Қазақ аудармасындағы РЕАКТОР

• реактор

Реактор Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Ультразвуковой стеклянный реактор.
Ультрадыбыстық шыны реакторы.

Центробежный ультразвуковой реактор для разделения.
Бөлу үшін тепкіш ультрадыбыстық реактор.

Ультразвуковой сквозной реактор.
Ультрадыбыстық ағын арқылы реактор.

Ультразвуковой проточный элементный реактор для непрерывной обработки.
Үздіксіз өңдеу үшін ультрадыбыстық ағын ұяшық реакторы.

Ультразвуковая Осадки реактор.
Ультрадыбыстық жауын-шашынның реакторы.

Ультразвуковой реактор повышает эффективность процесса Биодизель.
Ультрадыбыстық реактор биодизель процесінің тиімділігін арттырады.

Ультразвуковая тема: ультразвуковой реактор- Хильшер.
Ультрадыбыстық тақырып: ультрадыбыстық реактор- Хельшер.

Крышка реактора( удлинение) для герметичной камеры реактора..
Герметикалық жабық реактор камерасы үшін реактордың қақпағын(кеңейту).

Uip1000hd с сонотродом BS2d18 и проточным клеточным реактором.
UIP1000hd BS2d18 sonotrode және ағындық жасуша реакторы бар.

Исследовательский реактор Мюнхен( FRM), Garching официально назначен TH München.
Ғылыми-зерттеу реакторы Мюнхен(FRM), ресми TH München тағайындалған Garching.

В 1961 году в университете заработал экспериментальный ядерный реактор[ 2].
Жылы университетте эксперименттік ядролық реактор іске қосылды.

Рис. 2: реактор проточной ячейки Ультразвуковой позволяет для непрерывной обработки.
Сурет. 2: ультрадыбыстық ағын ұяшық реакторы үздіксіз өңдеуге мүмкіндік береді.

Человечество покупало всё: от неочищенной нефти до ядерных реакторов.
Адамгершілік бәрін сатып алды: тазаланбаған мұнайдан ядролық реакторға дейін.

Химикалии Нефтеперерабатывающий завод, реактор Ароматические углеводороды, органические кислоты, альдегиды, спирты.
Химия Мұнай өңдеу зауыты, реактор Хош иісті көмірсутектер, органикалық қышқылдар, альдегидтер, Спирт.

АЭС поставляет 45% электроэнергии страны, что стимулирует развитие различных современных реакторов.
АЭС елдегі электр қуатының 45% жеткізеді, бұл әр түрлі заманауи реакторлардыі дамуына себепші.

От 1964 до 1982 Queen Mary College сохранила свой ядерный реактор, изначально расположены под Mile End Road.
Дан 1964 дейін 1982 Queen Mary колледжі өз ядролық реакторды сақтап, бастапқыда Mile End Road астында орналастырылатын.

Установка ультразвуковых реакторов Hielscher в вашу линию производства биодизеля также снижает эксплуатационные расходы.
Hielscher ультрадыбыстық реакторларын сіздің биодизель процесінің желісіне орнату сіздің операциялық шығындарыңызды азайтады.

Они успевают заменить повреждённую плату управления термоядерного реактора, но тот уже успел перегреться и может взорваться в любую секунду.
Олар зақымдалған платаны ауыстырып үлгергенімен термоядерлі реактор қызып кетіп, кез келген кезде жарылып кету қаупі төнеді.

Ультразвуковая установка, показанная на рисунке 4, позволяет полностью контролировать наиболее важные параметры- амплитуду, давление, температуру, вязкость, концентрацию, объем реактора.
Суретте көрсетілген ультрадыбыстық қондырғы- амплитудасы, қысымы, температурасы, тұтқырлығы, концентрациясы, реактор көлемі туралы ең маңызды параметрлерді толық бақылауға мүмкіндік береді.

По данным UxC, по состоянию на август 2018 года в мире насчитывается 443 ядерных реактора и строится 56 новых реакторов в 17 странах.
UxC деректері бойынша, 2018 жылдың тамызында әлемде жұмыс істеп тұрған 443 ядролық реактор саны бар және 17 елде 56 жаңа реактордың құрылысы жүріп жатыр.

Ультразвуковой реактор смешения состоит из камеры потока и волновод, Не нужны никакие подшипники. Проточная ячейка реакторов( нержавеющая сталь) являются имеют простые геометрические формы и может легко разобрать и чистить. Там нет маленьких отверстий или скрытых уголков.
Ультрадыбыстық араластыру реакторы ағындық жасушадан және sonotrode. Подшипник қажет емес. Ағындық жасуша реакторлары(баспайтын болат) қарапайым геометрияға ие оңай бөлшектелінеді және тазаланды. Шағын тесіктер немесе жасырын бұрыштар жоқ.

ДЖЭТ( англ. JET, аббр. от Joint European Torus- Объединённый европейский токамак)- европейская тороидальная камера; крупнейший в мире действующий экспериментальный термоядерный реактор для удержания физической плазмы магнитным полем.
JET(Joint European Torus)- еуропалық тороидалды камера; әлемдегі жұмыс жасайтын физикалық плазманы магниттік өрісте сақтауға арналған экспериментальды ең үлкен термоядролық реактор.

Zhang et al.( 2014) сообщают об успешном восстановлении LiCoO2 используя ультразвуковой реактор. для того, чтобы подготовить исходный раствор 600 мл, они разместили 10 г недействительного LiCoO2 порошок в стакане и добавляли 2, моль/ л раствора LiOH, которые смешивали.
Чжан және т.б.(2014 ж.) LiCoO-ны табысты қалпына келтіру туралы хабарлайды2 ультрадыбыстық реакторды қолдану. 600 мкл бастапқы ерітіндіні дайындау үшін 10 г жарамсыз LiCoO орналастырды2 ұнтақ в букерге қосып, араластырылған 2, 0моль/ л LiOH ерітіндісін қосады.

Пункт секционирования КСО- ПС предназначен для коммутации и защиты воздушных линий электропередачи в сетях с изолированной или заземленной через дугогасящий реактор нейтралью трехфазного переменного тока напряжением 6- 10 кВ и частотой 50 Гц.
КСО-ПС секциялау пункті 50 Гц жиіліктегі, номиналды кернеуы 6(10) кВ ауыспалы үшфазалы токтың тарату тораптарындағы нейтралмен доғасөндіргіш реактор арқылы жерге тұйықталған және оқшауланған тораптарда электрөткізгіш әуе желілерін коммутациялау мен қорғауға арналған.

Лаборатория проводит разработку математических моделей и программных продуктов методов повышения нефтеотдачи пластов, теплогидродинамических расчетов для мониторинга и прогнозирования режимов работы магистральных трубопроводов, рабочих процессов промышленных реакторов нефтепереработки.
Зертхана қабаттың мұнайбергіштігін арттыру әдістерінің бағдарламалық өнімін және математикалық моделін игеру, магистральды құбырлардың жұмыс тәртібін болжамдау және оны бақылауға арналған жылугидродинамикалық есептерді жүргізу, мұнай өңдеу өндірісітік реакторларының жұмыс процесін атқарады.

С помощью крышки реактора камера герметично закрыта. Если на крышке есть дополнительный вход и выход, то сонореактор может использоваться как система потока. Помимо комбинации приложений с различными аксессуарами, UTR200 является мощной альтернативой обычным ультразвуковым ваннам.
Реактор қақпағының көмегімен камер герметикалық мөрмен бекітіледі. Егер қақпақ қосымша кіріс және шығыс болса, sonoreactor ағындық жүйе ретінде пайдаланылуы мүмкін. Әртүрлі аксессуарлармен бірге қолданудан басқа, UTR200 жалпы ультрадыбыстық ванналарға арналған қуатты альтернатива болып табылады.

GDmini2 является ультразвуковым гомогенизатором в форме прямой стеклянной трубки. Он гомогенизирует, диспергирует, разрушает клетки или эмульгирует жидкости, которые протекают через стеклянную трубку. Он может использоваться как встроенный реактор для однократной или рециркулированной ультразвуковой обработки.
GDmini2- тікелей шыны түтік тәріздес ультрадыбыстық гомогенизатор. Бұл гомогенизирленген, шыны түтік арқылы ағып жатқан сұйықтықтарды эмульгирлейді, жасушаларды бұзады, бөледі. Ол жалғыз немесе қайталанатын ультрадыбыстық өңдеу үшін кірістірілген реактор ретінде пайдаланылуы мүмкін.

Мир.- мирный или мировой МИР- код аэропорта города Мирный, Республика Саха( Якутия) МИР- материаловедческий исследовательский реактор, см. Ядерный реактор МИР- Международный институт по радиоэкологии, МГЭУ МИР- Международный институт рекламы МИР- Международный институт рынка МИР- Закрытое акционерное общество Метроинжреконструкция МИР- Министерство информационного развития Молдовы в 2005- 2009 годах.
Мир.- бейбіт немесе жаһандық МИР- Мирный әуежайы коды, Саха Республикасы(Якутия) МИР- материалтану ғылыми-зерттеу реакторы, қараңыз Ядролық реактор MИР- Халықаралық радиоэкология институты, IPEU MИР- Халықаралық Жарнама Институты MИР- Халықаралық нарық институты МИР-«Метрожинақұрылыс» жабық акционерлік қоғамы МИР- Молдова Республикасының ақпараттық даму министрлігі 2005-2009 жж.

Пункт секционирования КСО- СВЛ( СКЛ)( аналог КРУН- СВЛ( СКЛ)) на номинальное напряжение 6 и 10 кВ переменного трехфазного тока частоты 50 Гц предназначены для применения в сетях с изолированной или заземленной через дугогасящий реактор нейтралью в распределительных сетях трехфазного переменного тока частотой 50 Гц.
Гц жиіліктегі ауыспалы үшфазалы токтың 6 и 10 кВ номиналды кернеуына КСО-СВЛ(СКЛ)(балама КРУН-СВЛ(СКЛ)) секциялау пункті 50 Гц жиіліктегі, номиналды кернеуы 6(10) кВ ауыспалы үшфазалы токтың тарату тораптарындағы нейтралмен доғасөндргіш реактор арқылы жерге тұйықталған және оқшауланған тораптарда мына мақсаттарда қолдануға арналған.

Ячейка потока или реактор потока является аксессуаром, который позволяет обрабатывать материал, например, путем звуковой, в непрерывном внельном процессе. Ультразвуковые процессы могут быть запущены как пакетный процесс или в режиме непрерывного потока с использованием ультразвуковой ячейки потока. Преимуществами ультразвукового вонхового процесса с использованием реактора потоковых клеток являются более однородная обработка среды, применение давления, которое является важным параметром, и удобное, эффективное соникирование больших объемов.
Ағындық жасуша немесе шығыс реакторы- бұл материалды, мысалы, ультрадыбыспен, үздіксіз кірістіру процесінде өңдеуге мүмкіндік беретін құрал. Ультрадыбыстық процестерді ультрадыбыстық ағын ұяшығын қолдана отырып, пакеттік процесс түрінде немесе үздіксіз ағын режимінде жүргізуге болады. Ағындық жасушалық реакторды қолданатын ультрадыбыстық желі процесінің артықшылығы- ортаны біркелкі өңдеу, маңызды параметр болып табылатын қысым қолдану және үлкен көлемдегі ыңғайлы, тиімді ультрадыбыс.