Қазақ аудармасындағы МАДРИД

Мадрид Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Атлетико Мадрид».
    Мадрид клубының.
    Мадрид 6/ 3 Институциональный прием.
    Мадрид 6/ 3 Институционалды қабылдау.
    Родной город: Мадрид, Испания.
    Туылған жері: Мадрид, Испания.
    Болельщик футбольного клуба Реал Мадрид.
    Реал Мадрид" клубының футболшысы.
    Ювентус против Атль. Мадрид 2. 37 3: Над 2. 5 цели.
    ATL қарсы Ювентус. Мадрид 2.37 3: 0 үстінде 2.5 мақсаттар.
    Мадрид 7/ 3 Заключительный концерт Второго Всемирного Марша.
    Мадрид 7/ 3 Екінші дүниежүзілік наурыздың жабылу концерті.
    В матче встретились немецкий« Байер 04» ииспанский« Реал Мадрид».
    Матчта Германияның«Байер 04»және Испанияның«Реал Мадрид» кездесті.
    Африка ФИФА Международный футбол Нигерия Реал Мадрид Мировой футбол.
    Африка ФИФА Халықаралық футбол Нигерия Реал Мадрид Әлемдік футбол.
    А Мадрид 8/ 3 присоединяется к демонстрации Международного женского дня 8/ 3.
    Мадрид 8/ 3 8/ 3 Халықаралық әйелдер күнін көрсетуге қосылды.
    Ранее выступал за« Ливерпуль»,« Реал Мадрид»,« Ньюкасл Юнайтед» и« Манчестер Юнайтед».
    Бұрын«Ливерпуль»,«Реал Мадрид»,«Ньюкасл Юнайтед» және«Манчестер Юнайтед» клубтарында ойнады.
    Апреля 1984, Мадрид- испанская актриса аргентинского происхождения.
    Bárbara Lennie Holguín; туылған күні 20 наурыз 1984, Мадрид- аргентинадан шыққан испан әртісі.
    В 1927 он оставил« Атлетик» и в дальнейшем тренировал« Атлетико Мадрид»,« Реал Овьедо» и сборную Испании.
    Жылы ол Атлетиктен кетіп Атлетико Мадрид, Реал Овьедо және Испания құрамасын баптады.
    Дней: Мадрид( добавьте Толедо как организованную однодневную поездку, либо через автомобиль).
    Күн: Мадрид(Толедодан ұйымдасқан күндік сапар немесе автокөлік арқылы қосылыңыз).
    Зимой 2010 года Давидом интересовались« Реал Мадрид»,« Бавария»,« Челси» и« Фиорентина».
    Жылы қыста Давидпен көптеген«Реал Мадрид»,«Бавария»,«Челси» және«Фиорентина» сияқты топ клубтар қызықты.
    Кубок проводится в честь многолетнего президента испанского клуба« Реал»( Мадрид) Сантьяго Бернабеу.
    Сантьяго Бернабеу кубогы«Реал»(Мадрид) испан клубының ұзақ мерзімді президенті құрметіне өткізіледі.
    Мадрид является столицей Испания и самый большой муниципалитет в обоих Сообщество Мадрида и Испании в целом.
    Мадрид астанасы болып табылады Испания және ірі муниципалитет де Аймақ Мадрид және тұтастай алғанда Испания.
    Наша главная звезда Мишлена выбор ресторана в городе Мадрид DiverXO( 3 сказочные звезды!).
    Мадрид қаласында Біздің жоғарғы Мишлен мейрамханасы таңдау болып табылады DiverXO(3 Fabulous жұлдыздары!).
    Работы продолжались 16 месяцев и обошлись в 704 млн песет, из которых 530 млн было выделено муниципалитетом Мадрида.
    Жұмыс 16 айға созылып, құны 704 млн песета құрды, оның 530 миллионың Мадрид әкімшілігі төледі.
    В январе 2015 года Ляпортом заинтересовались футбольные клубы« Реал Мадрид» и« Манчестер Юнайтед».
    Жылы қаңтар айында Ляпортпен«Реал Мадрид» және«Манчестер Юнайтед» футбол клубтары қызығушылық танытты.\.
    Октября 2019 года в г. Мадрид( Испания) прошла конференция DEQAR/ диалог членов EQAR‘ От качества к автоматическому признанию и мобильности'.
    Жылдың 7-8 қазанында Испанияның Мадрид қаласында‘Сападан автоматты тануға және ұтқырлыққа' атты DEQAR конференциясы/ EQAR мүшелерінің диалогы өтті.
    Кристиан Роналду ФИФА Международный футбол Италия Манчестер Юнайтед Португалия Реал Мадрид Лига чемпионов.
    Христиан Роналду ФИФА Халықаралық футбол Италия Manchester United Португалия Реал Мадрид Біріккен футбол лигасы.
    Июня 2008 года из городов- претендентов были выбраны четыре финалиста: Мадрид, Рио-де-Жанейро, Токио и Чикаго.
    Жылдың 4 маусымында үміткер-қалалардың ішінен 4 финалист қала таңдалды: Мадрид, Рио-де-Жанейро, Токио және Чикаго.
    Сантья́го Рамо́н- и- Каха́ль( исп. Santiago Ramón y Cajal; 1 мая 1852,Петилья- де- Арагон- 17 октября 1934, Мадрид)- испанский врач и гистолог, один из основоположников современной нейробиологии.
    Santiago Ramón y Cajal; 1 мамыр 1852,Петилья-де-Арагон- 17 қазан 1934, Мадрид- испандық дәрігер және гистолог, нейробиологияның негіздеушілерінің бірі.
    Тибо́ Николя́ Марк Куртуа́( фр. Thibaut Nicolas Marc Courtois; род. 11 мая 1992 года,Бре, Бельгия)- бельгийский футболист, вратарь испанского клуба« Реал Мадрид» и сборной Бельгии.
    Thibaut Nicolas Marc Courtois; 1992 жылы 11 мамырда Бре қаласында,Бельгияда туылды- бельгиялық футболшы, Реал Мадрид футбол клубының және Бельгия ұлттық құрамасының қақпашысы.
    Martin Ødegaard; род. 17 декабря 1998, Драммен- норвежский футболист,полузащитник клуба« Реал Мадрид» и сборной Норвегии, на правах аренды выступающий за« Витесс».
    Martin Ødegaard; 17 желтоқсан 1998,Драммен- норвегиялық футбол ойыншысы,«Реал Мадрид Кастилья» клубының жартылай қорғаушысы.
    Реал Мадрид сенсационно объявил во вторник, что он согласился продать португальскую суперзвезду Криштиану Роналду итальянской стороне Ювентуса за нераскрытую сумму. Он присоединился к« Ювентусу» после итальянского клуба.
    Реал Мадрид сенбіде Португалияның суперзвезды Криштиану Роналдуды итальяндық«Ювентус» командасына сатпайтын сомаға сатуға келісті. Ол итальяндық клубтан кейін Ювентуске қосылды.
    Большинство путешественников рассматривает поезд поездка в Испанию думать о Барселоне или Мадриде, но настоящая жемчужина лежит дальше на юг, в четвертом по величине городе Испании.
    Бір ескере Көптеген саяхатшылар Испания пойызы сапары Барселона немесе Мадрид ойлаймын, бірақ нақты маржаны одан әрі оңтүстікке қарай жатыр, Испанияның төртінші ірі қаласында.
    Международные партнерские отношения с университетами высшего уровня: Боккони, Городской университет Нью-Йорка( CUNY), Лаваль, Лондонская школа экономики( LSE), McGill,Автономный университет Мадрида( КАК).
    Жоғары деңгейдегі жоғары оқу орындарымен халықаралық серіктестік: Боккони, Нью-Йорк City University(CUNY), Лаваль, Лондон экономика мектебі(LSE),McGill, Мадрид Автономды университетінің(ҚАЛАЙ).
    Лучшие посещения музеев, памятников, садов ит. Д. всей Испании. Мадрид, Барселона, Валенсия, Балеарские острова, Канарские острова и все города, составляющие эту невероятную страну- Испанию.
    Мұражайларға, ескерткіштерге, балабақшаларға жәнет.б. жақсы сапарлар. барлық Испания. Мадрид, Барселона, Валенсия, Балеарские аралдары, Канар аралдары және осы керемет ел болып табылатын барлық Испания, Испания.
    Густаво Альфонсо Айон Агирре( исп. Gustavo Alfonso Ayón Aguirre; родился 1 апреля 1985 года, Тепик, Наярит, Мексика)- мексиканский профессиональный баскетболист,имеющий испанское гражданство и выступающий за команду« Реал Мадрид».
    Густаво Альфонсо Айон Агирре( испан; 1 сәуір 1985 жылы, Tepic, Наярит, Мексика)- Мексика кәсіби баскетболшы,испан азаматтығы бар және команда«Реал Мадрид» командасы үшін ойнайды.
    Нәтижелер: 103, Уақыт: 0.173

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ