ЭКСТРАКТЫ на Чешском - Чешский перевод

• výtažky
• extrakty

Примеры использования Экстракты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я произвожу экстракты.
Já vyrábím extrakt.

Водные экстракты от 1: 10 порошок:.
Vodné extrakty z 1:10 prášek:.

Вы сами изобретаете экстракты?
To jste jako vynalezl extrakt?

Водные экстракты 1: 15 из порошка:.
Vodných extraktů od 1:15 prášek:.

Мазь эффективно устраняет боль без побочных эффектов, потому что в ее составе содержатся только природные компоненты и экстракты различных целебных трав.
Mast účinně zmírňuje bolest bez vedlejších účinků, protože obsahuje pouze obsahovat přírodní složky a výtažky z různých bylin.

Растительные экстракты, которые помогают лучше, чем сильные болеутоляющие средства?
Rostlinné výtažky, které pomáhají lépe než silné léky proti bolesti?

Ингредиенты: водноспиртовой экстракты прополиса, облепихи( Hippophae rhamnoides), Pi.
Ingredience: hydroalkoholový výtažky z propolisu, Rakytník řešetlákový( Hippophae rhamnoides), Pi.

Натуральные экстракты оливковых листьев( OLE) продаются как антивозрастные, иммуностимуляторы и даже антибиотики.
Přírodní olivové list extrakty( OLE) jsou uváděny na trh jako antiaging, imunostimulátory, a dokonce i antibiotika.

Впоследствии мы испытывали экстракты, и, вот ведь как, мы можем направлять насекомых в разные стороны.
Pak jsme vyzkoušeli výtažky a poslouchejte, můžeme směrovat hmyz do různých stran.

Однако вы должны во внимание, что пажитника исследования используются экстракты, не же весь пажитника, вы можете найти в любом магазине кухни или травяной чай.
Nicméně je třeba v úvahu, že studie použité pískavice extrahuje, nikoli stejné celé pískavice, můžete najít v žádném obchodě, kuchyně či bylinné čaje.

Это кустарник из которого экстракты используются для улучшения сердечной расстройства с нервной.
Je to keř, ze kterého extrakty se používají ke zlepšení srdeční poruchy související s nervózní.

HarVokse ингредиентов: экстракты аминокислоты, глюконат цинка, виноградных косточек, витамин B комплекс, Centella Asiatica, зеленый кофе бин экстракт, экстракт зеленого чая, и др.
Složení HarVokse: aminokyseliny, zinek glukonát, výtěžek ze semen hroznů, vitamín B-komplex, pupkovník ásijský, výtěžek ze zelených zrn kávy, výtěžek ze zeleného čaje, atd.

Шампунь с шиповникШиповник и Экстракты сапонарии, которые украшают формулы, возвращение в тон вол….
Å AMPON s šÃ pkyÅ Ã pky a extrakty Saponaria, které zkrášlily vzorec, vrátà do vlasy tón, pÅ itom bude chránit a rozšiÅ ovat barvu.

В отличие от большинства косметических средств, Hair Megaspray Россия не содержит искусственных компонентов- здесь только 100% натуральные травы и экстракты, которые не имеют побочных эффектов и способны дать потрясающий результат максимально быстро.
Na rozdíl od většiny kosmetických přípravků Hair Megaspray Česká republika neobsahuje žádné umělé přísady- zde pouze 100% přírodní byliny a výtažky, které nemají žádné vedlejší účinky a může dát skvělý výsledek tak rychle, jak je to možné.

В большинстве исследований используются куркума экстракты, которые являются стандартной для включения большого количества куркумина.
Většina studií používá kurkuma extrakty, které jsou standardizované, aby zahrnoval velké množství kurkumin.

Обновление Продукта здравоохранение: мы добавили новый кожи отбеливающий крем: Illuminatural 6i это выдающийся лидер, потому что его вышестоящего формулировка включает 6 клинически доказано кожи осветления активами, а также 8 натуральные растительные экстракты, и 5 изысканные минералы, которые работают вместе на уровне дермы.
Zdravotnictví aktualizace: Přidali jsme nový skin bělící krém: Illuminatural 6i je standout vůdce, protože jeho nadřízený složení obsahuje 6 klinicky prokázanou kůže svícení činnost, spolu s 8 přírodních rostlinných extraktů, a 5 rafinovaných minerálních látek, které navzájem spolupracují na kožní úrovni.

Специальное детокс- масло содержит экстракты можжевельника, лимона и черного перца, которые помогают в очищении, диетах и борьбе с целлюлитом.
Speciální detoxikační olej obsahuje výtažky z jalovce, citronu a černého pepře, které pomáhají při dietách, očistných kůrách a proti celulitidě.

Приятно душистые ванны гель с 42% гель алоэ вера и активизации экстракты плюща, клематис и Roßkastanienextrakt предлагает освежающий душ и купания.
Příjemně vonící koupel gel s 42% aloe vera gel a revitalizační výtažky z břečťanu, plamének a Roßkastanienextrakt nabízí osvěžující sprchu a koupání zkušenosti.

В этих продуктах сочетаются высокоактивные растительные экстракты разнообразного действия, содержащие витамины, антиоксиданты, гиалуроновую кислоту, а также активные увлажняющие вещества с ДНК и переносчики кислорода.
Tyto prvotřídní produkty obsahují rostlinné výtažky s různými vlastnostmi, vitamíny, antioxidanty, kyselinu hyaluronovou, ale také silné hydratační a okysličující výtažky DNA.

Conceive Для нее« формула содержит только правом формулирования травяные и минеральные экстракты, аминокислоты и витамины для поддержки вашего тела уровнях естественного гормона, улучшить здоровье яйцо и общей женской плодородности.
Conceive Pro ni" vzorec obsahuje jen správné formulace bylinek a minerálních výtažků, aminokyseliny a vitamíny pro podporu vašeho těla přirozenou hladinu hormonů, zlepšit zdraví vejce a celkově ženské plodnosti.

Kaplandpelarnie борется с респираторными инфекциями Корневые экстракты южноафриканской герани исцелили легочный больной английский язык около 100 лет назад, что сделало их известными как благодарность.
Co může udělat pět nejlepších přírodních léků. Kaplandpelarnie bojuje proti infekcím dýchacích cest Kořenové výtažky z jihoafrického geranium vyléčily plicní nemocnou angličtinou před 100 lety, což je označilo za poděkování. Dnes je k dispozici ve formě kapiče.

Как трогательно древние авторы, как правило, а также поэты здесь появляться, эти экстракты являются исключительно ценным или интересным, как предоставление взглянув с высоты птичьего полета, что было без разбора говорил, думал, показалось, и пели Левиафана, многие народы и поколений, включая нашу собственную.
Jako dotýkání se starověkých autorů obecně, stejně jako básníci zde objevují tyto výpisy jsou pouze cenné a zábavné, jak si dovolovat podíval z ptačí perspektivy toho, co bylo promiskuitně řekl si, zdálo a zpívaný Leviathan, mnoho národů a generací, včetně té naší.

Экстракта Epimedium листа- положительно влияет на либидо.
Extrakt z listů Epimedium- pozitivně ovlivňuje libida.

Сформулированные с растительных экстрактов специально искали для благополучия волос и кожи голо….
Formulována s rostlinnými výtažky, speciálnÄ požádáno o blaho vlasů a vlasové pokožky.

Это именно из-за содержания в его составе экстракта зеленого чая и кофе.
To je vzhledem k obsahu v jeho složení zeleného čaje a kávový extrakt.

Pотремонтированы из экстрактов растений или травы, как:.
POpraveno z výtažků z rostlin a bylin jako:.

С экстрактами масла сладкого миндаля.
S výtažky sladkého mandlového oleje.

P отремонтированы из экстрактов растений или травы, как:.
POpraveno z výtažků z rostlin a bylin jako:.

BIAPLEX представляет собой комплекс белков, растительных экстрактов и природных армирующие вещество….
BIAPLEX je komplex bílkoviny, rostlinné výtažky a přírodní posilující látka generované glukózy.

Содержит богатый коктейль из эфирных масел, экстрактов растений и природных восстанавливающих веществ.
Obsahuje hodnotnou směs éterických silic, výtažků bylin a přírodních regeneračních látek.