Ағылшын аудармасындағы АЙНАЛЫСТЫ

• did
• engaged
• worked
• doing
• does
• do
• his lifetime

Айналысты Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Терең айналысты.
Did a thorough.

Бидің өзі де айналысты.
The music itself did.

Ол қонақ үйлерді салумен айналысты.
He does a nursing homes.

Ол әйелімен айналысты.
He worked with his wife.

Автобус иесі мұнымен өзі айналысты.
The bus driver did just that.

Көпшілігі айналысты ауыр жұмысымен үшін өте аз ақша.
Most engaged in hard work for very little money.

Жасауылдар немен айналысты.
What the painters did.

Герольд Бельгер күнделік жазумен 2-сыныптан бастап айналысты.
Xolair worked from day 2.

Ол тек қана тонаумен айналысты.
He did only the roping.

Компания негізінен өнеркәсіптік жабдықтарды лизингпен айналысты.
Company mainly engaged in steel products.

Әрбір, кім-не өз бетінше айналысты.
Each one doing her own part.

Көпшілігі айналысты ауыр жұмысымен үшін өте аз ақша.
There are many people getting almost no money for doing very hard work.

Ол көбіне"фиқһ" ілімімен айналысты.
He did a lot of ward teaching.

Компания негізінен өнеркәсіптік жабдықтарды лизингпен айналысты.
Company mainly engaged in steel building materials products.

Мен, қашан айналысты животом, ела бес-алты рет малюсенькими аз мөлшерде.
When I did that, renders started taking about 5 times as long.

Жергілікті қазақтар да айналысты.
And the local cats did the same.

Сондай-ақ, ол айналысты және режиссурой, бірақ сәттілік бұл салада емес, қол жеткізді.
He did so, weakly and ineffectively, but he accomplished the task.

Атам, әкем барлығы осы кәсіппен айналысты.
My dad did this business.

Дәл осымен айналысты әлемдік қаржы воротилы 1971 жылы ямайской конференциясында.
This is exactly what the world financial bigwigs did in 1971 at the Jamaican Conference.

Сол баламен мамандар күнде айналысты.
Children do such things every day.

Оның орнына ресейлік законотворцы қандай садистским қуана айналысты аулаумен ведьм, яғни өзін-өзі жұмыспен қамтығандар.
Instead, Russian lawmakers with some sadistic pleasure engaged in a witch hunt, that is, self-employed.

Шетелдіктер қандай іспен айналысты?
What did the foreigners do?

Ағайынды МакУайртерлер кітап шығарумен бірнеше жыл айналысты.
A friend of mine worked for years writing romance novels.

Қытай алғашқы қадамды жасады осы тізбекте- айналысты, барлауға жерде.
China has already taken the first step in the chain- engaged in reconnaissance.

Олар сыртқы сауданы несиелеумен көп айналысты.
They did a lot of insider trading.

Батыста жаппай пластикалық терезелер өндірумен айналысты басында 60 жылдардың.
In the West, the mass production of plastic Windows engaged in the early 60's.

Менің тәрбиеммен көбіне әжем Мария айналысты.
This is what my grandmother Marie does.

Жж.- жеке кәсіпкерлікпен айналысты.
Engaged in individual entrepreneurship.

Сақтардың көпшілігі қандай шаруашылықпен айналысты?
What kind of work did most of the people do?

Ол өмір бойы қайырымдылықпен айналысты.
She did acts of kindness her whole life.