Қазақ аудармасындағы ФРЕДЕРИКS

Фредерик Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Фредерик Пол.
    Желді қарағай.
    Знаменитости с F: Фредерик Великий.
    F-ға әйгілі: Фредерик Ұлы.
    Фредерик говорит.
    Фредерик дейді.
    Франков»- роман Фредерика Бегбедера.
    Франк"-Фредерик Бегбедердің романы.
    Фредерик Варшавском лицее.
    Варшава Фредерик жоғары мектебінде.
    Появившись на национальном телевидении Роберта Ascberg и Фредерик/ Филипп.
    Роберт Ascberg және Фредерик/ Філіптің ұлттық теледидар пайда болды.
    Фредерик Мистраль на портрете Феликса Огюста Клемана( 1885).
    Фредерик Мистраль Феликс Огюст Клементтің портретінде(1885).
    Сентября 1876 года Фредерик Мистраль женился в Дижоне на Мари Луизе Эме Ривьере.
    Жылы 27 қыркүйекте Фредерик Мистраль Дижонда Мари Луиза Айме Ривьераға үйленді.
    Фредерик Мистраль родился в семье Франсуа Мистраля и Аделаиды Пулине.
    Фредерик Мистраль Франсуа Мистраль мен Аделаида Пулин отбасында дүниеге келген.
    А в поединке за третье место проиграла опытной француженке Фредерик Жоссине.
    Ал үшінші орын үшін болған дуэльде тәжірибелі француз әйел Фредерик Йоссинеден ұтылды.
    Фредерик в конце концов накопил изрядную сумму и стал редактором большой газеты.
    Соңында Фредерик едәуір ақша жинап, үлкен бір газеттің редакторы болады.
    В 1929 году был удостоен Нобелевской премии по физиологии и медицине( совместно с Фредериком Хопкинсом).
    Жылғы физиология немесе медицина саласындағы Нобель сыйлығын алды(Фредерик Хопкинспен бірге).
    Фредерик( Фред) Эндрюс( Люк Перри)- отец Арчи, владеющий строительной фирмой.
    Фредерик(Фред) Эндрюс(Люк Перри)- Арчидің әкесі, құрылыс компаниясының қожайыны.
    Самым молодым на момент вручения премии лауреатом стал Фредерик Бантинг, удостоенный её в 1923 году в возрасте 32 лет.
    Сыйлықтың марапаттау кезіндегі ең жас лауреаты Фредерик Бантинг болатын, оған 1923 жылы сыйлық берілген уақытта небәрі 32 жаста еді.
    Виллем Фредерик Морис Александр Хенрик Карель( 1843- 1850)- умер в детстве от менингита.
    Виллем Фредерик Морис Александр Хенрик Карель( 1 8 4 3- 1 8 5 0)- балалық шағында менингиттен қайтыс болды.
    Лауден( Виргиния)- восток Уоррен( Виргиния)- юго-запад Фокир( Виргиния)- юго-восток Фредерик( Виргиния)- запад Джефферсон( Западная Виргиния)- север.
    Лаудон(Виргиния)- шығыс; Уоррен(Виргиния)- оңтүстік-шығыс; Фокир(Виргиния)- оңтүстік-шығыс; Фредерик(Виргиния)- батыс; Джефферсон(Батыс Виргиния)- солтүстік.
    Мистраль, Фредерик// Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: в 86 т.( 82 т. и 4 доп.).- СПб., 1890- 1907.
    Мистраль, Фредерик// Брокгауз мен Ефронның энциклопедиялық сөздігі: 86 т.(82 т. және 4 қос.).- СПб., 1890-1907.
    Несколько десятилетий движение было очень активно, ряд его представителей создали высокохудожественные произведения, а Фредерик Мистраль в 1904 году был удостоен Нобелевской премии по литературе за поэму« Мирейо».
    Бірнеше ондаған жылдар бойы қозғалыс өте белсенді болды, оның бірқатар өкілдері жоғары көркем шығармалар жасады, Фредерик Мистраль 1904 жылы«Мирей» поэмасы үшін әдебиет бойынша Нобель сыйлығына ие болды.
    Посещение Фредерик Шопен, Джим Моррисон, Эдит Пиаф и Оскара Уайльда на Кладбище Пер- Лашез в Париж, Франция.
    Фредерик Шопен кіріңіз, Джим Моррисон, Эдит Пиаф және Оскар Уайльд бойынша Pere Lachaise Cemetery Парижде, Франция.
    Само же понятие« фелибриж» как движение и« фелибры» как его участники возникло в 1854 году, когдаРуманиль вместе с молодым, но подававшим большие надежды провансальским поэтом Фредериком Мистралем создали литературное общество.
    Қозғалыс ретіндегі«фелибриж» және оның қатысушылары ретіндегі«фелибрлер» ұғымының өзі 1854 жылы Руманиль жас, бірақболашағы зор прованс ақыны Фредерик Мистральмен бірге әдеби қоғам құрған кезде пайда болды.
    Через несколько лет Фредерик и Джеймс стали сотрудничать в газетах, а Уолтер, заболев туберкулёзом, умер у наборной кассы.
    Бірнеше жылдан кейін Фредерик және Джеймс газетте қызмет жасайды, Уолтер болса туберкулёзбен ауырып, жинақ кассасында қайтыс болады.
    Фредерик( Виргиния)- север Кларк( Виргиния)- северо-восток Фокир( Виргиния)- восток Раппахэннок( Виргиния)- юго-восток Пейдж( Виргиния)- юго-запад Шенандоа( Виргиния)- запад.
    Фредерик(Виргиния)- солтүстік Кларк(Виргиния)- солтүстік-шығыс Фокир(Виргиния)- шығыс Раппахэннок(Виргиния)- оңтүстік-шығыс Пейдж(Виргиния)- оңтүстік-батыс Шенандоа(Виргиния)- батыс.
    В 1904 году Эчегарай совместно с Фредериком Мистралем получил Нобелевскую премию по литературе с формулировкой« за многочисленные заслуги в возрождении традиций испанской драмы».
    Жылы Эчегарай Фредерик Мистральмен бірге«Испан драматургиясының дәстүрлерін жаңғыртудағы көптеген еңбегі үшін» деген сөзбен әдебиет бойынша Нобель сыйлығын алды.
    Старый университетский городок был продан Христианский центр Креншоу,которого министр, Фредерик K. C. Цена, затем курировал строительство из« FaithDome,» самый крупный куполообразный церковь в Соединенных Штатах, сидения над 10, 000.
    Ескі кампус Crenshaw христиан орталығына сатылды,кімнің министрі, Фредерик K.C. баға, Содан кейін құрылысын жетекшілік“FaithDome,” Америка Құрама Штаттарында ірі күмбезді-шіркеу, астам отырғызу 10,000.
    Гамильтон- Рассел, Фредерик Густавус( 1867- 1941)- английский шахматный общественный деятель; казначей и президент Британской шахматной федерации.
    Гамильтон-Рассел, Фредерик Густавус( 1 8 6 7- 1 9 4 1)- ағылшын шахмат қоғамы қайраткері; қазынашы және Британ шахмат федерациясының президенті.
    Фэрфакс( Виргиния)- восток Принс- Уильям( Виргиния)- юго-восток Фокир( Виргиния)- юг Джефферсон( Западная Виргиния)- запад Кларк( Виргиния)- запад Вашингтон( Мэриленд)- северо-запад Фредерик( Мэриленд)- север Монтгомери( Мэриленд)- восток.
    Фэрфакс(Виргиния)- шығыс; Принс-Уильям(Виргиния)- оңтүстік-шығыс; Фокир(Виргиния)- оңтүстік; Джефферсон(Батыс Виргиния)- батыс; Кларк(Виргиния)- батыс; Вашингтон(Мэриленд) -солтүстік-батыс; Фредерик(Мэриленд)- солтүстік; Монтгомери(Мэриленд)- шығыс.
    Известными сотрудниками университета были: Фредерик Содди( по химии 1921 года) Джордж Томсон( по физике 1937 года) Джон Бойд Орр( мира 1949 года) Ричард Синг( по химии 1952 года).
    Университеттің белгілі қызметкерлері: Фредерик Содди( химияда 1921 жылы) Джордж Томсон( физикада 1937 жылы) Джон Бойд Орр( бейбітшілік 1949 жылы) Ричард Синг( химияда 1952 жылы).
    Окончив учёбу, Фредерик отправляется в Вену( 1829 г.), где исполняет свои произведения для широкой публики. А уже год спустя в Варшаве для него организуют самостоятельный концерт, положивший начало череде сольных выступлений.
    Оқуын бітіріп, Фредерик жұртшылық үшін өз жұмыстарын орындайды Венада(1829), жіберілген. Бір жыл өткен соң, ол үшін Варшавада өзін-өзі ұйымдастырған концерттік соло сөйлеген сериясын басталғанының жатыр.
    Университет Эрланген Нюрнберг является государственным университетом исследования в городах Эрлангене и Нюрнберге в Баварии, Германия. Имя Friedrich- Alexander исходит от первого основателя университета Фридриха, Маркграф Бранденбург- Байройт, иего благодетель Кристиан Фредерик Чарльз Александр, Маркграф Бранденбург- Ансбах.
    Эрланген Нюрнберг университетінің Бавария Эрланген және Нюрнберг қалаларында қоғамдық зерттеу университеті болып табылады, Германия. Аты Фридрих-Александр Университеттің бірінші негізін қалаушы Фридрих шыққан, Бранденбург-Байройт Margrave, жәнеоның қайырымды христиан Фредерик Чарльз Александр, Бранденбург-Ансбахе туралы Margrave.
    Фредерик( Фредери) Мистраль( фр. Frédéric Mistral, окс. Frederic Mistral/ Mistrau, по классической норме, или Frederi, по его собственной норме, 8 сентября 1830, Майан- 25 марта 1914, там же)- провансальский поэт и лексикограф, лауреат Нобелевской премии по литературе 1904 года( совместно с Х. Эчегараем- и- Эйсагирре).
    Фредерик(Фредери) Мистраль( фр., классикалық норма бойынша окс., немесе өз нормасы бойынша Frederi, 8 қыркүйек 1830, Майан- 25 наурыз 1914, сол жерде)- прованс ақыны және лексикограф, 1904 жылғы әдебиет бойынша Нобель сыйлығының лауреаты(Х. Эчегарай-и-Эйсагирремен бірге).
    Нәтижелер: 41, Уақыт: 0.024
    S

    Фредерик сөзінің синонимдері

    фредрик фридрих

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ