Қазақ аудармасындағы ЭКСТРАКТЫS

сығындылары
экстракты
сығындысы
сірінділері
экстракты

Экстракты Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Лецитин, экстракты лакрицы и алоэ вера смягчают и успокаивают кожу.
    Лецитин, лакрица сығындысы және алоэ вера теріні жұмсартады және тыныштандырады.
    В этой статье мы в основном вводим натуральные растительные экстракты, такие как Бромелайн, горький апельсин и т. Д.
    Бұл мақалада негізінен табиғи өсімдік сығындылары, мысалы Бромелайн, ащы апельсин және т.б.
    Группа B: растительные экстракты для инсектицидов, фунгицидов, бактерицидных и Virucide.
    В тобы: инсектицид үшін өсімдік сірінділері қосылған, фунгицид, Бактерицидтік& Virucide.
    Экстракты лотоса, хлопка и абиссина способствуют сохранению влаги в коже, смягчают и успокаивают ее, значительно улучшая внешний вид.
    Лотос, мақта, абиссин және тефрозия сығындылары терідегі ылғалдың сақталуына септесіп, оны жұмсартып, тыныштандырып, сыртқы келбетін айтарлықтай жақсартады.
    Премиум жидкие экстракты доступны в этанол 62%, растительный глицерин 80% или пропиленгликоль 80%.
    Премиум сұйық сығындылары этанол 62%, өсімдік глицерині 80% немесе пропиленгликол 80%.
    Чтобы сохранить целостность антоциана, ультразвуковые экстракты хранились при 20 градусах Цельсия, что позволяло хранить их не менее трех месяцев.
    Антоцианиннің тұтастығын сақтау үшін ультрадыбыстық сығындылар-20 ° C температурада сақталды, бұл оларды кемінде үш айға дейін сақтауға мүмкіндік берді.
    Экстракты кунжута и ирландского мха- смягчают и оказывают на кожу антиоксидантное действие, предотвращают появление признаков преждевременного старения.
    Күнжіт пен ирланд мүгінің сығындылары- теріні жұмсартады, антиоксиданттық әрекет ететін қасиеті бар, мезгілінен бұрын қартаю белгілерінің пайда болуын болдырмайды.
    Активные компоненты: гиалуроновая кислота, аргинин, трегалоза, гидролизованный протеин жожоба, пчелиный воск,янтарная кислота, экстракты: камелии, ромашки, сапонарии, алоэ; витамин E.
    Белсенді компоненттер: гиалурон қышқылы, аргинин, трегалоза, гидролизденген жожоба протеині, балара балауызы,янтарь қышқылы, сығындылар: шайшөп, түймедақ, сапонария, алоэ; E дәрумені.
    Экстракты растений для подачи добавки и корма для домашних животных растений Экстрактов для инсектицидов, фунгицидов, бактерицидных и Virucide овощей, фруктов и травяного порошка.
    Өсімдік жемшөп қоспалары үшін сығындысы және инсектицидтер, фунгицидтер, Бактерицидтік және Virucide көкөніс Pet Азық-түлік өсімдік сірінділері қосылған, жеміс және шөп ұнтақ.
    Основными компонентами сырой экстракты фруктов Луо Хан ьо являются кукурбитанглиды( известные как могрозиды, в частности, могрозиды II, III, IV, V и VI), а также флавоноиды и меланоиды.
    Шикі Luo Han Guo жеміс сығындыларының негізгі компоненттері- мукросидтер, атап айтқанда, могрозидтер II, III, IV, V және VI деп аталатын кукуритан гликозидтері, сондай-ақ флавоноидтар және меланоиддер.
    АлкоБлокер это новейшее средство от алкоголизма, которое имеет в своем составе только натуральные ингредиенты: жирные кислоты,масла и экстракты целебных растений. Форма выпуска- капли, объем одного флакончика- 30 мл.
    AlcoBlocker бұл алкоголизмнің жаңа құралы, құрамында табиғи ингредиенттер: май қышқылдары, майлар жәнедәрілік өсімдіктердің сығындылары бар. Шығару формасы- тамшылар, бір бөтелке көлемі- 30 мл.
    Активные компоненты: экстракты морских водорослей( спирулина Spirulina, кодиум Codium, ирландский мох Chrondus Chrispus), хитозан, морской коллаген, экстракты: императы цилиндрической, бамбука, спаржи; масло макадамии, трегалоза, гидролат розы.
    Белсенді компоненттер: теңіз балдырлары сығындылары(спирулина Spirulina, кодиум Codium, ирланд мүгі Chrondus Chrispus), хитозан, теңіз коллагені, сығындылар: алан, бамбук, қасқыржем; макадамия майы, трегалоза, раушан гидролаты.
    Боскаро В.: Боффа Л.; Бинелло А.; Амизано Г.; ул. Форнасеро; Кравотто Г.; Галликкио М.( 2018): Антипролиферативное, проапоптотоическое, антиоксидантное и противомикробное воздействие Sinapis nigra L. иSinapis alba L. Экстракты. Молекулы. 2018 ноябрь; 23( 11): 3004.
    Boscaro V.: Boffa L.; Бинелло А.; Амисано Г.; Форнасеро көшесі; Кравотто Г.; Галликкио М.(2018): Sinapis nigra L. жәнеSinapis alba L. сығындыларының антипролиферативті, проапоптотикалық, антиоксидантты және микробқа қарсы әсері. Молекулалар. 2018 ж. Қараша; 23(11): 3004.
    Ультразвуковая экстракция является усиливающейся техникой экстракции, которая может быть использована в сочетании с вода( без растворителей) а также с Растворители этанол, этанол- вода, глицерин, метанол, растительные масла или другие растворители по выбору. Ультразвуковая добыча способствует массовой передаче так, что доходность экстракта 95- 99% могут быть получены. Sonication можно легко масштабировать ипроизводит высококачественные экстракты.
    Ультрадыбыстық экстракция- ұштастыра отырып қолданылуы мүмкін интенсивті экстракция техникасы су(еріткішсіз) сондай-ақ Еріткіштер этанол, этанол-су, глицерин, метанол, өсімдік майлары немесе басқа ерітінділер. Ультрадыбыстық экстракция бұқаралық трансфертке ықпал етеді 95-99% алуға болады. Ультрадыбыспен оңай масштабталады жәнежоғары сапалы сығындылар шығарады.
    Эта сыворотка мгновенно преображает вашу кожу, делая ее нежной и бархатистой уже после первого применения. Кроме того, она прекрасно выравнивает цвет лица и помогает справиться со следами усталости. Тонкий аромат дарит наслаждение,а растительные экстракты и натуральные масла бережно ухаживают за вашей кожей, заметно улучшая ее качество и стирая несовершенства.
    Бұл сарысу сіздің теріңізді бірден түрлендіріп, бірінші қолданғаннан кейін-ақ оған нәзік және мақпалдай жұмсақ түр сыйлайды. Оған қоса, ол бет терісін керемет тегістейді және шаршау іздерімен күресуге көмектеседі. Хош иісі ләззат сыйласа,ал өсімдік сығындылары мен табиғи майлар сіздің теріңізге мұқият күтім жасап, оның сапасын арттырып.
    Ультразвуковая экстракция увеличивает урожайность и сокращает время процесса. Ультразвук является ключевой технологией для устойчивого зеленого извлечения, как это безопасный процесс с использованием безопасных, зеленых растворителей. Кроме того, он имеет очень высокую энергоэффективность.Ботанические экстракты Ультразвуковой добычи коммерциализированы….
    Ультрадыбыстық экстракция шығымдылығын арттырады және процесс уақытын қысқартады. Ультрадыбыстық- тұрақты жасыл экстракцияның басты технологиясы, өйткені бұл қауіпсіз, жасыл еріткіштерді қолданумен қауіпсіз процесс. Оның үстіне, бұл өте жоғары энергия тиімділігі.Ботаникалық сығындылар Ультрадыбыстық экстракция коммерцияланған….
    Плоды Siraitia grosvenorii( Swingle), травянистая лоза также известна как Луо Хан Го, Будда фуит, или долголетие фруктов, можно широко найти через Азию, где они ценятся как лекарственное растение для лечения кашля, боль в горле изапор. В западном мире экстракты плодов монахов приобрели высокую популярность как некалорийный подсластитель для продуктов питания и напитков.
    Сироития гросвенори(Swingle) жемісі, Luo Han Guo, Будда фаиты немесе ұзағырақ жеміс деп аталатын шөпті жүзім бұталары, жөтелге, жаралар мен іш қатуға қатысты дәрілік өсімдік ретінде бағаланатын Азия арқылы кеңінен табылуы мүмкін.Батыс әлемінде монахтардың жеміс-жидек сығындылары азық-түлік пен сусындарға арналған калориялық емес тәттілендіргіш ретінде танымал болды.
    Digestive Complex Инулин, волокна пищевые цитрусовые, волокна какао,бромелайн( экстракт ананаса), папаин( экстракт папайи), экстракт артишока, экстракт мяты. Растворимые пребиотические волокна и нерастворимые пищевые волокна( клетчатка). Растительные ферменты для быстрого расщепления белка. Экстракты артишока и мяты.
    Digestive Complex Инулин, тағамдық цитрустық талшықтар,какао талшығы, бромелайн(ананас сығындысы), папаин(папайя сығындысы), бөрікгүл сығындысы, жалбыз сығындысы Еритін пребиотикалық талшықтар және ерімейтін тағамдық талшықтар(жасунық). Ақуыздың тез ыдырауына арналған өсімдік ферменттері. Бөрікгүл және жалбыз сығындысы.
    Вся продукция ООО« Слобожанский мыловар» производится из натурального сырья растительного происхождения, а используемые парфюмерные композиции поставляются известными фирмами Франции, Швейцарии,Нидерландов. В состав большинства видов мыла входят натуральные масла и экстракты, сбалансированный комплекс витаминов и другие компоненты, смягчающие кожу и защищающие её от влияния жёсткой воды, ветра и УФ- лучей.
    Слобожанский мыловар» ЖШҚ-ның барлық өнімі өсімдік тектес табиғи шикізаттан алынады, ал пайдаланып жүрген косметикалық композицияларды Франция, Швейцария,Нидерландияның танымал фирмалары жеткізеді. Сабынның көптеген түрлерінің құрамына табиғи майлар мен сығындылар, дәрумендердің теңдестірілген кешені мен теріні жұмсартатын және оны кермек судың, желдің және УК-сәулелердің әсерінен қорғайтын басқа да компоненттер кіреді.
    Все обычные растворители могут использоваться для ультразвуковой экстракции. В зависимости от того, производятся ли экстракты для пероральных или ингаляционных фармацевтических препаратов, анализа, контроля качества или других целей, некоторые растворители особенно подходят для конкретных целей. Ультразвуковая экстракция позволяет использовать различные растворители, включая воду, растворители и масла( например, H2О, СО2, этанол, метанол, бутан, пропан, оливковое масло, кокосовое масло и т. д.).
    Барлық әдеттегі еріткіштер сіздің ультрадыбыстық өндіру үшін пайдаланылуы мүмкін. Сығындылар ауызша немесе ингаляциялық фармацевтикалық препараттарға, талдауға, сапаны бақылауға немесе басқа мақсаттарға шығаратынына байланысты белгілі бір еріткіштер ерекше мақсаттарға қолайлы. Ультрадыбыстық экстракция түрлі еріткіштерді, соның ішінде суды, еріткіштерді және майларды(мысалы, H.2O, CO2этанол, метанол, бутан, пропан, зәйтүн майы, кокос майы және т.б.).
    Класс полифенолов включает в себя дубильные вещества, катехины, эпекатины, флаваноны, изофлавоны, флоридзина, кверситина и т. д. В продуктах питания полифенолы способствуют горечи, вяжут, цвет, вкус, запах и окислительную стабильность.Поэтому экстракты полифенолов, например, из виноградной кожи, виноградных косточек, оливковой мякоти, цитрусовой корки или морской сосны, продаются в качестве ингредиентов для функциональных продуктов, пищевых добавок и косметики.
    Полифенолдар класына таниндер, катехиндер, эпикатехиндер, флаванондар, изофлавондар, флоридзин, кверцитин және басқалары жатады. Тамақ өнімдерінде полифенолдар ащы, тұнғыш, түсі, дәмі, иісі және тотығу тұрақтылығына ықпал етеді.Сондықтан полифенол сығындылары, мысалы, жүзім терісінен, жүзім тұқымдарынан, зәйтүн целлюлозасынан, цитрус қабығынан немесе теңіз қарағайының қабығынан, функционалды тамақ, тағамдық қоспалар және косметика үшін ингредиенттер ретінде сатылады.
    Лечение каланхоэ относится не только к разряду народной медицины. На основе растения изготавливают препараты, назначаемые врачами в области стоматологии, отоларингологии, гинекологии, офтальмологии и других медицинских направлениях. Сок цветка продается в аптеках в виде раствора с добавлением спирта и гранулированной смеси.Лекарственное средство предназначено для наружного нанесения. С помощью мази лечат ожоги слизистой, а экстракты каланхоэ принимают внутрь при болезнях ЖКТ и других органов.
    Емдеу Каланхоэ дәстүрлі медицина санатына ғана қатысты емес. Зауыттың базасында дәрігерлердің стоматология, аутооларингология, гинекология, офтальмология және басқа да медицина салалары бойынша дайындаған дайындығы бар. Шырын гүлі дәріханада алкоголь мен түйіршіктелген қоспа қосылған ерітінді түрінде сатылады. Препарат сыртқы қолдану үшін арналған.Майдың көмегімен шырышты қабықтың күйіктері өңделеді, ал Каланхоэ сірінділері асқазан-ішек жолдары мен басқа мүшелердің аурулары үшін ауызша қабылданады.
    Ультразвуковая экстракция является нетепловым методом, основанным на принципе кавитация, высокие усилия сдвига и микротурбуленты, которые механически разрушают клеточные стенки, одновременно способствуя высвобождению клеточных компонентов растительного материала в растворитель без химического разложения.Температуры мягкого процесса сохраняют желаемые экстракты( например, антиоксиданты, полифенолы и т. Д.) От термической деградации. Кроме того, экстракцию с помощью ультразвука можно часто проводить в водных растворителях(= вода). Устранение органических растворителей( например, ацетона, гексана) особенно важно для экстракции соединений, которые позднее включены в пищевые и фармацевтические продукты.
    Ультрадыбыстық экстракция- принципке негізделген термиялық емес әдіс кавитация, жоғары жылжымалы күштер мен микротурбластылар, олар бір мезгілде химиялық тозаңдаусыз еріткіште өсімдік материалының жасушалық компоненттерін шығаруға көмектеседі.Жұмсақ процесс температурасы қажетті сығындыларды(мысалы, антиоксиданттар, полифенолдар және т.б.) термиялық ыдыраудан сақтайды. Сонымен қатар, ультрадыбыстық көмекті өндіру көбінесе су ерітінділерінде(= су) жүзеге асырылуы мүмкін. Органикалық еріткіштерді(мысалы, ацетон, гексан) болдырмау, әсіресе азық-түлік және фармацевтикалық өнімдерге енгізілген қосылыстардың экстракты үшін өте маңызды.
    Китай Ромашка Производители экстракта и поставщики Chenlv.
    Қытай Түймедақ сығындысы өндірушілер мен жеткізушілердің Chenlv.
    Экстракт кветак Тиаре.
    Сығындысы гүл Тиара.
    CBD изолят является высоко очищенный и кристаллическая CBD экстракт, полученный из промышленной конопли( THC<, 3%).
    КБР изолят өнеркәсіптік сораны(ТНС<0,3%) алынған жоғары тазартылған және кристалдық КБР сығындысы болып табылады.
    Любисток лекарственный. Экстракт этой целебной травы помогает избавиться от психической и физической алкогольной зависимости, предотвращает булимию.
    Lovage officinalis. Бұл емдік шөптің сығындысы психикалық және физикалық алкогольге тәуелділіктен арылуға көмектеседі, булимияның алдын алады.
    Экстракт лимонника на спирту принимают от 25 до 30 капель дважды в день.
    Лимонның сығындысы тәулігіне екі рет 25-30 тамшыға түседі.
    Экстракт полыни имеет антипаразитарный, противогрибковый и антибактериальный эффект. Улучшает работу пищеварительных органов.
    Жусан сығындысы антипаразиттік, антифункционалды және бактерияға қарсы әсерге ие. Асқорыту органдарының жұмысын жақсартады.
    Экстракт черники- J& S Ботаника.
    Қаражидек сығындысы- J& S ботаника.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0301

    Экстракты әртүрлі тілдерде

    S

    Экстракты сөзінің синонимдері

    выдержка отрывок

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ