Қазақ аудармасындағы КРАСНОГО

• қызыл

Красного Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Красного моря.
Қызыл теңізге.

Прямого Красного 80.
Тікелей Қызыл 80.

Красного Креста.
Қызыл Крест.

Ордена Трудового Красного Знамени.
Рет Еңбек Қызыл Ту ордені.

Например, волонтёр Красного Креста едет в зону землетрясений.
Мысалы, Қызыл крест еріктісі зілзала болған аймаққа аттанды.

Международный комитет Красного Креста.
Халықаралық Қызыл Крест комитеті.

ОС- МАГАЗИН обещал любить мир~ пожертвованиям Гонконг Красного Креста.
OS-STORE Гонконг Қызыл Крест қайырымдылық үшін~ әлемді сүю уәде.

Раза награждён орденом Трудового Красного Знамени и медалями.[ 1].
Мәрте Еңбек Қызыл Ту орденімен марапатталған.[1].

Награждён орденом Ленина, орденом Трудового Красного Знамени.[ 1].
Ленин ордені, Еңбек Қызыл Ту орденімен марапатталған.[1].

Награжден орденами Ленина, Трудового Красного Знамени, орденами и медалями.
Ленин","Еңбек Қызыл Ту" ордендері, медальдар.

Два раза награжден орденом Ленина, орденом Трудового Красного Знамени.
Екі рет Ленин орденімен, Еңбек Қызыл Ту орденімен марапатталған.

Дважды награжден орденом Трудового Красного Знамени и медалями.[ 1].
Екі рет Еңбек Қызыл Ту орденімен және медальдермен марапатталған.[1].

Лингвистическая карта Эльзаса, эльзасский показан двумя оттенками красного.
Эльзас лингвистикалық картасы, эльзас тілі екі реңді қызыл түспен көрсетілген.

Раза награжден орденом Трудового Красного Знамени.[ 1].
Рет Еңбек Қызыл Ту орденімен марапатталған[1].

Антиоксиданты- экстракты шафрана, крушины, розмарина, горечавки, красного вина и др.
Антиоксиданттар- шафран, шырғанақ, розмарин, генетика, қызыл шарап және т.б.

Дважды награжден орденом Трудового Красного Знамени и медалями.[ 1].
Екі мәрте Еңбек Қызыл Ту орденімен және медальдармен марапатталған.[1].

Проходит от Литейного проспекта до улицы Красного Текстильщика.
Құю даңғылынан өтіп, Қызыл Текстильщик көшесіне дейін жетеді.

Награжден орденом Ленина, орденом Трудового Красного Знамени, орденами и 2 медалями.[ 1].
Ленин орденiмен, 2 рет Еңбек Қызыл Ту орденімен және медальдармен марапатталған.[1].

Награждён орденами Ленина, Красной Звезды, Трудового Красного Знамени и медалями.[ 1].
Ленин, Қызыл Жұлдыз, Еңбек Қызыл Ту ордендерімен марапатталған.[1].

Награждена орденом Ленина, орденом Трудового Красного Знамени и медалями.
Ленин ордені, Еңбек Қызыл Ту орденімен және медальдармен марапатталған.

Красных токсической опасности.
Қызыл аймақтарда.

Красная книга Казахстана::: Аральский усач( Barbus brachycephalus brachephalus).
Қазақстанның Қызыл Кітабы::: Арал қаязы(Barbus brachycephalus brachephalus).

Красную книгу.
Қызыл кітабына.

А вот эти красные молекулы- гемоглобин.
Ал мына қызыл молекулалар-гемоглобин.

Красный цвет.
Қызыл түс.

Красная труба.
Қызыл құбыр.

Чёрный и красный( пурпурный, жёлтый, чёрный).
Қара мен қызыл(ашық қызыл, сары, қара).

Красные родинки на теле. Причины появления.
Денесінде қызыл моль. себептері.

Красная книга Казахстана::: Балобан( Falco cherrug).
Қазақстанның Қызыл Кітабы::: Ителгі(Falco cherrug).

Интересная игра, в этой игре 3 Красные, белые и зеленые шары[…].
Осы ойында қызықты ойын, 3 Қызыл, ақ және жасыл шарлар[…].