Қазақ аудармасындағы ЭЛЕКТРОННЫХ РЕСУРСОВ

• электрондық ресурстар

Электронных ресурсов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Зал электронных ресурсов.
Электрондық ресурстар залы.

Главный корпус, зал электронных ресурсов, 202 ауд.;
Бас ғимараттың электрондық ресурстар залы, 202 б.

Отдел электронных ресурсов.
Электрондық ресурстар бөлімі негізгі.

Главный корпус, зал электронных ресурсов, 202 ауд.;
Бас корпустың электрондық ресурстар залында(202 б.).

Зал электронных ресурсов( 2 этаж).
Электрондық ресурстар залы(2- қабат).

Корпус, зал электронных ресурсов, 2 этаж.
Шы ғимараттың электрондық ресурстар залы, 2 қабат.

Зал электронных ресурсов( корп. 10, 2 этаж).
Электрондық ресурстар залы(10-шы ғимарат).

Корпус, зал электронных ресурсов, 113 ауд.
Корпустың электрондық ресурстар залында(1 қабат).

Зал электронных ресурсов( 1 этаж, 113 ауд.).
Электрондық ресурстар залы(1 қабат, 113 б.).

Правила пользования залом электронных ресурсов и мультимедийными залами.
Электрондық ресурстар залдары мен мультимедиалық залды пайдалану ережесі.

Зал электронных ресурсов, гл. корпус, 202 ауд.
Электрондық ресурстар залы, бас корпус, 202 б.

Для выполнения заказов на покупку литературы, подписку на периодические издания, приобретение электронных ресурсов, необходимо представить заявки от кафедр через систему электронного документооборота Lotus Notes.
Әдебиеттерді алу, мерзімді басылымдарға жазылу, электронды ресурстарды сатып алу, тапсырыстарды орындау үшін, Lotus Notes электронды құжат аудару жүйесі арқылы кафедралар өтінімдерін көрсету қажет.

Зал электронных ресурсов, корпус№ 3, 113 ауд.
Электрондық ресурстар залы, №3-ші ғимарат, 113 б.

С 16 марта по 5 апреля университетская библиотека будет предоставлять только электронные ресурсы. Для учебного процесса и исследовательской деятельности на веб- сайте университета http:// lib. ayu. edu. kz/ en/ home/ представлено 14 электронных ресурсов, обеспечивающих дистанционный доступ ко всем необходимым материалам.
Наурыз бен 5-сәуір аралығында Университет кітапханасы тек электрондық ресурстармен қамтамасыз етеді. Университеттің http://lib. ayu. edu. kz/kz/home/ веб-сайтында оқу процессіне, ғылыми жұмыстарды жасауға пайдаланылатын 14 электрондық ресурс адресі көрсетілген, оқытушылар мен студенттердің қашықтықтан пайдалануына толық мүмкіндік жасалған.

Отдел обслуживания имеет сложную структуру. В его составе 6 учебных библиотек. Обслуживание читателей ведется на 11 абонементах, в 12 читальных залах, в 7 залах электронных ресурсов. Отдел обслуживания осуществляет групповую выдачу учебной литературы, организует книжные выставки в помощь учебному процессу, открытые просмотры литературы к научным конференциям, презентации новых книг, Дни информации, Дни кафедр, Дни дипломников.
Қызмет көрсету бөлімі күрделі құрылымнан тұрады. Құрамында 6 оқу кітапханасы бар. Оқырмандарға 11 абонемент, 12 оқу залы, 5 электрондық ресурстар залында қызмет көрсетіледі. Қызмет көрсету бөлімі оқу әдебиеттерін топтап беруді жүзеге асырады, оқу процестеріне көмекке кітап көрмелерін, ғылыми конференцияларға әдебиеттердің ашық көрмелерін, жаңа кітаптардың тұсаукесерлерін, ақпарат күндерін, кафедра күндерін, Дипломдық жұмыс жазушылар күндерін ұйымдастырады.

В институте функционирует Клуб управления проектами( PMC), встречи в котором проводятся ежемесячно. Посредством национальных лицензий и лицензий Satbayev Universuty институт имеет прямой доступ к огромному количеству электронных ресурсов( Springer Link, EBSCO, Clarivate Analytics, IPRBooks и др.). Доступ к ресурсам позволяет студентам знакомиться с ведущими исследовательскими работами, совершенствовать навыки управления проектами.
Институт қабырғасында Жобаларды басқару жөніндегі клуб(PMC) жұмыс жасайды, онда ай сайын кездесулер өтіп тұрады. Ұлттық лицензиялар мен Сәтбаев университетінің лицензиялары арқасында институт көптеген электрондық ресурстарға(Springer Link, EBSCO, Clarivate Analytics, IPRBooks және т. б.) қол жеткізе алады. Бұл қолжетімдік студенттерге жетекші университеттердің зерттеу жұмыстарымен танысуға, жобаларды басқару жөнінде алған тәжірибелерін одан әрі жетілдіруге де жол ашады.

Электронные ресурсы.
Электрондық ресурстар.

Quot; Дрекслер, Э. Машины создания Электронный ресурс/ Эрик Дрекслер// Большая электронная библиотека.- Режим доступа.
Quot; Drexler, E. Құрастыру машиналары Электронды ресурс/ Eric Drexler// Үлкен электронды кітапхана.- Кіру режимі.

Название статьи электронный ресурс//.- Режим доступа: адрес сайта.
Мақаланың атауы электронды ресурс.- Кіру режимі: торап мекенжайы.

Pavyzdys: Научная электронная библиотека РусАрх Электронный ресурс. Режим доступа: http:// rusarch. ru/, свободный( 03. 02. 2015).
Мысал: Ғылыми электронды кітапхана RusArch Электронды ресурс. Кіру режимі: http://rusarch. ru/, тегін( 0 3. 0 2. 2 0 1 5).

Электронные ресурсы: 18705.
Электронды ресурстар: 18705.

О библиотеке Электронные ресурсы Электронный каталог Периодика Образец заявки Издания университета Новые поступления Режим работы Контакты.
Кітапхана туралы Электронды ресурстар Электронды каталог Мерзімді басылым Тапсырыс үлгісі Университет басылымдары Жаңа түскен басылымдар Жұмыс тәртібі Байланыс.

В Научной библиотеке КазНИТУ имени К. И. Сатпаева прошел семинар, посвященный электронным ресурсам и сервисам мировых лидеров в области научных информационных технологий- компании ProQuest, а также издательств Emerald и Cambridge University Press.
Сәтбаев атындағы ҚазҰТЗУ Ғылыми кітапханасында халықаралық ғылыми-ақпараттық технологиялар саласында көшбасшы саналатын ProQuest компаниясы мен Emerald и Cambridge University Press баспаларының электрондық ресурстары жөнінде ғылыми-тәжірибелік семианар болып өтті.

Библиографические описания в списке литературы оформляются в соответствии с ГОСТ 7. 5- 98. В качестве примера приводятся наиболее распространенных описания- статьи, книги, материалы конференций, патенты и электронные ресурсы удаленного доступа.
Әдебиет тізіміндегі библиографиялық сиппаттама ГОСТ 7.5-98 бойынша ресімделеді. Мысал ретінде келтіріледі- мақалалар, кітаптар, конференцияның материалдары, патент пен алыс жердегі қол жеткізу электрондық ресурсы.

III. Если вам нужно указать источник авторской статьи с электронного сайта, то нужно сделать это следующим образом: Никитин В. К. История русской революции Электронный ресурс/ В. К. Никитин// Мир русской истории: Российский электронный журнал. 2015. 1. Режим доступа: http:// www. history. ru/( 10. 03. 2015).
III. Егер сізге көрсету керек автордың мақаласының көзі электронды сайттан, онда сіз мұны келесі түрде жасауыңыз керек: Никитин В.К. Орыс революциясының тарихы Электронды ресурс/ В.К. Никитин// Ресей тарихы әлемі: орыс электронды журналы. 2015 1. Кіру режимі: http://www. history. ru/( 1 0. 0 3. 2 0 1 5).

Библиографическая ссылка на электронный ресурс.
Электронды ресурсқа библиографиялық сілтеме.

Статья 23. Защита электронных информационных ресурсов, содержащих персональные данные.
Бап. Дербес деректерді қамтитын электрондық ақпараттық ресурстарды қорғау.

Информация о планах и результах формирования государственных электронных информационных ресурсов Комитета по статистике Министерства национальной экономики Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігі Статистика комитетінің мемлекеттік электрондық ақпараттық ресурстарды қалыптастырудың жоспарлары мен шешімдері бойынша ақпарат.

Парсить сайты- инструмент для сканирования интернет ресурсов на предмет наличия адресов электронных почт. Подробнее здесь.
Парсить сайттары- құрал сканерлеу үшін интернет ресурстар мәніне мекен-жайларын электронды почт. Толығырақ мұнда.

Я разрешаю контактировать со мной для вышеуказанных целей путем направления мне уведомлений с использованием почты, телефона, электронной почты, SMS, MMS, социальных сетей, вебсайтов, электронных информационных ресурсов и иных информационных систем.
Жоғарыда көрсетілген мақсаттар үшін Компания менімен пошта, телефон, электронды пошта, SMS, MMS, әлеуметтік желілер, вебсайттар, электронды ақпараттық ресурстар және өзге де ақпараттық жүйелерді пайдалана отырып хабарласуына рұқсат беремін.