштер Зімбір(Дәрілік жанжабіл) және турмерик(ойлайтыны, Куркума Лонго) бойынша антирадикальной қасиеттерін Retentiveness Кептіру әсерлері:HPTLC және GC- олардың белсенді Құрамы Assement үшін MS Профиль. Зерттеулер Халықаралық журналы- Granthaalayah 5, 2017 7-23.
    Нәтижелер: 39, Уақыт: 0.091
    S

    Ингредиентов сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ