Қазақ аудармасындағы РАСЧЕТНОГОS

Расчетного Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Третьей группы-, 64 месячного расчетного показателя;
    Үшінші топтағыларға- 0,64 айлық есептік көрсеткіш;
    Базовая страховая премия устанавливается в размере 1, 9 месячного расчетного показателя.
    Базалық сақтандыру сыйлықақысы 1, 9 айлық есептік көрсеткіш мөлшерінде белгіленеді.
    Кратного месячного расчетного показателя, установленного законом о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год, на дату заключения договора обязательного экологического страхования с юридическим лицом;
    Заңды тұлғамен міндетті экологиялық сақтандыру шарты жасалған күнгі тиісті қаржы жылына арналған республикалық бюджет туралы заңда белгіленген 65000 еселенген айлық есептік көрсеткіштен;
    Для юридических лиц-, 07 месячного расчетного показателя;
    Заңды тұлғалар үшін- 0,07 айлық есептік көрсеткіш;
    Героям Социалистического Труда из числа участников Великой Отечественной войны- 74, 65 месячного расчетного показателя;
    Ұлы Отан соғысының қатысушылары арасынан шыққан Социалистік Еңбек Ерлеріне- 74,65 айлық есептік көрсеткіш;
    Первой и второй групп- 1, 49 месячного расчетного показателя;
    Бірінші және екінші топтағыларға- 1,49 айлық есептік көрсеткіш;
    Героям Социалистического Труда,кавалерам орденов Трудовой Славы трех степеней- 9, 60 месячного расчетного показателя;
    Социалистік Еңбек Ерлеріне,үш дәрежелі Еңбек Даңқы ордендерінің иегерлеріне- 9,60 айлық есептік көрсеткіш;
    Минимальный размер уставного капитала общества составляет 50 000- кратный размер месячного расчетного показателя, установленного законом Республики Казахстан о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год.
    Қоғамның жарғылық капиталының ең төменгі мөлшері тиісті қаржы жылына арналған республикалық бюджет туралы Қазақстан Республикасының заңында белгіленген айлық есептік көрсеткіштің 50000 еселенген мөлшерінде болады.
    Инвалидам Великой Отечественной войны- 16, месячного расчетного показателя;
    Ұлы Отан соғысының мүгедектеріне- 16, 0 айлық есептік көрсеткіш;
    Кратного месячного расчетного показателя, установленного законом о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год, на дату заключения договора обязательного экологического страхования, если договор обязательного экологического страхования заключен только в части страхования гражданско-правовой ответственности за причинение вреда окружающей среде.
    Егер міндетті экологиялық сақтандыру шарты қоршаған ортаға келтірілген зиян үшін азаматтық-құқықтық жауапкершілікті сақтандыру бөлігінде ғана жасалса, міндетті экологиялық сақтандыру шарты жасалған күнгі тиісті қаржы жылына арналған республикалық бюджет туралы заңда белгіленген 17000 еселенген айлық есептік көрсеткіштен кем болмауға тиіс.
    Лицам, которым назначены пенсии за особые заслуги перед Республикой Казахстан,- 1, 07 месячного расчетного показателя.
    Қазақстан Республикасына ерекше еңбек сіңіргені үшін зейнетақы тағайындалған адамдарға- 1,07 айлық есептік көрсеткіш.
    Награжденным орденами и медалями бывшего Союза ССР за самоотверженный труд и безупречную воинскую службу в тылу в годы Великой Отечественной войны, а также лицам, не награжденным государственными наградами, проработавшим( прослужившим)не менее шести месяцев в период с 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года,- 2, 13 месячного расчетного показателя;
    Ұлы Отан соғысы жылдарында тылдағы қажырлы еңбегі және мінсіз әскери қызметі үшін бұрынғы КСР Одағының ордендерімен және медальдарымен наградталған адамдарға, сондай-ақ мемлекеттік наградалармен наградталмаған, 1941 жылғы 22 маусым мен 1945 жылғы 9 мамыр аралығындағы кезеңде кеміндеалты ай жұмыс істеген(қызмет атқарған) адамдарға- 2,13 айлық есептік көрсеткіш;
    В случае смерти получателя пенсионных выплат по возрасту, являвшегося участником илиинвалидом Великой Отечественной войны, его семье либо лицу, осуществившему погребение, выплачивается единовременная выплата на погребение в размере 36, 6- кратного месячного расчетного показателя, установленного на соответствующий финансовый год законом о республиканском бюджете.
    Ұлы Отан соғысының қатысушысы немесе мүгедегі болып табылатын, жасына байланысты зейнетақы төлемдерін алушы қайтыс болған жағдайда,оның отбасына не жерлеуді жүзеге асырған адамға республикалық бюджет туралы заңда тиісті қаржы жылына белгіленген айлық есептік көрсеткіштің 36, 6 еселенген мөлшерінде жерлеуге арналған біржолғы төлем төленеді.
    Вдовам воинов, погибших( умерших, пропавших без вести)в Великой Отечественной войне, не вступившим в повторный брак,- 4, 48 месячного расчетного показателя;
    Ұлы Отан соғысында қаза тапқан(қайтыс болған, хабар-ошарсыз кеткен)жауынгерлердің екінші рет некеге отырмаған жесірлеріне- 4,48 айлық есептік көрсеткіш;
    Лицам, приравненным по льготам и гарантиям к инвалидам Великой Отечественной войны,- 7, 55 месячного расчетного показателя;
    Жеңілдіктер мен кепілдіктер бойынша Ұлы Отан соғысының мүгедектеріне теңестірілген адамдарға- 7,55 айлық есептік көрсеткіш;
    Героям Советского Союза,кавалерам орденов Славы трех степеней, лицам, удостоенным почетного звания" Қазақстанның Ғарышкер- Ұшқышы",- 138, 63 месячного расчетного показателя;
    Кеңес Одағының Батырларына,үш дәрежелі Даңқ ордендерінің иегерлеріне,"Қазақстанның ғарышкер-ұшқышы" құрметті атағына ие болған адамдарға- 138,63 айлық есептік көрсеткіш;
    Ежегодная индивидуальная материальная помощь пенсионерам ТШО увеличена до 300 минимальных расчетных показателей.
    ТШО зейнеткерлеріне берілетін жылдық жеке материалдық көмек 300 минималдық есептік көрсеткішке тең.
    Для всех идентифицированных опасностей должны быть оценены риски расчетным, экспериментальным и экспертным методами.
    Барлық сәйкестендірілген қауіптер үшін қатерлер есептік, эксперименттік, сарапшылық әдіспен бағалануға тиіс.
    По административным делам о коррупционных правонарушениях- 30 месячных расчетных показателей( далее- МРП);
    Сыбайлас жемқорлық құқық бұзушылықтар туралы әкімшілік істер бойынша- 30 айлық есептік көрсеткіш(бұдан әрі- АЕК);
    Инвалиду I группы- 3000 месячных расчетных показателей;
    І топтағы мүгедекке- 3000 айлық есептік көрсеткіш;
    Детям, супругу, родителям, родным братьям и сестрам,внукам- 1 месячный расчетный показатель;
    Балаларына, жұбайына, ата-аналарына, туған аға-інілері мен апа-қарындастарына, сіңлілеріне,немерелеріне- 1 айлық есептік көрсеткіш;
    Детям, супругу, родителям, родным братьям и сестрам,внукам- 2 месячных расчетных показателя;
    Балаларына, жұбайына, ата-аналарына, туған аға-інілері мен апа-қарындастарына, сіңлілеріне,немерелеріне- 2 айлық есептік көрсеткіш;
    При совершении морского протеста- 5 месячных расчетных показателей;
    Теңіздік наразылық жасаған кезде- 5 айлық есептік көрсеткіш;
    За тяжелое увечье- 12 месячных расчетных показателей;
    Ауыр жарақат үшін- 12 айлық есептік көрсеткіш;
    Расчетно-, проектно-, конструкторская;
    Есеп-, жоба-, конструкторлық;
    Расчетно- Предоставление других совместно и глядя согласовать варианты.
    Есеп айырысу-беру бірлесіп басқаларды және вариация Шығыспен қарап.
    Расчетная температура воздуха в районе аэродрома- 25° С.
    Әуеайлақ ауданындағы есептік ауа температурасы-25°С.
    Расчетный час- 12. 00.
    Есеп айырысу сағаты-12.
    Расстояние между температурными швами принимают в зависимости от материала стен и расчетной зимней температуры района строительства.
    Температуралық жіктер арасындағы қашықтық қабырға материалына және құрылыс ауданындағы есептелген қысқы температураға байланысты қабылданады.
    Закрытое акционерное общество" Санкт-Петербургский расчетно- депозитарный центр''.
    Санкт-Петербург есеп айырысу-депозитарлық орталығы" Жабық акционерлік қоғамы.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0225

    Расчетного әртүрлі тілдерде

    S

    Расчетного сөзінің синонимдері

    рассчитать оценить вычислить

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ