Қазақ аудармасындағы СЕРВЕРЫ

серверлер
серверы
сервері

Серверы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Серверы приложений.
    Қосымшалар сервері.
    Только защищённые серверы.
    Тек қауіпсіз серверлер.
    Разделы 7& 8- Серверы Имен.
    Бөлімдері- Атау Серверлері.
    Серверы, сценарии на страницах.
    Серверлер, парақ скрипттері.
    RedElin имеет серверы со следующим IP.
    RedElin келесі IP серверлері бар.
    Серверы и клиенты Windows 2003/ 2008.
    Windows 2003/ 2008 серверлері мен клиенттері.
    Защищённые серверы, сценарии на страницах.
    Қауіпсіз серверлер, парақ скрипттері.
    Чтение 27Пулы LTM и виртуальные серверы.
    ОқуLTM бассейндері және виртуалды серверлер.
    Чтение 6Виртуальные серверы и профили доступа.
    ОқуВиртуалды серверлер және қатынас профилдері.
    Разделы 7& 8- Первичные и Вторичные Серверы Имен.
    Бөлімдер- Бірінші және Екінші Атаулар Серверлері.
    Раздел 10Макросы APM и серверы аутентификации.
    Бөлім 10APM макростары және түпнұсқалық растама серверлері.
    Если меняются серверы имен, Техническим Контактам доменов, в которых.
    Бірінші атаулар сервері орналасқан доменнің Техникалық Контактісіне.
    Высокопроизводительные вычислительные комплексы( серверы, серверные комплексы, кластерные решения).
    Жоғары өнімді есептеу кешендері(серверлер, серверлік кешендер, кластерлік шешімдер).
    По стандарту RFC 1035 все DNS- серверы отвечают на порту 53 TCP и UDP.
    Барлық DNSтар- стандарт бойынша сервер RFC 1035 TCP және UDPнiң 53 Портуларына жауап бередi.
    Серверы SMB и NFS не установлены на этом компьютере. Необходимо установить серверы,.
    SMB мен NFS серверлері бұл компьютерінде орнатылмаған, керек болса серверлерді орнату керек.
    Я использую hostnine провести свой домен.Вот почему я должен изменить серверы доменных имен здесь.
    Менің доменді өткізуге hostnine пайдаланып жатырмын.Мен мұнда домен аты серверлерін өзгерту керек Сондықтан.
    Сервер Intel серверы Linux, высокопроизводительные, сервер Intel®, версия PHP селектор 4. 4 à 7.
    Linux серверлер, өнімділігі жоғары Intel сервер ® 7, 1 нұсқасы селекторлық PHP 4.4.
    Darmen Holding- столичный ИТ- разработчик. Компания пишет софт,продаёт и настраивает серверы, занимается инжинирингом.
    Darmen Holding- астаналық АТ-жасаушысы. Компания бағдарламаны жазып,оны сатады және серверлерді баптайды, инжинирингпен айналысады.
    Показывает все серверы DNS, используемые во время соединения. Используйте кнопки Добавить или Удалить для изменения этого списка.
    Бұл қосылым кезінде қолданылатын DNS серверлерді тізімдейді. Тізімді өзгерту үшін Қосу мен Өшіру батырмаларын қолданыңыз.
    Ранние версии Mac OS X поддерживали все компьютеры Macintosh( десктопы,ноутбуки или серверы) на процессорах PowerPC G3, G4 и G5.
    Ерте нұсқасы Mac OS X қолдаған барлық компьютерлер Macintosh(десктопы,ноутбуктер немесе серверлер) процессорах PowerPC G3, G4 және G5.
    Последние настольные компьютеры и серверы на базе PowerPC оснащались 64- разрядными процессорами G5, а ноутбуки- 32- разрядными G4.
    Соңғы үстел компьютерлері мен PowerPC базасындағы серверлер 64-разрядты G5 процессорларымен, ал ноутбуктер 32-разрядты G4 процессорымен жабдықталды.
    Посылать уведомления об обработке сообщений без указания отправителя. Некоторые серверы могут не принимать такие сообщения, в таком случае отключите этот параметр.
    Хатпен не істеген туралы хабарлауы жіберушіні көрсетпей жіберу. Кейбір серверлер мұндай хаттарды қабылдамауы мүмкін, мұндайда құсбелгісін алып тастаңыз.
    Посмотрите еще не на 250Gb 7200rpm hdd на ssd. Может ли это быть или твердое состояние Параметр- неправильная ошибка или чтолучше. Пытался использовать меня, как серверы, в начале.
    Бұдан әрі 250Gb 7200rpm hdd көрсетілімін ssd. Мүмкін, әлде қатты күйде бола ма? Параметр дұрыс емес қате немесе ол жақсы.Мені басында серверлер сияқты қолдануға тырысты.
    Некоторые серверы не содержат страницу xmlrpc. php в папке' egroupware'. В этом поле вы можете указать адрес расположения этой страницы на сервере. Для большинства серверов подойдёт значение по умолчанию.
    Кейбір серверлерде xmlrpc. php файлы'egroupware' қапшығында жатпайды. Осында бұл файлдың жолын келтіре аласыз. Бірақ көбінде әдеттегісі жарайды.
    Как я уже говорил в течение нескольких месяцев. Я attemptede связаться RIKOOOO прежде, все, чтоя получил гы наши серверы прекрасны. Всё время, прежде чем я могу получить скачать, бесплатно или член загрузки обоих.
    Мен бірнеше ай бойы айтқандай.Мен алды, біздің барлық серверлер тамаша Джи болды, бұрын RIKOOOO хабарласу attemptede. жүзеге Бәрі рет Мен көшіріп, тегін немесе мүшесі жүктеулерді екі алуға болады бұрын.
    Студенты должны быть знакомы с пакетом продуктов F5 BIG- IP и, в частности, как настроить инастроить систему BIG- IP LTM, включая виртуальные серверы, пулы, профили, VLAN и собственные IP- адреса.
    Студенттер F5 BIG-IP Product Suite-імен таныс болуы керек,атап айтқанда BIG-IP LTM жүйесін, оның ішінде виртуалды серверлерді, бассейндерді, профильдерді, VLAN-лерді және өзін-өзі IP-лерді қалай орнату және конфигурациялау керек.
    Делегирование домена- необходимое условие для использования доменного имени в интернете.DNS- серверы, программно- аппаратные комплексы( приложения) обеспечивают работоспособность этого условия. Несмотря на сложность названия, процесс доступен человеку, не обладающему навыками программиста.….
    Домендік делегация Интернетте домендік атауды пайдаланудың міндетті шарты болып табылады.DNS серверлері, бағдарламалық жасақтама және аппараттық жүйелер(қосымшалар) осы шарттың жұмыс істеуін қамтамасыз етеді. Атаудың күрделілігіне қарамастан, процесті бағдарламашы дағдысы жоқ адам қол жетімді.
    Автоматизированная система диспетчерского мониторинга объектов, в которую входят сеть сбора информации от локальных станций мониторинга, серверы ввода/ вывода, компьютерные рабочие станции диспетчеров, программные комплексы.
    Объектілерді диспетчерлік бақылаудың автоматтандырылған жүйесі, оның құрамына жергілікті бақылау станциялары, кіріс-шығару серверлері, диспетчерлердің компьютерлік жұмыс станциялары, бағдарламалық жүйелерден ақпарат жинау желісі кіреді.
    Что некоторые серверы POP3, не поддерживающие конвейерную доставку почты, могут присылать испорченные сообщения. Некоторые из серверов поддерживают эту возможность, но не анонсируют её. Чтобы проверить ваш POP3- сервер, используйте кнопку внизу диалога. Если сервер не анонсирует возможность конвейерной отправки почты, следует сначала отправить ему несколько сообщений и попробовать их получить.
    Байқаңыз, бұл кейбір(pipeline) тізбектеуді қолдамайтын POP3 серверлерді хаттарды бүлдіріп жіберетіндей етіп қылады; сонда да, кейбір серверлер бұл мүмкіндікті жарияламаса да, қолдайды. POP3- серверіңізді тексеру үшін, диалогтың жоғарындағы'Сервердің мүмкіндіктерін тексеру' деген батырманы қолданыңыз. Егер сервер тізбектеуді жарияламаса, жылдамдықты қажет етсеңіз, тізбектеуді қосып, өз- өзіңізге бірнеше хаттарды жіберіп, оларды қабылдап көріңіз.
    Сервер не поддерживает запрос заголовков сообщений, ноэто обязательное условие фильтрации писем на сервере. Поскольку не все серверы правильно анонсируют свои возможности, можно попробовать фильтровать письма на сервере, несмотря на это.
    Сервер хаттардың айдарларын қарауды қолдамайды, албұл қасиет севердегі хаттарды сүзгілеу үшін қажет. Кейбір серверлер өзінің мүмкіндігін дұрыс жарияламайды, сондықтан бұған қарамай, сервердегі хаттарды сүзгілеп көруге болады.
    Нәтижелер: 37, Уақыт: 0.1339

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ