Ағылшын аудармасындағы АРАЛАСУЫ

• intervention
• mixing
• be involved
• the relationship

Араласуы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Араласуы төмен 2.
The panties down 2.

Топтары араласуы мүмкін.
Groups could come together.

Араласуы арқылы артады.
Grow through collaborations.

Жылы Мексикада француз араласуы.
French intervention in Mexico.

Араласуы үшін жақсы мүмкіндік.
A good opportunity for relationship.

Бұған мемлекет араласуы керек.
This country needs to come together.".

Ресейдің араласуы өте маңызды болды.
Russia's role was very important.

Жылы Мексикада француз араласуы.
French intervention in Mexico in 1862.

Олардың араласуы да ерсі көрінді.
Also their alliance seems to be crumbling.

Араласуы оның ішінде қомақты мемлекеттік.
India(including Convention States).

Ресейдің араласуы өте маңызды болды.
Russia's involvement is extremely important.

Араласуы оның ішінде қомақты мемлекеттік.
Belgium(Including the Congo state).

Бұл жұмысқа Оқу министрлігінің араласуы керек.
Ministry of education should be involved.

Араласуы, оның есімі мен іс-әрекеттерін сол.
Preserving of their names and deeds.

Әзіл-қалжың араласуы қажет- міне, осы олардың.
They need to be flattened… this is the fun part.

Араласуы үшін жақсы мүмкіндік.
What a great opportunity for positive collaboration.

Менің ойымша, үшінші тараптың араласуы бар.
I believe there's a third party involved in this.".

Олардың араласуы нәтижесінде асыл күлгін алынады.
As a result of their mixing, a noble purple is obtained.

Егер өздері қаламаса, Мерейім неге араласуы керек?!
Why shouldn't they get together if they want?"!

Су мен майдың араласуы осындай проблемаға айналады.
The mixing of water and oil will turn out to such problem.

Тарих"1862 жылы Мексикадағы француз араласуы.
Battle of Puebla- 1862- French intervention in Mexico.

Музыканың бүкіл тіршілікке араласуы себебі ол дыбыс.
It's a natural thing because it all blends in with music.

Болашақта біздің де балаларымыз араласуы керек.
Our community also needs to be involved with our children.

Аталған іске Құрама Штаттарының араласуы аса маңызды деп есептеймін.
I think U.S. commitment is very important.

Мәдеиеттердің араласуы жоғары деңгейде болғаны жөн.
The weakening of the associations should be high.

Осы кезден шаруашылық жұмысына араласуы басталады.
At that point the relationship with the work begins.

Қақьфыққа қан араласуы, тіпті қан кетуі де мүмкін[2].
Poor coagulation may even require blood transfusions.[2][3].

Бұл жасушалар иммундық жүйеге оның араласуы керектігін айтады.
Most of them agree that it has to do with the immune system.

Мемлекеттің экономикаға араласуы белгілі бір функцияларды көздейді.
State intervention in the economy has certain functions.

Есірткі араласуы салмақ жоғалуына әр түрлі жолдармен көмектеседі.
The drug mix helps in reducing weight in a variety of ways.