Қазақ аудармасындағы РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА

жобаның жетекшісі
жоба жетекшісі
жобасының жетекшісі

Руководитель проекта Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Колм МакКлементс Руководитель Проекта.
    Колм Ма кКлементс Жоба.
    Бывший руководитель проекта.
    Жобаның бұрынғы жетілдірушісі.
    Руководитель проекта: Логвин A. В.- заведующий археологической лабораторией.
    Жобаның жетекшісі: Логвин А.В.- археологиялық зертханасының меңгерушісі;
    Майкл Браун Руководитель проекта и начальник службы техобслуживания.
    Майкл Браун Тау-кен жұмыстарын жүргізу және жобаның жетекшісі.
    Руководитель проекта- Миронов Владимир Григорьевич, кандидат технических наук.
    Жоба жетекшісі:- Миронов Владимир Григорьевич, техника ғылымының кандидаты.
    Технический руководитель проекта ArabBSD( декабрь, 2010- настоящее время).
    Техникалық жетекші ArabBSD жобасында(желтоқсан, 2010- Present).
    Руководитель проекта Комиссии по цифровой трансформации Александр Петров, apetrov@ eecommission. org;
    Комиссияның цифрлық трансформация жөніндегі жобасының басшысы Александр Петров, apetrov@eecommission. org;
    Д-р Колм МакКлементс, Руководитель Проекта, Эксперт по региональной политике.
    Д-р Колм МакКлементс, Жоба басшысы, аймақтық саясат бойынша жоба сарапшысы.
    Руководитель проекта маркетинга технологий в Деволопед Текнолоджи Рисорс, Миннеаполис, США;
    Жылдан 1994 жылға дейін АҚШ, Девелопед Технолоджи Рисорс, Миннеаполис штаты технологиялар маркетингі жөніндегі жобаның жетекшісі болды.
    Президент ФЕЦА/ Региональный руководитель проекта USAID« Инициатива в поддержку эффективного управления».
    ОАЕҚ Президенті/ USAID«Тиімді басқаруды қолдау бастамасы» жобасының өңірлік жетекшісі.
    Руководитель проекта: Муслимова А. З.- доцент кафедры информатики и математики, кандидат педагогических наук, доцент;
    Жобаның жетекшісі: Муслимова А.З.-информатика және математика кафедрасының доценті, педагогика ғылымдарының кандидаты;
    Deutsche Eisenbahn Gesellschaft GmbH( DEG)- руководитель проекта, глава отдела по грузовым перевозкам- 3/ 1996- 12/ 1999;
    Deutsche Eisenbahn Gesellschaft mbH(DEG)-жоба басшысы, жүк тасымалдары жөніндегі бөлім басшысы- 3/1996- 12/1999;
    Дизайнер- Анатолий Седельников,программист- Роман Кинякин, руководитель проекта- Андрей Киреев. Сайт работает на технологии EDGESTILE SiteEdit.
    Дизайнері- Анатолий Седельников,бағдарламашы- Роман Кинякин, жоба жетекшісі- Андрей Киреев.
    Руководитель проекта: Султанбек М.- Главный менеджер 1 уровня филиала АО« НК« ҚТЖ»-« Центр трансформации бизнеса».
    Жоба жетекшісі: Сұлтанбек М.-«ҚТЖ» ҰК» АҚ-«Бизнесті трансформациялау орталығы» филиалының 1-ші деңгейдегі Бас меңгерушісі.
    Для некоторых крупных проектов или клиентов, наши инженеры R& D илитехнического директора отдела будет вместе с вами, чтобы посетить руководитель проекта и общаться требований проекта и улучшить или изменить дизайн продукции в соответствии с особыми требованиями.
    Кейбір ірі жобаларды немесе клиенттер, біздің R& D инженер немесетехникалық департаментінің директоры, сіз арнайы талаптарға сәйкес жоба басшысын келуге және жобалық талаптарға байланысуға және жақсартуға не қайта жобалау өнімдер үшін болады бірге.
    После окончания мониторинга руководитель проекта доктор Арнольд Штеренгарц и члены рабочих групп проекта из казахстанских вузов- парнеров проекта обсудили итоги и совместные действия по дальнейшей реализации проекта Erasmus+ KA2 NICOPA.
    Мониторинг аяқталғаннан кейін жобаның жетекшісі доктор Арнольд Штеренгарц және Жобаның Қазақстандық серіктес ЖОО-дан келген жобаның жұмыс топтарының мүшелері Erasmus+ KA2 NICOPA жобасын одан әрі іске асыру бойынша бірлескен іс-қимылдарды талқылады.
    Сентября 2019 года Ежегодная партнерская конференция Creative Spark в Оксфорде организовала партнерскую встречус участием существующих и новых партнеров. Проект Creotalents представляли координатор проекта от ЕНУ им. Л. Н. Гумилева Армияш Нурмагамбетова и профессор Левент Алтынай, руководитель проекта от Университета Оксфорд Брукс.
    Жылдың 2-4 қыркүйегінде жыл сайынғы Creative Spark серіктестік конференциясы Оксфордта қазіргі және жаңа серіктестердің қатысуымен кездесу ұйымдастырды.Creotalents жобасының атынан Л.Н. Гумилев атындағы ЕҰУ-нің жоба үйлестірушісі Армияш Нұрмағамбетова мен Оксфорд Брукс университетінің жоба жетекшісі, профессор Левент Алтинай конференцияға қатысты.
    Руководитель проекта« Интегрированная система планирования» филиала АО« НК« ҚТЖ»-« Центр трансформации бизнеса» Мадияр Султанбек совместно с командой и консультантами SAP проинформировали работников о лучших практиках в области прогнозной аналитики, ориентированной на формирование цифрового предприятия.
    ҚТЖ» ҰК АҚ филиалы-«Бизнесті трансформациялау орталығы» филиалының«Интеграциялық жоспарлау жүйесі» жобасының жетекшісі Сұлтанбек Мадияр SAP кеңесшілері және тобымен бірлесіп, қызметкерлерге сандық кәсіпорынды қалыптастыруға бағытталған болжау талдамасы саласындағы ең озық тәжірибелер туралы хабарлады.
    Двухдневная программа InTheirShoes, созданная отделом корпоративных коммуникаций офиса компании Takeda в Цюрихе,должна была стать для сотрудников« нестандартным» подходом к осознанию заболеваний. Одри Лихти, руководитель проекта, и команда хотели сделать этот опыт как можно более реальным для коллег. В пилотной программе, которая была запущена в декабре 2015 года в офисе компании Takeda в Цюрихе, приняло участие 22 участника.
    Екі күндік InTheirShoes бағдарламасы Takeda ұйымының Цюрихтегі Корпоративтік байланыс бөлімімен жасақталды жәнеқызметкерлерге ауру жөнінде хабардар етудің"басқа жолы" болуға арналған. Жоба жетекшісі Одри Лихти және топ әріптестеріне басынан кешетін тәжірибені барынша шынайы жасауды қалады. Сынақтық бағдарлама Takeda ұйымының Цюрихтегі кеңсесінде 2015 жылдың желтоқсан айында 22 қатысушымен басталды.
    Мы определили товарные позиции, по которым можно начать данную работу. Это производство продовольственных товаров на 5, 8 млрд тенге( по 13 нишам) и непродовольственных товаров на 10, 5 млрд тенге( по 24 нишам). На первом этапе это даст объем доходов предприятиям равный объему импорта и позволит создать 1, 3 тысяч рабочих мест. Казна государства пополниться на 4,9 млрд тенге»,- сообщил руководитель проекта по скринингу Ануар Керембаев.
    Осы жұмысты бастауға болатын тауарлық позицияларды анықтадық. Бұл 5, 8 млрд теңгеге азық-түлік өндірісі(13 бағыт) және 10, 5 млрд теңгеге азық-түліктік емес тауарлар(24 бағыт) өндірісі. Бірінші кезеңде кәсіпорындар кірістерінің көлемі импорты көлеміне тең болады және 1, 3 мың жұмыс орнын құруға мүмкіндік береді. Мемлекет қазынасы 4,9 млрд теңгеге толығады»,- деді скрининг бойынша жобаның жетекшісі Әнуар Керембаев.
    Кандидат химических наук, руководитель проекта AFNOR Rus по устойчивому развитию, асессор EFQM, преподаватель, эксперт и консультант по системам менеджмента. Выпускница Ленинградского Технологического Института по специальности« Химическая технология органических красителей»( 1979 г.), аспирантура и защита диссертации( 1990 г.). Научный сотрудник, преподаватель, доцент химико-технологического факультета Уральского политехнического института, ныне УГТУ- УПИ( 1980- 1997 гг.).
    Химия ғылымдарының кандидаты, Тұрақты даму жөніндегі жоба жетекшісі AFNOR Rus, EFQM asessor, профессор, басқару жүйелерін бойынша сарапшы және кеңесші.«Органикалық бояғыштар химиялық технологиясы» технология түлегі Ленинград институты( 1979 г.), мектебі мен Диссертацияны қорғау( 1990 г.). Ғылыми қызметкер, профессор, Орал политехникалық институтының химиялық технологиясы факультетінің доценті, nыne UGTU-UPI(1980-1997 жж.).
    Мы перевели нашу студию на цифровые и автоматизированные форматы. С гордостью могу сказать, что" 31 канал" смог создать программно- аппаратный комплекс, основанный на принципе живой студии, работающий на базе уникального оборудования, поставляемого компанией ARRI Lighting. Наш обновлённый проект- студия" Информбюро" полностью вписан в технологический процесс телекомпании и может работать как в ручном, так и в автоматизированном режиме.Это единственная телестудия такого формата во всём Казахстане",- отметил руководитель проекта новая студия" Информбюро" и технический директор ТРК" 31 канал" Сергей Пронченко.
    Біз студиямызды цифрлық және автоматтандырылған форматтарға ауыстырдық.« 3 1- арна» A R R I Lighting компаниясы жеткізетін бірегей жабдық базасында жұмыс істейтін жанды студия ұстанымына негізделген бағдарламалық- аппараттық кешен құра білгенін зор мақтанышпен айта аламын. Біздің жаңартылған жобамыз-« Ақпараттық бюро» студиясы телекомпанияның технологиялық процесіне толық үйлесіп, қол режимінде, сондай- ақ автоматтандырылған режимде жұмыс істей алады. Бұл- бүкіл Қазақстанда осындай форматтағы жалғыз телестудия»,- депатап өтті« Ақпараттық бюро» жаңа студиясы жобасының жетекшісі және« 3 1- арна» Т Р К техникалық директоры Сергей Пронченко.
    Старший консультант по инновациям- Европейские грантовые программы по НИОКР, Руководитель проекта по оценке групп НИОКР и инновационных предложений в региональных, европейских и международных программах( Horizon2020, VII PM( Capacities, Cooperative, People), Eureka, ITEA, CDTI, региональные правительства и Европейский социальный фонд), имеет опыт в области интеллектуальной собственности и коммерциализации научно-технической деятельности, ответственная за продажу услуг и обучение применению стандартов НИОКР и инноваций( система управления и сертификации проектов с более чем 75 внедрениями до сегодняшнего дня в области ИКТ).
    Инновациялар бойынша бас консультант- Еуропалық ғылыми зерттеулер және тәжірелік конструкторлық әзірлемелерге( Ғ З Т К Ә) арналған гранттық бағдарламалар, өңірлік, еуропалық және халықаралық бағдарламаларда( Horizon 2 0 2 0, V I I P M( Capacities, Cooperative, People), Eureka, I T E A, C D T I, өңірлік үкіметтер және Еуропалық әлеуметтік қор) Ғ З Т К Ә топтарын және инновациялық ұсыныстарды бағалау бойынша жобаның жетекшісі. Зияткерлік меншік және ғылыми- техникалық қызметтерді коммерцияландыру саласында тәжірибесі бар. Қызметтерді сату, Ғ З Т К Ә стандарттарын және инновацияларды пайдалануға оқыту бойынша жауапты( бүгінгі күнге дейін А К Т саласында енгізілген 7 5 жобаларды басқару және сертификаттау жүйесі).
    Конкурсные заявки подаются в Комитет науки МОН РК в электронном виде, заверенные электронной цифровой подписью научного руководителя проекта и заявителя, через информационную систему АО« НЦГНТЭ» по ссылке: https:// is. ncste. kz.
    Жоба жетекшісі және өтінім берушінің электрондық цифрлық қолымен расталған конкурстық өтінімдер БҒМ Ғылым комитетіне электрондық түрде«ҰМҒТСО» АҚ ақпараттық жүйесі арқылы беріледі, https://is. ncste. kz сілтеме арқылы.
    С 2016 по 2017 год- директор департамента нефтепереработки АО« НК“ КазМунайГаз”». В апреле 2017 года назначен руководителем проекта« Модернизация Павлодарского НХЗ».
    Жылдан 2017 жылға дейін-«ҚазМұнайГаз» ҰК АҚ Мұнай өңдеу департаментінің директоры. 2017 жылдың сәуірінде«Павлодар мұнайхимия зауытын жаңғырту» жобасының жетекшісі болып тағайындалды.
    Согласно графику презентации отведенное время для каждогопроекта составляет 30 минут, в том числе 10 минут- для выступления руководителя проекта, 10 минут- для вопросов- ответов по проекту и 10 минут для внутреннего обсуждения членов МСНК без участия заявителей.
    Презентациялар кестесіне сәйкес, әрбір жобаға 30 минут беріледі, оның ішінде:10 минут- жоба жетекшісінің баяндамасы үшін, 10 минут- жоба бойынша сұрақ-жауап үшін и 10 минут- өтінім берушілердің қатысуынсыз ҒКХК мүшелерінің өзара талқылауы үшін.
    Руководитель проектов обсудили в виде раствора для приведения в действие множества современных проектов в областях, например,. бизнес/ Mack, расширение широкополосного доступа/ телефонии, размещение( m. h. a. Heico Бастен). Кратко способствует локально 30% затраты и получить остальную часть грантов поддержки. 30%- стоимость может быть оценена волонтерской работы. Вдохновение от других проектов можно найти в landsbygdsnätverkets projektdatabas.
    Талқыланды көшбасшысы жобалар мысалы салаларда қазіргі заманғы жобаларды көптеген жүріп шешу ретінде. Бизнес/ Mack, кеңейту кеңжолақты/ телефония, толуы(m.h.a. Heico Бастен). Қысқаша жергілікті үлесін қосуда 30% шығындар және қолдау гранттар қалған алу. 30%-құны еріктілер жұмысын бағалауға болады. басқа жобалардан Шабыт табуға болады landsbygdsnätverkets projektdatabas.
    На съезде Ассоциации была заслушана информация о современных стратегиях продвижения университетов- членов Ассоциации азиатских университетов в мировых рейтингах, представленная региональным директором QS Ltd. по Восточной Европе и Центральной Азии З. Зайцевой; региональным директором по Европе и Ближнему Востоку идиректором по стратегическим решениям Nimes higher Education Майклом Каруана и Ником Дэвисом; редактором Round University Ranking О. Соловьевым; руководителем проекта« Национальный рейтинг университетов« Интерфакс» А. Чаплыгиным.
    Қауымдастықтың съезінде Шығыс Еуропа және Орталық Азия бойынша QS Ltd. аймақтық директоры З. Зайцева; Еуропа мен Таяу Шығыстағы аймақтық директоры және Nimes higher Education стратегиялық шешімдері жөніндегі директоры Майкл Каруана мен Ник Дэвис;Round University Ranking редакторы О. Соловьев;«Интерфакс» университеттерінің ұлттық рейтингі» жобасының жетекшісі А. Чаплыгин ұсынған әлемдік рейтингте азиялық университеттер Қауымдастығының мүшелері-университеттерін дамытудың заманауи стратегиясы туралы ақпарат тыңдалды.
    Поскольку прямоугольные раскрой является важным прикладным разделом комбинаторной оптимизации, то указанные тенденции являются характерными и для него.В работах научного руководителя проекта сформировалось научное направление, которое ориентировочно можно назвать« полиномиальные алгоритмы прямоугольного раскроя», которое является уникальным и подтверждено публикациями в журналах с Импакт- фактором.
    Тікбұрышты пішу комбинаторлық оңтайландырудың маңызды қолданбалы бөлімі болғандықтан аталған бағыттар осыған дасипатты болып келеді. Жобаның ғылыми жетекшісінің жұмыстарында ғылыми бағыт пайда болды, шамамен«тікбұрышты пішудің полиномиалды алгоритмдері» деп атауға болатын, сонымен қатар бағыттың бірегейлігі импакт-факторы жоғары журналдарда жариялануымын расталады.
    Штат Департамента управления инфраструктурой состоит из директора,заместителя директора, руководителя проекта, главного специалиста, ведущего специалиста и руководителей 7- и подразделений: Эксплуатационная служба( ЭС), Отдел ремонта и строительства( ОРиС), Отдел транспорта( ОТ), Технический отдел( ТО), Учебный полигон« Капшагай», Учебно- производственный цех( УПЦ), Пансионат Самал.
    Инфрақұрылымды басқару Департаментінің штаты директордан,директор орынбасарынан, жоба жетекшісінен, бас маманнан, жетекші маманнан және 7 бөлімщенің жетекшілерінен тұрады: Эксплуатациялық қызмет(ЭҚ), Жөндеу және құрылыс бөлімі(ЖжҚБ), Көлік бөлімі(КБ), Техникалық бөлім(ТБ),«Қапшағай» оқу полигоны, Оқу-өндірістік цех(ОӨЦ),«Самал» пансионаты.
    Нәтижелер: 62, Уақыт: 0.0292

    Руководитель проекта әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ