Қазақ аудармасындағы УРАНА

• уран
• уранды
• уранның

Урана Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Запасов урана.
Уран қорлары.

Банка низкообогащенного урана.
Төмен байытылған уран банкіне.

Мировых поставок урана в 2017 году.
Жылы әлемдегі уран.

Лаборатория урана и попутных элементов;
Уран және ілеспе элементтер зертханасы;

Желтый кек содержит около 50% чистого урана.
Сары кектің құрамында 50% таза уран.

Последний из обнаруженных на 2008 год спутников Урана- Маргарита- был открыт в 2003 году.
Соңғы табылған 2008 жылға арналған спутниктер Уран- Маргарита- 2003 жылы ашылып.

На 2013 год известно 13 внутренних спутников Урана.
Жылы белгілі 13 ішкі лун Уран.

Запасов урана Казахстана сосредоточено в месторождениях песчаникового типа, в водонасыщенных проницаемых породах.
Қазақстанның 78% уран қорлары, суға қанық өткізгіштік тұқымы, құмды түрдегі кен орындарда орналасқан.

Привлекательные фундаментальные факторы развития рынка урана.
Уран нарығы дамуындағы жағымды іргелі факторлар.

ТОО« СП« Инкай» осуществляет добычу урана методом подземного скважинного выщелачивания на месторождении« Инкай» в Туркестанской области.
Инкай» БК» ЖШС Түркістан облысындағы«Инкай» кен орнында жерасты ұңғымалық шаймалау әдісімен уран шығаруды жүзеге асырады.

Средняя цена реализации закиси- окиси казахстанского урана 25, 50 USD.
Қазақстандық уранның тотығы-шала тотығының орташа құны 25,50 АҚШ доллары.

Все крупные спутники Урана- относительно тёмные объекты: их геометрическое альбедо меняется в диапазоне 30- 50%, а альбедо Бонда- 10- 23%.
Барлық ірі спутниктері- Уран қатысты қара объектілері: олардың геометриялық альбедо өзгереді диапазонында 30-50%- ға, а- альбедо Бондтың- 10-23%.

На территории КНР ведётся в значительных масштабах добыча также нефти, газа, урана.
ҚХР аумағында сондай-ақ мұнай, газ, уран елеулі ауқымда өндіру жүргізіледі.

Казахстан располагает 1, 7 млн. тонн разведанных запасов и ресурсов урана, что выводит Республику на второе место в мире по объемам разведанных запасов и ресурсов урана..
Қазақстанда уран қоры мен ресурсы 1, 7 млн. тонна және ол әлем бойынша қоры мен ресурс көлемі бойынша екінші орында.

Волковгеологией было открыто более 40 урановых месторождений, это свыше полутора миллионов тонн урана.
Волковгеологиямен 40-тан астам уран кенорындары ашылды, бұл бір жарым миллионнан астам уран.

Разработка, моделирование и испытания интеллектуальных алгоритмов оптимального управления технологическим процессом подземного выщелачивания урана- научные руководители Омирбекова Ж. Ж., Муханов Б. К.
Уранның жер асты шаймалау технологиялық процесін оңтайлы басқару үшін интеллектуалды алгоритмдерді әзірлеу, моделдеу және сынау- ғылыми жетекшілер Омирбекова Ж.Ж., Муханов Б.К.

Уран приблизительно в 10000 раз массивнее, чем его спутники( масса Урана- 8, 681⋅ 1025 кг, масса четырёх самых крупных спутников- 8, 82⋅ 1021 кг, массой остальных спутников можно пренебречь).
Уран шамамен 10000 есе массивнее қарағанда, оның серіктерін(массасы Уран- 8,681·1025 кг, салмағы төрт ең ірі спутниктерді- 8,82·1021 кг, массасы қалған серіктерінің елемеуге болады).

В дополнение к сотрудничеству с конечными потребителями, в 2018 году мы заключили долгосрочное соглашение с Yellow Cake Plc, долгосрочным корпоративным держателем физического урана, зарегистрированным на Лондонской фондовой бирже.
Сонымен қатар уран тұтынушылармен қоса, 2018 жылы біз Лондон қор биржасында тіркелген ұзақ мерзімді уран сақтаушысы Yellow Cake Plc-пен ұзақ мерзімді келісімшартқа отырдық.

Мировой лидер по добыче природного урана и национальный оператор по экспорту и импорту урана и его соединений, ядерного топлива для АЭС, специального оборудования и технологий.
Табиғи уран өндірісі бойынша әлемдік көшбасшы, уран мен оның қоспаларының, АЭС-қа арналған ядролық отынның, арнайы жабдық пен технологиялардың экспорты мен импорты бойынша ұлттық операторы мәртебесіне ие.

Компания создана в 1997 году Указом Президента Республики Казахстан. Единственным акционером компании является АО" Самрук- Қазына". Начиная с 2009 года Казахстан является мировым лидером по добыче природного урана.
Компания Қазақстан Республикасы Президентінің Жарлығымен 1997 жылы құрылған. Оның жалғыз акционері"Самұрық-Қазына" АҚ болып табылады. 2009 жылдан бастап Қазақстан табиғи уран өндіру бойынша әлемдік көшбасшы болып отыр.

Выполняет функции оператора по импорту и экспорту урана и его соединений, редких металлов, ядерного топлива для атомных электрических станций, специального оборудования, технологий и материалов двойного назначения.
Уран және оның қоспалары, сирек металдар, атом электр станциялары үшін ядролық отын, арнайы жабдықтар, технологиялар және екіұдай мақсаттағы материалдардың импорты-экспорты бойынша оператор қызметін атқарады.

Совместное заявление лидеров Великобритании, Венгрии, Германии, Иордании, Испании, Казахстана, Канады, Китая, Норвегии, ОАЭ, США, Филиппин, Финляндии, Франции, Чехии, Швеции, Южной Кореи и Японии, касающееся Банка низкообогащенного урана МАГАТЭ на территории Казахстана.
Атом энергетикасы жөніндегі халықаралық агенттіктің(МАГАТЭ) Қазақстан аумағындағы Төмен байытылған уран банкіне қатысты АҚШ, БАӘ, Германия, Жапония, Иордания, Қазақстан, Канада, Қытай, Испания, Мажарстан, Норвегия, Оңтүстік Корея, Ұлыбритания, Филиппин, Финляндия, Франция, Чехия және Швеция көшбасшыларының бірлескен мәлімдемесі.

Защитила кандидатскую по теме“ Соединения уранила и урана( IV) с полиэдрическими клозо- боратными анионами BnXn2-( n= 10, 12; X= H, Cl)”, специальности 02. 00. 01- неорганическая химия. Кандидат химических наук ИОНХ им. Н. С. Курнакова, Москва.
Бейорганикалық химия мамандығы бойынша«Полиэдралы клозо-борат аниондарымен BnXn2- n= 10, 12; X= H, Cl уран(IV) және уранилдің қосылыстары» тақырыбында кандидаттық диссертациясын қорғады.

Товарищество было создано в августе 2014 года. Целью организации данного проекта- является промышленная добыча урана. Учредителями Товарищества являются Частная компания с ограниченной ответственностью Uranium One Rotterdam B. V.( Ураниум Уан Роттердам Би. Ви.) и АО НАК« Казатомпром».
Серіктестік 2014 жылдың тамыз айында құрылған. Уранды өнеркәсіптік деңгейде өндіру- осы жобаны ұйымдастыру мақсаты болып саналады. UraniumOneRotterdam B.V.(УраниумУан Роттердам Би.Ви.) жауапкершілігі шектеулі жеке компания мен«Қазатомөнеркәсіп» ҰАК АҚ Серіктестіктің құрылтайшылары болып табылады.

Казатомпром»- компания« номер один» в мире по добыче природного урана, национальный оператор Республики Казахстан по импорту- экспорту урана, редких металлов, ядерного топлива для атомных электрических станций, около 27 тысяч сотрудников, более 80 производственных объектов в 6 регионах Казахстана.
Қазатомөнеркәсіп»- табиғи уран өндіру жөнінде дүние жүзіндегі алдыңғы компаниялардың біріншісі, Қазақстан Республикасының уранды, сирек кездесетін металдарды, электр станцияларына арналған ядролық тоынды экспорттау-импорттау жөніндегі ұлттық операторы. Құрамында 27 мыңға жуық қызметкерлері бар, Қазақстанның 6 аймағында 80 астам өндірістік объектілері орналасқан.

На территории области сосредоточено около 71, 9% балансовых запасов фосфоритов Республики( крупнейшие запасы на территории СНГ), 68% плавикового шпата( одно из ведущих мест в мире по запасам плавикового шпата), 65, 1% кварцита, 8, 8% золота, 3% меди,, 7% урана. Запасы кормовой и технической соли составляют до 10 млн. тонн. Имеются самые крупные месторождения кварцитов в республике.
Облыс территориясында Республикалық баланс қорындағы фосфориттің71,9%(ТМД территориясындағы ең ірі қоры), плавикалық шпаттың 68%(плавикалық шпаттың қоры бойынша әлемде жетекші орындардың бірінде), кварциттің65,1%, алтынның 8,8%, мыстың 3%, уранның 0,7% орналасқан. Азықтық және техникалық тұз қоры 10 млн. тоннаны құрайды.

Практической целью Проекта является организация и строительство горнорудного уранодобывающего комплекса нового поколения для проведения испытаний и адаптации в предпромышленном и промышленном масштабах новых технологических, технических и проектных решений, обеспечивающих снижение от 10 до 30% от текущего уровня себестоимости добычи и переработки природного урана методом подземного выщелачивания( далее- ПВ).
Жобаның практикалық мақсаты табиғи уранды жер асты шаймалау әдісімен өндіру мен өңдеудің өзіндік бағасын 10-нан 30%-ға дейін төмендетуге мүмкіндік беретін жаңа технологияларды, техникалық және жобалық шешімдерді өндірістік және өндірісалды деңгейде сынауға және бейімдеуге қажетті жаңа деңгейдегі тау-кен уранөндіру кешенін ұйымдастыру және салу.

Местом размещения Смарт- Рудника выбран участок« Орталык» месторождение« Мынкудук». Работы по Проекту планируется проводить в течение шести лет, включая доразведку месторождения и проведение с первого года поисково- оценочных работ. Ориентировочная фактическая производительность Смарт- Рудника 200- 250 тонн урана в год, с номинальной производственной мощностью 450- 500 тонн урана в год. План проведения работ предусматривает вскрытие и эксплуатацию шести опытных геотехнологических блоков.
Смарт-Кенінің орналасатын жері ретінде«Мыңқұдық» кенорнының«Орталық» учаскесі таңдалды. Жоба бойынша жұмыстар, барлау және бірінші жылдан бастап іздеу-бағалау жұмыстарын қоса есептегенде, алты жыл жүргізіледі. Смарт-Кенінің жылына факті бойынша өнімділігі 200-250 тонна, ал номинал өнімділігі 450-500 тонна уранды құрайды. Жұмыс жоспары алты тәжірибелік геотехнологиялық блокты ашуды және пайдалануды қамтиды.

Соединение Луна- Уран. Какое значение?
Қосылыс ай- уран. Қандай құндылық?

Радиоактивные вещества и изотопы, уран и другие делящиеся материалы и изделия из них.
Радиоактивті заттар мен изотоптар, уран және басқа радиоактивті материалдар және олардан жасалған өнімдер.