Қазақ аудармасындағы ЦЕХАS

Зат есім
цех
цехының
цехтың
цехінің
цехтар

Цеха Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Для работников цеха, грузчиков и т. д..
    Цехының қызметкерлері үшін, жүкшілер және т. б..
    Член« Цеха поэтов» и« Союза русских писателей Грузии».
    Цех поэтов» және«Союза русских писателей Грузии» қоғамдастықтың мүшесі болған.
    Производственные цеха и здания завода стали сдаваться в аренду[ 5].
    Өндірістік цехтар мен зауыт ғимараттары жалға беріле бастады[1].
    Ермек Елеусизов- машинист вагоноопрокидывателя топливно- транспортного цеха« Усть-Каменогорской ТЭЦ»;
    Ермек Елеусізов-«Өскемен ЖЭО» отын-көлік цехінің вагонаудару машинисі.
    Начальник цеха вентиляции, помощник главного инженера на шахтах Караганды.
    Қарағанды шахталарында желдеткіш цехының бастығы, бас инженердің көмекшісі болған.
    В 1952- 1964 гг. работал бригадиром, начальником смены, цеха, завода и главным металлургом.
    бригадир, смена бастығы, цех бастығы және зауыттың бас металлургы болып жұмыс істеді.
    Введен в строй второй блок цеха переработки газа. Мощность по приему газа возросла до 1, 5 млрд. м3 газа в год, а по переработке- до 1 млрд. м3/ год. Начата стройка 2- й очереди завода.
    Газды қайта өңдеу цехінің екінші блогы ашылды. Газды алу қуаты 1, 5 млрд. м3 газ жылына дейін өсті, ал қайта өңдеуі- 1 млрд. м3/жылына дейін. Зауыттың екінші ретінің құрылысы басталды.
    В 1940- 1943 гг.- мастер, начальник смены, заместитель начальника цеха Южно- Уральского никелевого комбината.
    Жылы Оңтүстік Урал никель комбинатында шебер, ауысым бастығы, цех бастығының орынбасары.
    Ремонта и замены единиц технологического или инженерного оборудования, по которым исчерпан технологический ресурс, и не требующих реконструкции или перепрофилирования предприятия( цеха);
    Технологиялық ресурсы таусылған және кәсiпорынды(цехты) реконструкциялауды немесе қайта бейiндеудi талап етпейтiн технологиялық немесе инженерлiк жабдықтардың бірліктерін жөндеу және ауыстыру;
    На должность главного инженера, начальника производственного цеха и главного механика рассказывают следующую информацию.
    Бас инженер, бастығының өндірістік цех бас механик әңгімелейді мынадай ақпарат.
    Был начальником материально-технического отдела, участка,химико- металлургического цеха АО« Алюминий Казахстана».( 1961- 2004).
    Қазақстан алюминийі» АҚ-нда материалдық-тех. бөлім, телім,хим.-металлургиялық цехтың бастығы қызметтерін атқарған(1961- 2004).
    В составе завода действуют четыре ферросплавных цеха,28 электропечей, цех подготовки шихты, агломерационный цех и т.
    Зауыттың құрамында төрт ферроқорытпа цехы, 28 электр пештері,шихта дайындау цехы, агломерациялық цех және т.с.с әрекет етеді.
    Ветеран производства, лаборант химического анализа 5- го разряда товарной лаборатории цеха№ 11( центральная заводская лаборатория).
    Өндіріс ардагері, № 11 цехтың тауарлық зертхананың(зауыттың орталық зертханасы) 5-ші разрядты химиялық талдау лаборанты.
    Наряду с развитием бизнеса компании, компания существующего производственного цеха Производственная мощность не может удовлетворить огромный спрос на рынке, компания рядом с заводской созданной в пе.
    Компания бизнесінің дамуымен қатар, өндірістік цехы өндірістік қуаты қолданыстағы компания нарықтың үлкен сұранысты қанағаттандыру мүмкін емес, жанында NE орнату бастапқы зауыттық компаниясы.
    Завершена реконструкция цеха подготовки газа на газлифт. Были приняты в эксплуатацию 5 центробежных компрессоров французского производства общей производительностью 1 млрд м3/ год газа с давлением 80 атмосфер.
    Газлифтке газды дайындауынның цехінің реконструкциясы аяқталды. 80 атмосферлі қысымымен 1 млрд м3/жыл газдың ортақ өнімділігімен француз өндірісінің 5 центрден тепкіш компрессорлар пайдалануға алынды.
    Трудовую биографию начал с оператора 4- го разряда, начальника смены,заместителя начальника цеха по технологии, начальника цеха топливного комплекса по глубокой переработке мазута Павлодарского нефтеперерабатывающего завода.
    Еңбек жолын 4-ші разрядты оператор, ауысым жетекшісі,технологиялық цех бастығының орынбасары, Павлодар МӨЗ-де мазутты терең өңдеу кешені отын цехының бастығы болып бастады.
    Сентября 2016 года в Вэйхай директора городского бюро цая, директор одного из на- места расследования моей фабрики,посетил наш завод в прутом оборудовании детали производственного цеха, формы производственного цеха р.
    Қыркүйек, 2016 жылғы Weihai қалалық бюро директоры Цай, менің зауытта үшін-жерде тергеу бірінің директоры,,WO, егжей-тегжейлі Rod жабдықтарды өндіру цехында зең өндірістік семинар біздің фабрикасында болды.
    В этом году две вершины Клуба Росс 400 покорились упорной и целеустремленной команде бройлерного цеха УКПФ. Летом 2018 года была взята первая планка- индекс эффективности на стаде более 130 тысяч голов составил 408 пунктов.
    Осы жылы бройлер цехының табанды, әрі талапкер командасы Росс 400* Клубының екі шыңын бағындырды. 2018 жылы жазда бірінші жетістік- 130 мыңнан астам топта тиімділік индексі 408 тармақты құрады.
    Цели и задачи: Капитальный ремонт здания цеха механического обезвоживания в связи с заменой основного технологического оборудования по обезвоживанию осадка( отдельный проект) и с целью последующей надлежащей эксплуатации.
    Мақсаттары мен міндеттері: Ақаба су тұнбасы сусыздандыратын негізгі технологиялық жабдықтар ауыстыруға байланысты және кейінгі тиісті пайдалану үшін механикалық сусыздандыру цехының ғимаратының күрделі жөндеу(бөлек жоба).
    С 1935 года работал на Горьковском заводе фрезерных станков( завод№ 92) имени И. В. Сталина: технолог, начальник бюро, заместитель начальника участка, в 1941- 1942 зам. главного инженера,в 1942- 1946 начальник цеха.
    Жылдан бастап, фрезер станоктарын шығаратын И.В. Сталиннің атындағы Горьковский зауытында жұмыс істеді: технолог, бюроның бастығы, участок бастығының орынбасары, 1941-1942 жылдары бас инженердің орынбасары,1942-1946 жылдары цех басшысы.
    Кондитер технолог- ведёт учёт используемых и смешиваемых ингредиентов при изготовлении десертов и выпечки,контролирует расходы цеха. Кондитер оформитель- украшает и оформляет готовые блюда перед подачей клиенту заведения.
    Кондитер-технолог- есебін жүргізеді пайдаланылатын және смешиваемых ингредиенттер дайындау кезінде десерт және пісіру,бақылайды шығыстар цех. Кондитер безендіруші- безендіреді және ресімдейді, дайын тағамды берер алдында клиентке орындары.
    Услуги цеха по ремонту низковольтного автотракторного оборудования( стартеров, генераторов), а также производиться кап. Ремонт электродвигателей мощностью от, 5 квт до 100 квт., сварочных трансформаторов и генераторов.
    Төменгi вольттi автотракторлық жабдықтарды(стартерлер, генераторларды) жөндеу жөнiндегi цех қызметтерi, сондай-ақ қуаттылығы 0, 5 квт-тан 100 квт-қа дейiн дейiнгi электр қозғалтқыштарын, пiсiру трансформаторларын және генераторларын күрделi жөндеу.
    Шеф кондитер- организовывает и планирует работу всего кондитерского цеха на предприятии. Контролирует качество и скорость приготовления блюд, ведёт учёт используемых ингредиентов, инструктирует работников и отвечает за технику безопасности.
    Шеф-кондитер- ұйымдастырады және жоспарлайды, барлығы кондитер цехы кәсіпорын. Сапасын бақылайды және жылдамдығы тағамдарды дайындау, есепке алуды жүргізеді пайдаланылатын ингредиенттер, қызметкерлерге нұсқау береді және жауап береді, қауіпсіздік техникасы.
    Для улучшения чистоты семинара и улучшения условий производства реле, Yisuo Electronics запустила беспыльную реконструкцию производственного цеха с февраля 2016 г. В октябре 2016 года, проект реконструкции был завершен. Через противовирусные очистки цикла… Читать далее».
    Yisuo Электроника қазан 2016 жылы ақпан 2016 жылдан бастап өндірістік цехтың шаңсыз жаңарту басталды Семинар тазалығын жақсарту және релелік өндірістік ортаны жақсарту мақсатында, жөндеу жобасы аяқталды. Тазарту цикл растора арқылы… Толығырақ«.
    Вся конструкции в соответствии с требованиями национального стандартом производственного цеха, производственный процесс в соответствии с международными стандартами, вкладывать много денег, чтобы купить точные производственное оборудование и оборудование для испытаний, уменьшить ошибку оператора;
    Барлық ұлттық стандарт өндірістік цехы талаптарына сәйкес жобалау, халықаралық стандартқа сәйкес өндірістік процесс, дәл өндірістік машиналар және сынау жабдықтарын сатып алу үшін көп ақша инвестиция, оператордың қатені азайту;
    В 2013 году компания добавила 120 миллионов юаней новых инвестиций и 50 му новой земли, чтобы построить более 20000 квадратных метров тяжелого завершения workshop.The нового цеха будет лучше соответствовать монтаж и ввод в эксплуатацию большого пресса, который возложит фундамент для дальнейшего устойчивого развития компании.
    Жылы компания жақсы жатып, ол үлкен баспасөз Монтаждау жәнепайдалануға сай жаңа цех ауыр workshop. The аяқтау астам 20,000 шаршы метр салу жаңа инвестициялар 120 млн юань және жаңа жер 50 ші қосылады компанияның болашақ тұрақты даму үшін негіз.
    Уникальность предприятия- в совмещении крупномасштабных производств хромистых, кремнистых и марганцевых сплавов, необходимых для выпуска сталей различных марок В составе завода действуют четыре ферросплавных цеха,28 электропечей, цех подготовки шихты, агломерационный цех и т.
    Кәсіпорынның бірегейлігі- әртүрлі таңбалы болаттар шығаруға қажетті хром, кремнийлі және марганецті қорытпаларының ірі ауқымды өндірістерін қиыстыруында. Зауыттың құрамында төрт ферроқорытпа цехы, 28 электр пештері,шихта дайындау цехы, агломерациялық цех және т.с.с әрекет етеді.
    В рамках программы модернизации в июне 2013 г. в АО« Озенмунайгаз» был введен в эксплуатациюцех по диагностике и ремонту подземного оборудования. Мощности цеха достаточно для ремонта 400 тыс. насосно- компрессорных труб, 300 тыс. насосных штанг и 10 тыс. штанговых глубинных насосов в год.
    Жаңғырту бағдарламасы шеңберінде 2013 жылдың маусымында«Өзенмұнайгаз» АҚ-да диагностикалау жәнежерасты жабдықтарын жөндеу цехы пайдалануға берілді. Цехтың қуаттылығы жылына 400 мың дана сораптық-компрессорлық құбырды, 300 мың дана сораптық штанганы және 10 мың дана тереңдік сорапты жөндеуге жеткілікті.
    Соколовский, Сарбайский, Качарский и Куржункульский карьеры, шахта« Соколовская», Алексеевский доломитовый рудник, фабрики рудоподготовки и обогащения, производства окатышей, управления горно- железнодорожного и автомобильного транспорта, теплоэлектроцентраль, ремонтно-механический завод,металлопрокатный завод и другие подразделения и цеха.
    Соколов, Сарыбай, Қашар және Қоржынкөл карьерлері,«Соколов» шахтасы, Алексеев доломит кеніші, кен дайындау және байыту фабрикалары, шекемтастар өндірісі, тау-кен темір жол және автокөлік құралдарын басқару, жылу электр орталығы, жөндеу-механикалық зауыты, металл илектеу зауыты жәнебасқа да бөлімшелер мен цехтар.
    Сентября 2016 года в Вэйхай директора городского бюро цая, директор одного из на- места расследования моей фабрики, посетил наш завод в стержнеоборудование детали производственного цеха, цеха формы производственного цеха, металлические детали и стержень моего заводского продукта мастерство высоко в г… Читать дальше».
    Қыркүйек, 2016 жылғы Weihai қалалық бюро директоры Цай, менің зауытта үшін-жерде тергеу бірінің директоры, егжей-тегжейлі Rod жабдықтар шығаратын цех,зең өндірістік Семинар, металл бөлшектер мен менің зауыттық өнім өзек біздің фабрикасында болды шеберлігі жоғары… г Толығырақ«.
    Нәтижелер: 37, Уақыт: 0.0213

    Цеха әртүрлі тілдерде

    S

    Цеха сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ