Ағылшын аудармасындағы АЛМАСТЫРУ

• replacement
• substitution
• replace

Алмастыру Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Бәрін алмастыру.
Replace all.

Алмастыру мысалы.
Substitution Example.

Сөзді алмастыру.
Replace word.

Аталған аумақты алмастыру.
Replace Named Area.

Импорт алмастыру.
Import substitution.

Zero Алмастыру алымдар.
Zero Charges Replacement.

Б_арлығын алмастыру.
Replace_All.

Алмастыру дәрежесі(DS).
Degree of substitution(DS).

Барлығын алмастыру.
Replace all matches.

Алмастыру тәсілі таңдалды.
The back-propagation method is chosen.

Ауа фильтрін алмастыру.
Air Filter Replacement.

Алмастыру үшін қолданылады- кесіліп.
Cells use_____ to break down.

Нуклеофилді алмастыру.
Nucleophilic substitution.

Орталығын алмастыру ретінде маңызды.
This is important as the install.

Ауа фильтрін алмастыру(HVAC).
Air Filter Replacement(HVAC).

Ойыншы алмастыру да өз көмегін тигізді.
The Run game has helped as well.

REGEXPRE( мәтін; үлгі_ өрнек; алмастыру).
REGEXPRE(text; regexp; replacement).

Ші 0 айып алмастыру қызметі ұсына.
Nd Offering 0 charges replacement service.

Алмастырудың саны(Барлығын алмастыру үшін).
Replacement counter(for Replace All).

Жақсы ауа алмастыру қажет екендігі күмәнсіз.
Of course, good weather is required.

Экспорт бағдары немесе импортты алмастыру;
Export orientation or import substitution;

Енді мен оны алмастыру үшін кеңес ала аламын.
Now I can work on getting that removed.

Ескі дизельді қозғалтқыштарды жаңа технологиямен алмастыру.
Replace old diesel engines with new tech.

Мен гормондық алмастыру емдеуін өте аламын ба?
Can I take hormone replacement therapy?

Істеп тұрған ICCCM2. 0- секілді терезе менеджерін алмастыру.
Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager.

Гормондық алмастыру емдеуінің қауіптері мен артықшылықтары қандай?
What are the risks and benefits of hormone replacement therapy?

Ескі дизельді қозғалтқыштарды арзан, жасыл технологиялармен алмастыру.
Replace old diesel engines with cheaper, greener technology.

Оны алмастыру үшін жылына бірнеше мыңдаған автобус сатып алу қажет.
This apart every year, about 1,000 buses needed to be replaced.

Басқа функциялармен алмастыру немесе шығару мүмкін екеніне көз жеткіземіз.
It will be obvious that other combinations or substitutions are possible.

Жылы әлеуметтік психология негізін қалаушы Курт Левин мұны"алмастыру" деп атады.
Kurt Lewin, founder of social psychology, called this"substitution.".