Ағылшын аудармасындағы АЙНАЛУДА

• is becoming
• has become
• is turning
• are becoming
• have become

Айналуда Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біріне айналуда.
Each other's becoming.

Мәртебелі сөзге айналуда.
Privilege is becoming a dirty word.

Мәңгілік елге айналуда бұл күні.
A day of the earth has become eternal oneness.

Қамтитыны заңды тетікке айналуда.
Loker is becoming a sociopath.

Қазіргі таңда шылым шегу көпшілік ара¬сында әлеуметтік және медициналық үлкен проблемаға айналуда.
Smoking has become a huge health and social issue today.

Шіркеулер мешіттерге айналуда.
Churches are turned into Mosques.

Ақпарат пен ақпараттық технологиялар әлемді жаулап алудың негізгі құралына айналуда.
Information and technology has become the backbone of the world's future.

Шіркеулер мешіттерге айналуда.
The churches have become circuses.

Соңғы жылдары мұндай манипуляция айналуда өте танымал емес, әйелдер мен ерлер.
These have become extremely popular again in the last few years for both males and females.

Ғылыми фантастика ғылымға айналуда.
Education is becoming a science.

Сіз қазық құнығып айналуда деп ойласаңыз, Егер сіз клиентке кеңес қолдау сұрай аласыз.
If you think the stakes are becoming addicted, you can ask for advice Customer Support.

Алынып, дәстүрлі жиындарға айналуда.
Republished and have become classics.

Денсаулық сақтау перспективалы экономикалық сегментке айналуда.
Health care is becoming an economic problem.

Астана ірі қаржылық хабқа айналуда.
Astana is becoming a major financial hub.

Жаһанданудың бүгінгі талабында білім ұлттың күш-қуаты мен дәулетін анықтайтын факторға айналуда.
Today, wisdom has become the leading indicator of the power and control of a nation.

Тұщы су тапшылығы үлкен проблемаға айналуда.
Bottled water is becoming a big problem.

Бұл мәселе ұлттық қауіпсіздіктің құрамдас бөлігіне айналуда.
This has become a national security issue.".

Тұщы су тапшылығы үлкен проблемаға айналуда.
Water scarcity is becoming a big problem.

Кілегей сорпасы қазіргі уақытта өте танымал тағамға айналуда.
Flaxseeds are becoming a very popular health food.

Қазір смартфондар қажеттілікке айналуда.
Today, laptops have become almost a necessity.

Туа біткен патология мен кемтарлық әлемдік проблемаға айналуда.
Abstract Overweight and obesity have become a global health problem.

Ауқымы үлкен ұлттық мәселеге айналуда.
This issue has become a serious national problem.

Міне, осындай қауіпті іс-әрекеттер қазір қоғамымызда жаппай індетке айналуда.
It's now these child-like illustrations that are becoming a disease in our industry.

Жолдағы қауіпсіздік өзекті мәселеге айналуда.
Road safety is becoming an issue.

Мүмкін, қалағанымыздан баяу болар, бірақ біртіндеп ол шындыққа айналуда.
It may seem like a lot, but truly, it's becoming a way of life.

Қолжетімділіктің тиімді құралдарына айналуда.
Tools are becoming more efficient.

Түркістан халықаралық деңгейдегі қалаға айналуда.
Delhi is becoming a world-class city.

Жаңа Өзбекстан" деген түсінік нақтылыққа айналуда.
The"New Uzbekistan" concept is becoming a reality.

Соның ішінде жаңа әліпбиге көшу маңызды мәселеге айналуда.
Also, the new playscape is becoming an issue.

Жапон қоғамы біртіндеп қарттар қоғамына айналуда.
The German society is turning into a society of the elderly.